eğer senin sesini duyuyorsan Peppa Domuz-sevgi dolu çocuk anne yerine anne, gaz yerine benzin deyin, yalnız değilsiniz. Delicesine popüler İngiliz şovu, Amerika Birleşik Devletleri'nin her yerindeki çocuklar tarafından seviliyor, o kadar ki, çocuklar İngiliz deyimlerini ve aksanlarını topluyorlar. #PeppaEfekt.
Çocuklar yapabilir ve yapabilir gösteriyi izle ve tekrar izle tekrar tekrar çevrimiçi. Bu, George Pig, Rebecca Rabbit, Suzy Sheep ve İngilizce konuşan çetenin geri kalanını dinlemek için harcanan saatler anlamına gelir. Çocukların aksanları etraflarındakileri duymaktan gelir, bu yüzden zamanlarını İngiliz seslerini dinleyerek geçirirlerse, domates yerine “toe-mah-to” demeye başlayacakları mantıklı.
Bu, bir tür izole anlık veya hatta viral bir pazarlama dublörlüğü gibi geliyorsa, değil. Amerika Birleşik Devletleri'nin dört bir yanından çok sayıda ebeveyn, #PeppaEffect ile ilgili kendi deneyimlerini paylaşmak için Twitter'a gitti.
Köpek kötü olduğunda kızım "Anne Chase yaramazlık yapıyor!" diyor.#PeppaEfekt
— Amanda Harless (@sxyredjelybean) 15 Şubat 2019
“Anne traktörün benzini bitti, istasyona gitmemiz gerekiyor” #PeppaEfekt#İngiliz
— KayMac (@KLee04) 15 Şubat 2019
2 yaşındaki oğlum "zee-bra" yerine "zeh-bra" diyor ve hiçbir şey onu Amerikan telaffuzunun yanlış olmadığına ikna edemez. #PeppaEfekt
— Anniina Jokinen (@AustinAni) 15 Şubat 2019
5 yaşındaki yeğenim sadece tatile gidiyor, tatile değil. O California doğup büyümüş. #PeppaEfekt
— Dalena Nguyen (@humblehills) 14 Şubat 2019
Amerika Birleşik Devletleri'nde bir İngiliz aksanının Amerikan aksanından daha klas veya bir şekilde daha tatlı geldiğine dair bir algı var. En az birkaç kadın, (gelecekteki) çocuklarının aksanını almaları için şovu özellikle izleme arzusundan bahsetti.
yani benim #oğul üzerinde oldu #Susam Sokağı tekme ama ben biraz geçmek istiyorum #PeppaDomuz için #PeppaEfekt onun ortalıkta yalpalayarak konuşmasını izlemek çok tatlı olurdu #ingiliz aksanı!!! #Utanmaz#anne ve oğlu#ingilizler
— Keeks (@K33KZ94) 15 Şubat 2019
Müstakbel çocuklarım için İngiliz aksanı olsun diye durmaksızın Peppa oynamak istemem garip mi?? #PeppaEfekt
— Baylee Gallert (@Gallert_53) 14 Şubat 2019
Ancak sosyal medyadaki her şeyde olduğu gibi, birkaç muhalif vardı.
Kızım yeni gelmiş gibi İngiliz aksanıyla konuşuyor. Şimdi onu yeniden programlamak için 2pac takmam gerekiyor. #PeppaEfekt
— S3LF (@JustinS3LF) 15 Şubat 2019
Bu, dünyaya "Çocuğuma bir iPad ebeveynlik ediyor" demenin harika bir yolu. #PeppaDomuz#PeppaEfekthttps://t.co/0st86um6BY
— Rachel Stephens ???✝️ (@RachelNStephens) 14 Şubat 2019
Kendimi boktan bir ebeveyn gibi hissetmemin nedeni (bugün): 3 yaşındaki oğlum çok fazla Peppa Pig izliyor ve İngiliz aksanıyla “Zebra” ve “domates” kelimelerini telaffuz ediyor.
— DFMB (@remefaso) 24 Ocak 2019
Ancak #PeppaEffect'in başlamasının nedeni en sevdikleri karakterleri taklit etmek olsa da, devam etmesi en azından kısmen ebeveynlerin suçudur.
Dil hakkında kapsamlı yazılar yazan bir sinirbilimci olan Dr. Emma Byrne, dedi Romper Ebeveynler farkında olmadan #PeppaEtkisi'ni teşvik ediyor olabilir. Twitter tepkilerinin çoğu, “Bu çok sevimli değil mi?” Ebeveynlerin, Kraliçe'nin İngilizcesinin çocuklarının dudaklarından döküldüğünü her duyduklarında kuşkusuz ifade ettikleri zevk.
Bu tür tepkiler dikkattir ve çocuklar ilgiyi sever. Anne ve babayı güldüreceklerini biliyorlarsa, “tatil” yerine “tatil” dememek için hiçbir sebep yok.
Sonunda, çocuklar Peppa'dan ayrılacaklar ve büyük olasılıkla göletin karşısındaki ifadelerini geride bırakacaklar. Ancak o zamana kadar çocuklarınız Monty Python'un küçük üyeleri gibi ses çıkarmaya devam ederse şaşırmayın.
