วันหนึ่งฉันหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาในปลายเดือนกันยายนเพื่ออวยพรวันเกิดให้พ่อของฉัน มันเป็นเช้าตรู่ของชายฝั่งตะวันตกและฉันรู้ว่าหน้าต่างที่จะไปหาเขากำลังปิด ความแตกต่างของเขตเวลาเก้าชั่วโมงระหว่างแวนคูเวอ...