Це інтерв’ю є частиною першого щорічного фестивалю Fatherly 25 кращих міст США для дітей, щоб грати на вулиці. Щоб прочитати повний звіт, натисніть тут.
Пейдж Джонсон — науковець з нанотехнологій і матеріалів, яка також має ступінь магістра з історії ландшафту. Ці, здавалося б, не пов’язані інтереси знаходять вихід на її веб-сайті, PlayScapes, який є блогом про найкрутіші та найінноваційніші ігрові майданчики у світі, а також безцінним ресурсом з історії та теорії дизайну дитячих майданчиків. Будь-хто, хто має очі, може сказати вам, що дитячі майданчики в США стали досить кульгавими; Джонсон може розповісти вам, чому це так і що з цим робити.
Протягом останніх кількох десятиліть дитячі майданчики в США ставали все більш однорідними і безнадихними. Чи бачите ви якісь зрушення від цієї тенденції?
У великих громадських ігрових приміщеннях ви, нарешті, починаєте помічати акцент на дизайні та відходите від стандартизованого ігрового майданчика у Талсі те саме, що й у Тімбукту — ігрові майданчики, які створені на замовлення та враховують місцеві контекст. Як і будь-який ландшафт, дитячий майданчик повинен шанувати свою ділянку.
Також існує відокремлення п’єси від грунту, [відхід від] визначення гри на основі нерухомості, де гра відбувається в певному місці і тільки в цьому місці. Є великий автор 70-х років Колін Уорд, який написав книгу під назвою Дитина в місті, який називає дитячі майданчики гетто. Ми геттоізуємо дитину, обмежуючи її гру в цьому просторі.
«Якщо податковий кодекс зобов’язує скульптуру, то зробіть це те, з чим люди можуть працювати».
Це незручна річ, щоб обернути голову — виділені місця для ігор у місті чудові. У ньому сказано, що місто хоче їх надати, і якби воно не виділяло для них місце, воно було б побудоване. Але це призводить до головоломки, коли дітей заганяють до ігрового простору. Чому для фізичної активності потрібно кудись водити машину? Мають бути ігрові майданчики, я радий, що є, але я радий бачити рух, який відокремлює виставу від землі та робить міський ландшафт доступним для інших способів.
Як це виглядає на практиці — як зробити міський пейзаж доступним для гри?
Немає причин, щоб тротуари були плоскими шматками бетону; підпірні стінки, які спеціально створені для того, щоб діти могли на них ходити та стрибати. Тротуари, що проходять через парки та змінюють рівні, схожий на хвилю. Велосипедні стійки, на яких можна ввімкнути літні саули; ігрові поверхні, інтерактивні поверхні з цифровим кросовером, значно відтворювані скульптури. Якщо податковий кодекс зобов’язує скульптуру, то зробіть це те, з чим люди можуть працювати. Змусьте місто вибирати художні елементи, які можна грати, і фінансуйте їх для цього.
Яким ще ви бачите розвиток дитячого майданчика?
Місце, яке створює спільноту через гру — це те, про що ми недостатньо думаємо. Гарний, візуально привабливий ігровий майданчик залучає людей до нього, де вони взаємодіють зі своїми сусідами як сім’ї так, як це втрачено в сучасних містах. На пластикових дитячих майданчиках такого не буває, але в цікавому просторі. Тошико Хоріучі МакАдам робить це великі в’язані гачком ігрові майданчики які є по всьому Інтернету, вона щойно зробила твір у Римі. Коли вона знімала його, жінка стукнула в двері (це був критий ігровий майданчик), і вона нарешті впустила її. Вона хотіла подякувати їм, тому що ігровий майданчик відтворив відчуття спільноти, яке вона пам’ятала в цьому районі з дитинства.
Які наслідки мають поточні збірні пластикові дитячі майданчики?
Колись ігрові майданчики створювалися для задоволення дітей до 15 років. Оскільки вони стали менш цікавими та менш ризикованими, цей вік зменшився, тож тепер вони йдуть у віці 8 років і шукають речі, які можна зробити з більш високим ступенем ризику. Це один з наслідків того, що ігрові майданчики робляться нудними та тупими. Вони занадто непривабливі, щоб конкурувати з відеоіграми, і ви отримуєте звинувачення дитини: «Їм потрібно більше виходити на вулицю». Ми, дорослі, винні в тому, що робимо місця такими нудними.
Імовірно, ви не згодні з Американським товариством тестування та матеріалів, яке розглядає траву небезпечне покриття дитячого майданчика?
Це безпека. На перший погляд це абсолютно смішно, і це керується виробниками. Покриття становить третину вартості більшості дитячих майданчиків — воно коштує стільки ж, скільки раніше коштувало цілий ігровий майданчик, просто щоб підготувати ґрунт зараз. Його керують люди, які виготовляють безпечне покриття, і група, яка перевіряє безпечне покриття на висоту падіння. Вони в комітеті і керують розмовою. Тім Гілл, в Переосмислення дитинства, дійсно зосереджений на елементах безпеки та ризику на ігрових майданчиках, і він має останні дослідження на цих пружних поверхнях. Вони не нормальні; вони такі пружні, що ви впадете, бо ми не звикли ходити на подушках. Наші тіла функціонують не так, тому ми падаємо і отримуємо травми. І тепер вони намагаються зробити ці стандарти безпеки ще вищими.
«Це безпека безпека. На перший погляд це абсолютно смішно, і цим керують виробники».
Ми повинні ототожнювати ігровий ризик зі спортивним ризиком. Батьки відправляють дитину грати у футбол, і якщо вона зламає собі руку, це знак гордості: «Моя дитина грали так важко, що зламали кінцівку». У спорті існує визнання ризику, яке не перекладається грати. Гра дає ті ж фізичні переваги і ще більші переваги в плані неформального формування команди, ведення переговорів без конфлікту тренер, вчитися ділитися та створювати гру, створювати ігри, які ви самі створюєте та структуруєте — це так само важливо, як і будь-який командний вид спорту.
У Європі, зокрема в Скандинавії, є надлишок дійсно крутих дитячих майданчиків. Чому там, а не тут?
Існувала ідея вікторіанської епохи, що перебування на свіжому повітрі прирівнюється до кращого здоров’я, і це було набагато сильніше в європейській культурі. Скандинави вони щодня виходять на вулицю в обов’язковому порядку, незалежно від погоди. У нас немає такої ж прихильності до ігор на свіжому повітрі, і ми не маємо такого культурного погляду на ризики в дитинстві, як відповідальність батьків, а не відповідальність сайту.
Вони також приділяють більше уваги дизайну на замовлення. Америка — країна виробництва, ми виготовляємо тисячі автомобілів на виробничій лінії — це гордість Америки. У Європі більше ручної роботи, кустарного виробництва та місцевих громад, а не замовлень у Китаї.
Але в цих рішеннях також має бути фінансовий елемент?
Якби пластиковий і металевий ігровий майданчик був недорогим рішенням, я б зрозумів, але вони працюють на середньому рівні. Вони в середньому приблизно 300 000 доларів! За 300 000 доларів місцеві художники чи архітектори могли б зробити щось прекрасне і бути щасливими за роботу. Це займає більше часу — введення в експлуатацію проектів, їх перевірка, отримання зворотного зв’язку — деяких керівників це не цікавить. Саме тут на допомогу приходить індивідуальна адвокація, коли люди дають зрозуміти, що це важливо, і формують навколо цього спільноту.
На вашу думку, чи є «Найкраще місто» для ігрових майданчиків у США?
Я не можу сказати, що якесь місто справді розуміє, це більше в привілейованих районах, де люди мають розкіш виступати за хороший дизайн. Я б хотів, щоб у нас був Копенгаген — це дивовижно для гри, з усім, від малого до великого, від тимчасового до постійного. Він охоплює градієнт замість «У нас є місце з таким обладнанням». У Копенгагені є грайливі речі, які там місяць, рік, постійні; речі високохудожні, дуже авантюрні. Це приголомшливо, і насправді немає еквіваленту в США.
[youtube https://www.youtube.com/watch? v=h8JqU5Df_aw expand=1]
Що б ви могли порадити тим, хто хоче покращити свій місцевий ігровий майданчик?
Якщо ви застрягли на пластиковому майданчику, додайте зиплайн. Додайте кілька насаджень, які дозволять маленьким дітям бігати через високі хвилясті трави. Додайте валуни, на яких діти можуть грати, або навіть просто пагорб — ігрові майданчики не повинні бути плоскими. Давайте поговоримо про природні елементи на дитячому майданчику та пригодницькі елементи. Крім того, чому влітку ми не можемо створювати спливаючі інсталяції, які є авантюрними та контрольованими, як-от м’які лінії та думають, що вони є дещо ризикованими та не постійно? Розсипані частини або великі купи піску. Ігрові майданчики мають бути гнучкими просторами, які змінюються — тому діти перестають ходити. Коли ти проїжджаєш повз дитячий майданчик, а там нікого немає, це те місце, де ми провалилися. Ми не зробили це переконливим. Чудові дитячі майданчики переповнені, вони показують нам, що можливо.
