4 Haziran 1982'de, Star Trek II: Khan'ın Gazabı yavru kuşa döndü bilim kurgu imtiyazı kalıcı bir pop kültür parçasına dönüşüyor. İlk film olan 1979'dan beri devam filmi için riskler yüksekti. Uzay Yolu: Sinema Filmi, pahalı bir fiyaskoydu. Khan'ın Gazabı çevirdi. "Şimdi bu daha çok benziyor," coşkulu Janet Maslin için yaptığı incelemede New York Times. peki neden Öfke Çok iyi? Filmin senaryosunu ünlü bir şekilde yeniden yazan yönetmen Nicholas Meyer tek bir adam hakkında. bir tek on iki gün, karmaşık bir bilimkurgu senaryosunu dostluk, aile, yaşlanma ve kayıp hakkında klasik bir hikayeye dönüştürmek. Ve tüm bunlar unutulmaz bir şefkatli baba-oğul final sahnesinde özetlendi. Ama yazar/yönetmenin söylediği gibi babacan, sahne neredeyse başaramadı.
Neden ki Khan'ın Gazabı bu kadar duygusal mı? Ricardo Montalban'ın Khan rolündeki üstün performansıyla ya da bir adamın şoke edici ölümüyle bir ilgisi olduğunu söyleyebilirsiniz. sivri kulaklı Vulkan kahramanı. Bu değerlendirmelerin hiçbiri yanlış olmayacaktır. Ancak anlatılan daha incelikli ve etkileyici hikayelerden birini unutacaksınız: yıldızlararası playboy James T. Kirk (William Shatner) ve ayrı yaşadığı oğlu David Marcus (Merritt Butrick).
Çünkü Kaptan Kirk'ün orijinal dizide veya ilk filmde bir ailesi olduğunu hiç bilmiyorduk. Gazap, Kirk'ün oğlunun arka planı hızlı bir şekilde açıklanıyor. Temel olarak, David'in annesi Carol'ın oğlunun babasıyla evrende dolaşmasını istemediğini anlamamız gerekiyordu. Ve böylece, Kirk ve Carol karşılıklı olarak David'in sadece onun tarafından büyütüleceği konusunda anlaştılar. Böylece Kirk, arkadaki ailesine değil, ilerideki yıldızlara bakarak fırladı.
“Kirk, muhtemelen devamsız bir baba diyeceğimiz türdendi. David'in ebeveynlerinin ikisi de kariyer odaklıydı," diyor Meyer. “Filmin bu yönünün uzlaşmayla ilgili olması gerekiyordu. Hatalar yapılmış olabileceğini kabul etmekle ilgiliydi.”
Ünlü olarak, en büyük bükülme Khan'ın Gazabı Filmin tüm zamanların en popüler Star Trek karakteri Bay Spock'ı öldürme cüretini göstermesiydi. Filmi seven herkes, filmin neden bu kadar harika olduğunu söyleyecektir. Ancak, baba-oğul komplosu bağlamında, Spock'ın ölümü, David'in babasını farklı bir ışıkta görmesiyle ilgilidir. “Babasının karakterinin bazı yönlerini görme fırsatı verildi. Babasını Spock'ın ölümü bağlamında görmek, uçurumu kapatmaya yardımcı oluyor."
Meyer'e göre bile başarının çoğu senaryoyla daha az, Butrick'in getirdiği duygusal gerçekçilikle daha çok ilgiliydi. Son sahnede, Birlikte büyük bir çileden geçtikten sonra David, Kirk'e “Oğlun olmaktan gurur duyuyorum, çok gurur duyuyorum” diyerek unutulmaz bir kucaklaşmayla sonuçlandı.
Bir gün boyunca ağlamak istediyseniz Yıldız Savaşları film, izlenmesi gereken film budur. “O zamana kadar Merritt karaktere yükseldi. Ve karakterinin benim tarafımdan özellikle iyi tanımlandığından emin değilim. Elindekilerle en iyisini yaptı. Ve bir kez daha iyi olduğu şey, onu serbest bıraktığında. Karakterin nereye gidebileceğini gördü.” Ve radyasyon odasındaki ikonik Kirk ve Spock sahnesinin veya Shatner'ın ünlü KHAAAAAN bağırmasının yanı sıra, bu aile anı da hafızalarımıza kazındı. Ancak, neredeyse kesme odası zemininde sona erdi.
O sırada Paramount Pictures'ın CEO'su Barry Diller, Meyer'e filmin sonuna doğru David ve Kirk arasındaki ihale sahnesinin işe yaramadığını söyledi. Meyer, “Çalmadığını söyledi” diye açıklıyor. Meyer ise Diller'a onu içeride bırakması için yalvardı. "Bir ayrılıktı" diyor, "Fikrini söyledi ve ben de 'görelim' dedim. Filmin ön izlemesini yapacaktık."
Meyer, “Filmin ön izlemesini yaptığımızda sahne alkış aldı” diye hatırlıyor. "Yani, tutmak zorundayım. Ve işe yaradığını düşünüyorum. Kapanma hissi verir. Bu çok klişe değilse."
Diller yanılıyordu, Meyer haklıydı. Ve yayınlanmasından 36 yıl sonra, kredi rulosu olarak hala gözlerimizi kuruyoruz. Khan'ın Gazabı bir aşk patlamasıyla biter.
