Ми штовхали коляску по набережній популярного пляжного міста Фінале Лігуре за те, що відчувалося як милі під палючим італійським сонцем. Прохолодний блакитний рельєф Лігурійське море виблискував лише за 50 ярдів, але ми не могли до нього дотягнутися. Весь пляж, здавалося, був замкнений під приватними «пляжними клубами» — або bagni — чиї яскраві парасолі простягалися так далеко, як сягало око, і чиї правила ми не могли передбачити.
Нарешті ми зупинилися перед входом в один із останніх клубів на набережній: пара білих штор, що височіють до неба. обрамлений кількома тонкими хмарами, розчесаними, як італійська вовна, на яскраво-блакитному небі — вхід до небес, стилізований Фелліні. Я перекинувся через край високого карниза й спустився крутими сходами до клубу: на відкритому повітрі були накриті столи для обіду, з незайманими білими скатертинами та цілими сузір’ями столового срібла, що виблискують у плямистому світлі гігантського льону парасолька від сонця; бездоганні ряди шезлонгів були акуратно виставлені на пляжі, який буквально був гладко прочесаний аж до моря. Я почув безпомилковий хрускіт льодоруба від пляшки вина, що ввійшла у відро з льодом, коли офіціант пригнувся під однією з гігантських парасольок, щоб доставити яскраві червоні бризки на пару жінок, які тихо читають їхні книги.
Але моя дружина була вже на половині сходів. Через кілька хвилин вона повернулася з ключем. За 15 євро вона відкрила чарівне царство: нашу власну пару неймовірно зручних пляжних крісел під хрусткою жовто-білою парасолькою розміром з вітрило. Ключ був від нашої власної маленької будиночки, де ми могли переодягнутися та замкнути свої речі. Невдовзі ми сіли за один із тих чудово накритих столів і їли неймовірний бенкет із лігурійських делікатесів — цілу рибу, засипану свіжою зеленню, і власноруч скручену пасту. з дженовезьким песто — перед тим, як піти на пенсію на наш маленький острів тіні, щоб пообідніше плавати, дрімати та розчісуватися на пляжі, час від часу випиваючи холодні напої та миски свіжого фрукти.
Після цього багні стали організатором усієї нашої подорожі. Ми проводили ранок у дослідженні — короткий похід у Приморські Альпи; звивистий крок малюка через оточене муром Старе місто Генуї; коротка поїздка на поромі до ізольоване абатство 10 ст — а потім ми знайдемо найближчий пляжний клуб на півдня. Тоді час втратив сенс, поки ми не були готові прийняти душ, одягнутися та приєднатися до інших сімей у найближчому магазині морозива, щоб поласувати ввечері.
Так багато сімейного життя в Сполучених Штатах може здатися втручанням між тим, що є офіційно підходить для дітей і призначений для всіх інших (наприклад, довгі, неквапливі обіди в красивому місця). Я був неправий — пляжні клуби Рив’єри помиляються зробив для сімей. І, принаймні з нашого досвіду, все інше вздовж Лігурійського узбережжя теж було. Наприкінці довгого туристичного дня ми з дружиною могли сидіти на периферії з усіма іншими батьків і насолодитися холодним пивом з місцевої пивоварні, поки наша дочка бігала по площі з іншими діти.
В наш останній день, коли між виїздом і поїздкою на північ до Міланського міжнародного аеропорту Мальпенса залишалося кілька годин, ми знайшли стриманий пляжний клуб у дорозі та провів ранок, вбираючи до останньої частинки тепла, гостинності, веселощів та сімейного італійського пишноти ми могли, і почали довгу дорогу додому ситі, вимиті та спокійні — принципово інші люди, ніж ті, що прибули за тиждень раніше. Це те, що має робити сімейна відпустка, а тут... це було легко.
БАНГІ
Існує великий вибір пляжних клубів, від сімейних до більш розкішних при готелях. Зручності можуть варіюватися від рушників, шафок і парасольок до ідеально пухнастих халатів і обслуговування. Для нас частина задоволення полягала в тому, щоб щодня пробувати різний бані, і хоча одні здавалися більш розкішними, ніж інші, усі вони були доступними, доброзичливими та веселими.
Коли ми відвідали — на початку червня — у нас не виникло проблем із забезпеченням місця на пляжі без бронювання, але ближче до та у високий сезон завжди гарна ідея зателефонувати заздалегідь і зробити бронювання день. Щонайбільше, ви можете вибрати платити за половину або повний день, від 15 до 50 євро за день.
Поки були невеликі громадські пляжі (spiaggia libera) у всіх містах, які ми відвідали — і ми маємо досвід перевозити малюка та багато спорядження для себе місцевий пляж у Far Rockaway — це було варте того, щоб пропустити всю цю логістику за кілька євро на день.
ТИХА ПОЛОВИНА РІВ'ЄРИ
Ми зосередилися на Рив’єрі ді Поненте, яка простягається на захід від столиці Генуї до французького кордону і може вважатися «тихою половиною». З репутацією менш популярний серед туристів і більш популярний серед відпочиваючих італійських сімей, це більш м’яка ділянка Лігурійського моря, яка настільки ж красива і, безумовно, відчувається більше стриманий.
Найкращий спосіб пересуватися Рив’єрою – поїздом або поромом, якщо вам не подобається пересуватися небезпечно вузькими дорогами багатолюдних середньовічних сіл на орендованому автомобілі. (Хоча у великих містах, як-от Фінале-Ліґуре, здавалося, було багато доступних паркувальних місць, у менших селах їх майже не було.)
Сядьте на пором з Санта-Маргерита-Лігуре до неймовірного, 10-го століття Абатство Сан-Фруттуозо, доступний тільки на човні або на a помірний похід на 3 милі над пагорбами від барвистого порту Портофіно, рибальське село, яке перетворилося на елітний курорт, яке виглядає майже неземним у своєму гламурі.
в Больяско, історичне рибальське село недалеко від Генуї, довга набережна з видом на скелі нависає над польовими квітами, які спускаються до кришталево чистих бухт для купання. І ми знайшли найкраще морозиво будь-де: Морозиво Nughenè.
Алассіо особливо популярний серед сімей завдяки своїм чудовим великим піщаним пляжам (більша частина узбережжя кам’яниста) — пляж похилий так поступово, щоб ви могли пройти достатню відстань у воду, не піднімаючись вище колін, ідеально підходить для плавання з a малюк.
Ми повернулися до Фінале Лігуре неодноразово — за його прекрасні пляжі, старе місто, але гамірну атмосферу та чудову їжу. Смачна фокачча (спеціальність Лігурії) була всюди, а в Чіравенья Джузеппе на Віа Алонцо ми знайшли найбільше неймовірний вибір чудової свіжої пасти — у формах і смаках, яких я ніколи не зустрічав — і смачний домашній песто і соуси.
Лише пару кілометрів на пагорб від Фінале-Лігуре знаходиться Фіналборго, оточене стіною середньовічне село, яке зараз є міжнародним місцем для відпочинку на природі, особливо для скелелазіння і катання на гірських велосипедах, з 180 трасами між Лігурійським морем і горами та великими гонками на витривалість кожен літо.
Чудова годинна прибережна година їзди від Фіналборго лежить Генуя, де ви можете провести багато щасливих годин, заблукавши в огородженому муром Старому місті. За кожним таємничим куточком ви зустрінете історичні собори, площі та кулінарні заклади, включно з багатовіковою кондитерською П'єтро Романенго фу Стефано і пекарня Antica Sciamadda, на Via S. Джорджіо, де ви можете придбати традиційну фаринату, солоні пироги та інші регіональні ласощі, які протягом дня випікають у дров’яних печах.
ІТАЛІЯ Є ДЛЯ ДІТЕЙ
Незалежно від того, куди в країні ви подорожуєте, суть полягає в тому, що розслаблене ставлення завершує своє коло і винагороджує вас… розслабленим ставленням, у якому легко насолоджуватися. Шукайте пляжні клуби, які вам подобаються, і шукайте хорошу їжу, але не зациклюйтесь на «найкращому» з усього, що існує в Інтернеті. Усе це підходить для всієї родини, усе це смачно — і останнє, що ви хочете зробити, це наголошувати на Італії, яка, принаймні для відвідувачів, насправді є досить вільним від стресу місцем.
