Графічний роман Джо Келлі 2009 року Я вбиваю гігантів не є молодих дорослих явище, як Перший гравець готовий. Це культова класика YA. Це чудова книга. Це буде фільм, а потім, хто знає? Головна героїня Келлі, передчасна п’ятикласниця Барбара Торсон, може бути на межі міжнародної суперзірки. Зрештою, вона вражаюча молода жінка. Зазнана знущанням у школі та невдоволена вдома, Барбара таємно захищає своє сільське місто від злих велетнів, яких ніхто інший не бачить. Коли гігантська загроза посилюється, Барбара бере участь у цьому, навіть якщо її непостійна поведінка відштовхує її близьких і родину. Це притча про емоційну працю і, можливо, гормони і, можливо, смуток, а також дуже монстра. Думайте про це як BFG пішло жахливо не так.
Жахливо помиляючись, це не нова територія для Келлі, який зробив свої кістки, зламавши ключиці лиходіїв у Дедпул і Сміливець. Ця робота безперечно інформує Я вбиваю гігантів, який є цілеспрямовано жорстоким, водночас здається — навіть якщо це звучить дивно — дружнім до дітей. Келлі, яка також є одним із творців мультсеріалу для дітей
Батьківський поговорив з Келлі про його творчий процес для Я вбиваю гігантів, використовуючи вульгарність як інструмент, і що батьки можуть отримати від нової екранізації, в якій зіграють Медісон Вулф та Зої Салдана.
Що було першим натхненням Я вбиваю гігантів?
Моїй доньці було приблизно шість років, коли я почав проект. Багато чого це було пов’язано з тим, щоб побачити, що їй подобається. У тому віці вона була дуже швидкою, і мені подобалося уявляти, чим вона може вирости. Я знав, що хочу створити сильну жіночу героїню, але те, з чим Барбара бореться в цій історії, — це в основному те, через що я пережила, будучи дорослою.
Створивши телебачення та комікси як для дорослих, так і для дітей, що відрізняється від написання для будь-якої аудиторії?
З речами, які справді бездоганні для дітей, наприклад Бен 10 та іншу роботу від Man of Action, ви просто перемикаєте передачі. Це інший набір інструментів. З одного боку, вам може здатися, що це простіше. Але діти дуже розумні, і вони можуть отримати щось дуже швидко. Ви хочете ставитися до них, як до будь-якого іншого члена аудиторії. Ми ніколи не пишемо дітям. Ми завжди шукаємо новий спосіб зробити кляп, який ви бачили 100 разів. Ви хочете спробувати підштовхнути себе. Ви могли б нудьгувати Дедпул досить швидко, якби це було просто лайка та стрілянина. Те ж саме з дитячими розвагами. Це просто різні інструменти, і жоден з них не має дуже гострих країв.
Ви суперталановитий вульгар, що принаймні частково є причиною вашої роботи Дедпул так запам'ятовується. Коли ви пишете для молодшої аудиторії, як ви відходите від цих інструментів і всієї цієї веселої мови?
Мені подобається, що «вмілий з вульгарністю» — це комплімент. Я ношу цей значок з гордістю.
Я насправді ніколи не думав Я вбиваю гігантів як книжка для молодих дорослих. Це була просто ця історія. Один з моїх улюблених піджанрів розповіді – це історії для дорослих з дітьми. Їх не так багато. Це складно, тому що ви не хочете, щоб вони були занадто солодкими. Але якщо ви ставите дитину до надто інтенсивних випробувань, то це може вразити аудиторію. З Я вбиваю гігантів, я просто хотів скоротити кількість діалогів. Це була вправа не робити Дедпул-рівневий діалог.
Людина дії/Імідж коміксів
Що вас приваблює до таких персонажів, як Барбара чи Дедпул, які не мають особливого фільтра щодо того, що вони говорять?
Мені ці персонажі дійсно звільняють. Як письменник, я роблю інший вид арифметики щодо того, як вони висловлюються чи ні. Що це означає? Ну, хтось, як Дедпул, очевидно, носить все на рукаві; підтекст походить від того, що він говорить, і від того, що він насправді робить. Саме тоді ти дійсно проникаєш в серце того, хто цей хлопець. А з дітьми ця лінія стає трохи тоншою і набагато цікавішою. Тому що, якщо вони мають ці шари, це дійсно хитра дитина. Це класний персонаж, з яким можна проводити час.
Цікаво, що дуга Барбари – це не зовсім повноліття. Це більше схоже на те, що вона намагається бути дитиною перед обличчям дорослих проблем.
Вона робить те, що вважає зрілим підходом до ситуації. Мова йде про те, що ви змушені зіткнутися з реальністю того, як ви повинні поводитися. Вона стикається з потребою в прийнятті і потребою великої перевірки реальності. Вона протистоїть гіганту як метафорично, так і в реальному житті. Певним чином вона повернула своє дитинство. Я не думаю, що стрибок, який вона робить, є зворотним; це майже паралельно. Це більше схоже на правильний розмір віку.
Від чого ти хочеш вийти з батьків Я вбиваю гігантів?
Дуже сподіваюся, що батьки переглянуть фільм разом зі своїми дітьми. Коли Гіганти була вперше опублікована, я насправді читала її зі своєю дочкою, якій на той момент було 9 років. Я думаю, що це може бути дійсно цінним інструментом для обговорення деяких речей; почуття, які виникають у дітей, коли вони відчувають безсилля і коли у них є сили. Що вони роблять, щоб дати собі владу, як вони можуть знайти владу. І що вони не самотні, хто стикається з цими проблемами.
Чи повернулися б ви коли-небудь у світ Я вбиваю гігантів?
Ми дійсно деякий час говорили про продовження. І я придумав щось справді похмуре, але це була історія, яку я вважав, що не потрібно розповідати. Це була Барбара в дорослому віці – через 20 років – і вона пішла туди, де я не знаю, що я хотів взяти цього персонажа. Я відчував, що це не те майбутнє, яке вона заробила, пройшовши через те, через що вона переживає Я вбиваю гігантів. У цій короткій формі, в цьому єдиному проблискі чи знімку її життя, історія сама по собі мала сенс.
