Через кілька хвилин після того, як президент Трамп не зміг однозначно засудити мітинг білих розистів у Шарлоттсвіллі, колишній президент Барак Обама заповнив порожнечу трьома частинами. Твіт почули в усьому світі — насправді такий популярний твіт, що він скинув твіт Аріани Гранде про терористичний акт у Манчестері та опустив твіт про селфі Еллен Дедженерес про Оскар на третє місце. місце. «Ніхто не народжується з ненавистю до іншої людини через колір її шкіри, походження чи релігію», — написав Обама, цитуючи колишнього лідера Південної Африки Нельсона Манделу. «Люди повинні навчитися ненавидіти, і якщо вони можуть навчитися ненавидіти, їх можна навчити любити, бо любов приходить до людського серця більш природно, ніж її протилежність».
Це сильна, надихаюча цитата. І це головне повідомлення звучить правдиво: любов перемагає ненависть, і нам потрібно навчити світ любити. Але, як і більшість надихаючих цитат, що висять на стінах класної кімнати, це лише певна правда. Оскільки твіт стосується того, як молодь починає ненавидіти, батькам важливо розуміти, як це, ну, не зовсім правильно.
Твердження №1: «Ніхто не народжується ненавидіти іншу людину через колір її шкіри…»
Власне кажучи, це правда. Ми не народжені, щоб нікого ненавидіти, самі по собі. Але ми, безперечно, можемо навчитися ненависті дуже рано. Одним з найяскравіших доказів цього є дослідження 1928 року які опитували польських школярів, які живуть в умовах окупації. «Бажання для ворога варіювалися від смерті, через падіння з чотириповерхового будинку, до бажання, щоб «всі прийшли в пекло живими», — пишуть автори. Справді, на цю тему написані цілі книги як і чому у дітей виникає ненависть.
Але найбільше турбує те, що навіть дуже маленькі діти немовлята-схоже, що боїться дорослих через колір їхньої шкіри. Одне дослідження 2008 року виявили, що, хоча новонароджені не віддають перевагу обличчям на основі етнічної приналежності, немовлята як у віці трьох місяців починають проявляти сильну перевагу стеження за обличчями своєї раси перед іншими раси. «Ці результати свідчать про те, що преференційна вибірковість, заснована на етнічних відмінностях, не присутня в перші дні життя, але засвоюється протягом перших 3 місяців життя», — пишуть автори. Тож ні, ми ні народився расистські, але ми з’ясуємо це досить швидко. Можливо, тому білі діти у віці від чотирьох до 24 місяців в основному боїться чорних дорослих.
Твердження №2: «Якщо вони можуть навчитися ненавидіти, їх можна навчити любити»
Існує кілька психологічних розладів, які порушують золоте правило Мандели. Візьмемо, наприклад, нарцисичний розлад особистості або прикордонний розлад особистості. Люди, які страждають від цих захворювань, цілком здатні ненавидіти інших (не те, що всі вони ненавидять; Я впевнений, що багато з них прекрасні люди), але часто не вміють любити інших.
Це може здатися придиркою, поки ви не подумаєте про цілком реальну можливість того, що ненависні люди, яких закликав Мандела (а пізніше, Обама), цілком можуть страждати на нарцисичний розлад особистості. Насправді психологи десятиліттями намагалися з’ясувати, чи є сам расизм слід класифікувати як психічний розлад і психіатр Карл Белл одного разу опублікував дослідження під назвою «Расизм: симптом нарцисичного розладу особистості“. Давайте прояснимо одну річ: нарцисичний розлад особистості не є виправданням для расизму. Але це має нагадати нам про те, щоб тримати наше мислення з надією під контролем. Бо не кожного, хто може навчитися ненавидіти, можна навчити і любити.
Твердження №3: «Любов приходить до людського серця більш природно, ніж навпаки»
По-перше, любов і ненависть зовсім не в серці людини, а в мозку. Тож давайте здійснимо подорож до наших дружніх нейронних ланцюгів. Судячи з усього, наш мозок став здатним любити ще довго після того, як навчився ненавидіти. Що має сенс — ненависть виникла майже відразу як захисний механізм. Кохання, з іншого боку, не дуже стрибало, поки наш мозок не почав розширюватися, а наше дитинство не стало довше. Це означало витрачати більше часу на вивчення мотузок у наших старших, а це вимагає серйозних навичок зв’язування. Багато з таких досліджень еволюційної психології є спекулятивними, але ясно одне — немає особливих підстав вважати, що кохання було першим.
І нещодавні дослідження нейронауки показують, що наші здібності до любові та ненависті насправді набагато більше переплетені, ніж припускає цитата Мандели. Одне дослідження 2008 року використовував фМРТ, щоб визначити «ланцюг ненависті» в людському розумі — мозковий шлях, що включає медіальну лобову звивину, праву путамен, премоторну кору та медіальну острівку. Ця схема спрацьовувала, коли учасники медитували на людей, яких вони ненавиділи. Але хіба ви цього не знали? Відомо, що багато з тих самих ділянок мозку запускаються коли ми думаємо про людей, яких любимо. Автори дослідження 2008 року чітко розуміли наслідки: «Цей зв’язок може пояснити, чому любов і ненависть так тісно пов’язані один з одним у житті», — пишуть вони.
Переглянута цитата Нельсона Мандели, яка НЕ стане популярною в Twitter
Ніщо з перерахованого вище не повинно применшувати силу оригінальної цитати Мандели. Але якби ми суворо дотримувались дослідження, цитата, ймовірно, виглядала б трохи більше так:
«Ніхто не народжується з ненавистю до іншої людини через колір її шкіри, походження чи релігію (але ми з'ясуємо це досить швидко, а білі тримісячні діти начебто расисти). Люди повинні навчитися ненавидіти, і якщо вони можуть навчитися ненавидіти, їх можна навчити любити (якщо вони не мають нарцисичний розлад особистості або прикордонний розлад особистості, що дуже прикро для нас, тому що виявляється, що расистські люди, як правило, мають саме цей розлад) бо любов приходить більш природно (або приблизно так само природно, або менш природно) до людського серця (мозок) ніж його протилежність».
Якщо подумати, то, мабуть, добре, що Обама вибрав оригінал.