Більшість людей вдають, що їхній улюблений автор – це той, хто змусить їх звучати розумно. Але якщо ви чесні з собою — і вам певний вік — ви знаєте, що ваш улюблений автор просто Р. Л. Стайн. Назвати Стайна плідним було б жахливим применшенням. Автор Вулиця Страху і Мурашки по шкірікнига серія досягла минулого року більше, ніж більшість з нас досягне за все своє життя. Чоловікові 75 років, його статок становить 200 мільйонів доларів, він продав понад 400 мільйонів книг. Але він також найвеселіший, самовнизливий і працьовитий чувак у своїй галузі. Цього тижня другий сімейний фільм за мотивами мурашки по шкірі — Мурашки по шкірі 2: Хеллоуїн із привидами — щойно випущено для потокового та домашнього відео. Як і в першому фільмі, фільм є даниною безглуздих трилерів, які так люблять діти. І в обох фільмах Джек Блек грає метафікційну версію самого Стайна.
Батьківський Нещодавно зустрівся зі Стайном, щоб розповісти про свої почуття щодо письменницького блоку, його стрімке підняття на вершину та те, про що він думав
Ваше зв’язок із написанням для дітей сягає далекої давнини. Чи був коли-небудь зв’язок між вами як батьками і написанням для дітей?
Писати для дітей було повною випадковістю. Як і все інше в моєму житті. Це сталося задовго до народження мого сина. Коли я переїхав до Нью-Йорка з Колумбуса, штат Огайо, моєю ідеєю було писати гумористичні романи для дорослих. Але, коли я переїхав до Нью-Йорка, я отримав багато дивних робіт. Моєю першою роботою було складати інтерв’ю для кіножурналу. Я просто придумав інтерв’ю. Це була моя перша робота. Тоді у мене була жахлива робота. Я рік працював у журналі під назвою Промисловість безалкогольних напоїв. Це було в Нью-Йорку, я писав… але це було не те, чим я хотів.
Потім я відповів на оголошення в Часи і це мав бути помічником редактора молодшого Схоластика. Я ніколи не думав про те, щоб писати для дітей. І це просто сталося. Я прийшов до Scholastic, і там почала працювати моя дружина. Ми познайомилися з дитячими редакторами, і це змінило весь напрямок мого життя.
У вас є симулякр Мурашки по шкірі фільми, включаючи цей новий, Мурашки по шкірі 2: Хеллоуїн із привидами, якого грає Джек Блек. В одній сцені наприкінці фільму він згадує «жах порожньої сторінки». Це ти такий? Р. Л. Стайн боїться порожньої сторінки? Ви коли-небудь отримували «письменницький блок»?
Ніколи! Я почав писати, коли мені було дев'ять. Це моє життя. Це єдине, що я вмію добре. І я люблю це робити. І мені це дається дуже легко. У мене ніколи такого не було. Люди завжди запитують мене — діти запитують — «що ти робиш із письменницьким блоком». Я кажу: «Я не знаю, у мене немає часу на літературний блок».
Мурашки по шкірі 2 стається. Яка ваша участь. Вони дають вам побачити сценарій?
Коли вони знімають фільм, ніхто не хоче, щоб автор був поруч. Автор – остання людина, яку вони хочуть бачити. Але оскільки я був персонажем обох фільмів, мені довелося давати коментарі. В основному про те, як зі мною ставилися в сценарії. І інші коментарі. Мій найбільший внесок у перший фільм про мурашки по шкірі — це те, що я змусив їх зняти два Стівен Кінг жарти.
Які були жарти?
я не пам'ятаю. Але вони мені не сподобалися. (Сміється.) Фільм змушує мене хвалитися тим, що я набагато кращий за нього, і що він фейк. Але було два з них, які, на мою думку, зайшли занадто далеко. Це зовсім не я. Але це приблизно мій внесок у ці фільми. (Сміється.)
Але мені пощастило, обидва фільми дійсно хороші. Обидва виявилися справді гарними. У більшості авторів книга виходить, і це справді шкодить серії книг.
Давайте поговоримо про книги в стилі «Вибери власну пригоду». Ви зробили купу таких.
Я, мабуть, зробив близько 80 або близько того Мурашки по шкірі книги в такому стилі.
Що було найкраще в цьому середовищі?
Ну, діти їх любили. Я отримую так багато запитів на таку книгу. І насправді їх легше писати, ніж вони виглядають. Вам навіть не потрібно писати справжню книгу. Я можу просто скласти список і діаграму, і я б пронумерував їх від 1 до 100. У цьому фіналі ти помреш. Ти падаєш з водоспаду і помреш. Ви робите це, і ви помрете. Ви просто заповнюєте чат. Це були справді веселі загадки, які легко складати. Як і будь-яка книжкова серія, усі вони мають цикл. І був час, коли люди любили їх і любили їх, а потім діти перейшли до інших справ. Потім вони не так сподобалися дітям, і все якось зникло.
Після успіху «Мурашки по шкірі» Стайн є автором кількох книг у стилі «Вибери свої пригоди» під назвою «Дай собі мурашки по шкірі». (Автор: Scholastic).
Як ви думаєте, чому це так? Чи може воно знову відродитися? Я маю на увазі, що є річ Netflix Чорне дзеркало: Bandersnatch
Так, я дивився. Тобі сподобалося?
Мені сподобалось нормально.
Я думав, що історія не весела. Історія була нудною, і я подумав, що мало бути більш глибоким.
Так, це тому, що в 80-х чи 90-х не було дорослої версії цього? Але чи могли б ви особисто коли-небудь зробити це зараз, у книжковому форматі, для старшої аудиторії?
Це можна було б зробити. Але видавців це не цікавить. Як тільки щось вмирає, неможливо змусити їх спробувати це знову. Я міг би подати видавцям по всьому Нью-Йорку книгу типу «Дай собі мурашки», і жодному з них це не захочеться. Ці речі мають своє життя, а потім вони закінчуються. Був час, коли підлітковий роман був величезним у кінці 80-х і 90-х. А потім їх не стало. І їх не повернуть.
Добре, як тобі було, коли Goosebumps вибухнув і ти заробляв набагато більше грошей? Ви купили Porsche?
Просто важкі наркотики! Це було все. (Сміється.) Ні, я жартую, звичайно. Я не повинен цього казати. Я жартую. Я був уже занадто старий, щоб насолоджуватися грошима, до того часу, коли ми потрапили до Мурашки. Я все одно надто багато працював. Ми переїхали у дуже велику квартиру і купили дачу. З басейном. У мене це було. Але, знаєте, я тоді писав дві книги на місяць. Я робив а Вулиця Страху і а Мурашки по шкірі, тому я не міг нічого зробити, щоб насолоджуватися всіма грошима. На той момент я писав двадцять років, і ніхто цього не помітив.
Ви можете поговорити про це трохи більше? Я думаю, що деяких людей це може підбадьорити. Що б ви сказали людям, які мають сім’ю, але намагаються зробити щось творче чи мистецьке? У чому секрет?
Ну, я думаю, ви просто продовжуйте, тому що це так весело. Треба продовжувати, продовжувати і пробувати нове. Ви туди потрапите. Це буває.
Мурашки по шкірі 2: Хеллоуїн із привидамизараз транслюється на Blu-ray.
