Усиновителі перевантажені обсягом паперової роботи, з якою вони стикаються, можуть не відразу розглянути складність і важливість свідоцтва про народження усиновлення. Але, як і паспорт дорослої людини чи водійські права, свідоцтво про народження є ключем до багатьох щоденних переживань дитини, включаючи вступ до дошкільного закладу, відвідування лікаря чи запис на навчання. Мала ліга. З огляду на все матеріально-технічне планування, яке повинні зробити прийомні батьки, вивчення того, як отримати нове свідоцтво про народження, має бути у верхній частині списку. Ось що батьки повинні знати про свідоцтво про народження своєї новоспеченої дитини.
Два свідоцтва про народження для Усиновлені діти
Одне свідоцтво про народження буде створено при народженні, а свідоцтво про народження усиновлення заповнюється, коли батьки завершують усиновлення. Важлива інформація буде однаковою для обох (дата і час народження тощо). В оригіналі свідоцтва про народження буде зазначено ім’я матері, а також ім’я, яке вона дала дитині. Прийомні батьки можуть змінити це ім’я на ім’я, яке вони вибрали в свідоцтві про народження усиновлення, в якому обидва партнери будуть вказані як батьки.
«Єдиний відмінний фактор, який може вказувати на те, що це не оригінал свідоцтва про народження, — це стан народження дитини», — говорить Чак Джонсон, голова Національної ради з усиновлення. «Якщо ви живете в Нью-Йорку і в свідоцтві про народження зазначено, що ваша дитина народилася в Техасі, це може викликати деякі запитання».
Оскільки в свідоцтві про народження нічого не вказується, що дитина усиновлена, батьки мають вирішувати, чи і коли розголошувати цю інформацію дитині. Згодом, якщо усиновлена дитина повинна пред’явити свідоцтво про народження, щоб записатися на очное навчання футбол або приєднатися до Малої ліги, ніхто, хто бачить це, не дізнається, що вони усиновлені, якщо не захочуть розповісти.
«Деякі люди кажуть, що не включати прийомних батьків як «законних» батьків, а не біологічних», — зазначає Джонсон. «Але я думаю, що це вибір, який кожна сім’я має зробити приватно, наскільки вони хочуть розкрити, і коли».
Де ім’я народженого батька?
У свідоцтві про народження усиновлення «батьків при народженні часто не дають, залежно від обставин матері та її стосунків з батьком», — каже Джонсон. Це може ускладнити відстеження будь-якої інформації про біологічного батька в майбутньому, якщо усиновлена дитина вирішить це зробити.
Обмежений доступ до оригіналу
«Після завершення усиновлення оригінал свідоцтва про народження запечатується та зберігається в конфіденційності державним реєстратором актів життя», – повідомляє Департамент захисту дітей США. «У минулому майже всі штати вимагали від усиновлених осіб отримати ухвалу суду, щоб отримати доступ до своїх оригіналів свідоцтв про народження. Приблизно у 25 штатах, окрузі Колумбія, Американському Самоа, Гуамі та Пуерто-Ріко все ще потрібне рішення суду». Для інших 25 штатів, Доступ до оригіналу свідоцтва про народження зазвичай надається за згодою всіх трьох сторін (батька народження, прийомних батьків та усиновленого). дитина).
Для міжнародного усиновлення батьки можуть повторно усиновити свою дитину після повернення до США, після чого суд може видати нове державне свідоцтво про народження. Як і у випадку внутрішнього усиновлення, держава збереже оригінал іноземного свідоцтва про народження дитини або документи під печаткою.
Примітка про відкрите усиновлення
«Сьогодні понад 90 відсотків усиновлення в сім’ї – це те, що ми називаємо «відкритим», тобто в різному ступені існують контакти між природженими та прийомними батьками», – каже Джонсон. Явище, яке почалося у 1980-х роках, відкрите усиновлення часто здійснюється через приватні агентства та дозволяє усиновлювати батьки мають кращий доступ до інформації, пов’язаної з історією хвороби їх нової дитини, а також про оригінальне народження дитини сертифікат. «У нас є копії оригіналу та нового свідоцтва про народження нашої усиновленої дитини», – каже Джонсон, який використовував відкритий процес усиновлення та підтримував контакт з біологічними бабусями та дідусями своєї дитини по материнській лінії до їх смерті.
