sırasında Ellen Degeneres şovunda bir görünümde için basın turu Yenilmezler: Sonsuzluk Savaşı, aktör Chris Hemsworth, Marvel Sinematik Evreninde Thor rolüyle tanınmaktadır. (Ayrıca, acayip derecede devasa kollar), üç çocuğunun ve karısının iki dilli olmasına karşın kendisinin yalnızca İngilizce konuşması gerçeğinden yakındı. Hemsworth, bu durumun kafasının çok fazla karışmasına ve kendini döngünün dışında hissetmesine yol açtığını açıkladı. Oyuncunun karısı Elsa Pataky ona öğretmeye mi çalışıyor? Elbette, ama kulağa pek iyi gidiyor gibi gelmiyor.
"Karım onlara [çocuklarını] azarlayacak ve ben orada 'Doğru!' gibi duracağım" dedi. Degeneres'e son sözü açıklamadan önce karısına genellikle "Bu ne anlama geliyor?" diye sorduğunu söyledi.
Oyuncuya göre, Pataky çocuklara İspanyolca zor anlar yaşatmazken, çabaları onu anadilinde azarlamaya odaklanıyor. "İspanyolca'nın bana yöneltildiğini duyduğumda, genellikle talihsiz, tartışmalı, agresif durumlar oluyor" dedi. "Yani, 'Şu anda ne diyor?' ve 'Buna geri dönüşüm ne?' diye düşünüyorum. Kavga ettiğimizde, temelde - ki bu asla! Yeterince sinirlenirse İngiliz havasını bozar."
Hemsworth kesinlikle yalnız değil. ABD'de iki dil bilen çocukların sayısı bir süredir artıyor. 2016 yılında, birden fazla dil konuşan Amerikalı çocukların sayısı kabaca yüzde 22. Bu, 12 milyondan fazla çocuğun artık evde birden fazla dil konuştuğu anlamına geliyor.
