Şükran günü çok yemek yemek, televizyon izlemek, kayınvalidenizle kavga etmek ve zaman zaman teşekkür etmek için yapılan bir tatildir, ancak gerçek çok daha çeşitlidir. İçinde "Şükran Günümtatil hakkında daha geniş bir fikir edinmek için ülke ve dünya çapında bir avuç Amerikalı ile konuşuyoruz. Görüştüğümüz kişilerden bazıları için hiçbir gelenekleri yok. Ama gün – Amerikan mitosuyla dolu, büyük komplikasyonlarla gelen bir başlangıç hikayesi – en agnostik vatanseverler tarafından bile en azından pasif bir şekilde gözlemleniyor. Bu bölümde, Peter K. yedi yaşında Güney Kore'den Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınmaktan ve Amerikan geleneklerine sıkı bağlılıklarının zamanla nasıl kaybolduğundan bahsediyor.
Ben 7 yaşımdayken Kore'den taşındık. Hemen içeri atladık. Ailem Amerika'da bazı ailelerin çok iyi asimile olmadığını görmüştü. Babam, çok güçlü bir Kore tarafının yanı sıra çok iyi ortaya çıkmış bir Amerikan tarafına sahip olmakla ilgiliydi. Bizi kasten hiçliğin ortasına, Pennsylvania'ya taşıdı. Bergen County'deki bir K-Kasabasına gitmek yerine, kilometrelerce uzaktaki tek Asyalı çocuk bendim. “Doğru” yapıp yapmadığımız tartışılır diye düşünüyorum ama kesinlikle aldılar.
Bence tatillerde ötekiliğiniz çok daha gerçek oluyor. Biz gençken Amerikan gelenek ve göreneklerini gözlemledik. Ve yıllar içinde yenilik etkisini yitirdi ve yapmayı sevdiğimiz şeyi yapmaya başladık. Kız kardeşim yemek yapıp pişirecek çünkü bunu yapmayı seviyor. Muhtemelen evin etrafında dolaşacağız, geçit törenini düzenleyebiliriz. Annem, beni hayatım ve kız kardeşimin hayatı hakkında ızgara yapmak ve yetişmek için ücretsiz menzile sahip. Öğle yemeğine çıkacağız ve sonra evde sakin bir akşam yemeği yiyeceğiz. Bazen akşam yemeğine de çıkıyoruz çünkü hindi meselesi pek umurumuzda değil. Ama bu güzel çünkü herkes evde, bu yüzden restoran genellikle kendimize ait.
Bence tatillerde ötekiliğiniz çok daha gerçek oluyor.
tatil kutlamalarıgenel olarak, biz çocukken çok daha canlıydık çünkü ailelerimiz bunu bize vermek istediler, Kore kültürümüzü hayatımızda çok canlı tutmak açısından değil, aynı zamanda Amerikan kültürünü de kuyu. Her ikisini de çok ayrı ama çok belirgin bir şekilde kutladık.
O zamanlar geleneksel Kore kıyafetleri giyer, masa oyunları oynar ve el yapımı pirinç kekleri yapardık. O zamana göre daha geleneksel olan birçok Kore yemeği yerdik. Sonra ayrı bir Şükran Günü yemeği yerdik, burada bu dört göçmen hindiyi nasıl kızartacaklarını ve içlerinde ne var? Bu başlı başına eğlenceliydi.
Şimdi, sadece tatiller için birbirimizi gerçekten görmeye bir noktaya değinmek yerine, sembolikleriyle daha az ilgileniyoruz.
Bu yıl, [Pennsylvania'dan taşındığımız yer olan] Jersey'e evime gidiyorum. Sanırım kız kardeşim şu anda çalıştığı yer olan Boston'dan geliyor. Babamın Şükran Günü için Kore'den eve döneceğini sanmıyorum ama Noel için dönecek. O bir sanat profesörü ve mezun olduğu okul için çalışıyor. Geniş ailemizden bazılarıyla birlikte olduğu bir video konferansı yapacağız ve muhtemelen telefonu etrafta dolaştıracağız.
Sonra ayrı bir Şükran Günü yemeği yerdik, burada bu dört göçmen hindiyi nasıl kızartacaklarını ve içlerinde ne var? Bu başlı başına eğlenceliydi.
Biz de her zaman bir görmeye gideriz rastgele çöp filmi. Bunun neden başladığını bilmiyorum. Bir gelenek haline geldi. Rastgele bir Tom Cruise, şimdiye kadarki en kötü devam filmi gibi, tamamen Şükran Günü olmayan bir film göreceğiz.
Şehirden ayrılacağım ve anneme tekrar kavuşacağım için heyecanlıyım. Finansta çalışıyorum. Bundan uzaklaşmak ve annemle yeniden bağlantı kurmak, bakış açısı kazanmak ve biraz dinlenmek için heyecanlıyım. Ayrıca bu yılın duygusal olarak çok fazla büyüdüğüm bir yıl olduğunu düşünüyorum. Üniversite sayesinde, ben çok me-me-me, eve dönmeyi pek umursamıyorum, ailem neden bu kadar çok soru soruyor? Geri dönüp anneme sorular sormaktan, babama nasıl olduğunu sormaktan ve hayatını sormaktan heyecan duyuyorum.
