Привіт Квентін Тарантіно. Я чув, що ти будеш батьком. Це дуже круто. Я також чув, що ви плануєте скоротити кар’єру й стати «литератором». Відповідно до на кілька інтерв'юЯ бачив, як ти говорив, що скоротиш своє життя в кіно, тому що було б несправедливо тягнути свою сім’ю по всьому світу. Це хороший момент. Я погоджуюсь з тобою. Але я трохи хвилююся за вас і твої плани.
Ось що ви сказали: «Я б не спіймав свою сім’ю і не потягнув би її в Німеччину чи Шрі-Ланку або там, де відбувається наступна історія. Я можу бути трохи більше вдома і трохи більше схожий на літературу… Я думаю, що настав час для Акту 3 [мого життя], щоб дізнатися трохи більше про літературу, що було б добре як новий батько, новий чоловік».
Гаразд, Квентіне, я бачу, що ти, здається, думаєш, що стати батьком буде означати, що ти зможеш зависати по дому, читати й писати книги. Це те, що ви маєте на увазі, коли стаєте «Людиною літератури», чи не так? Ви скористаєтеся своїм новим статусом тата — домашнім чоловіком, щоб стати письменником? Так? Дозвольте мені зупинитися на секунду, поки я засміюся.
Почекай. Все ще сміється. Гаразд. Тепер я плачу. Гаразд. Тепер я думаю про останній телефонний дзвінок, який я мав зі своїм літературним агентом. Гаразд, тепер я по-справжньому хлопаю ожиною. Гаразд. Тепер я знову плачу.
КВЕНТІН. Дорогий, милий резервуарний пес Майбутній тато. Мушу тобі сказати, друже, як хтось, хто видав одну книгу поки що наявність дитини не ставить вас у чудове становище просто випадково закінчувати книги. Я сказав своєму агенту, що закінчу зі своєю другою книгою, як у той рік, коли моя дружина була вагітна. Це було три років тому, brosef. Я не кажу, що я не досягла прогресу, і я не кажу, що не знаходжу часу писати, але ви розумієте, що це лайно для батьків – це як мати дві роботи на повний робочий день, чи не так? Я люблю читати книги. Я це люблю. Я б чесно збожеволів, якби не читав книг. Але ви знаєте, що сталося минулої ночі, коли я читав Джейн Остін Нортенгерське абатство? я вам скажу. Мій 2,5-річний малюк почав кричати в ліжечку, що їй потрібно піти-пу-фу і що пора прокидатися. Вона також почала співати приспів Roxette «The Look», ви знаєте частину: «She's got the loooook». Здається круто, правда? Наче щось у твоїх фільмах — ти знаєш, що круті посилання на поп-культуру накладені на щось дуже нутрощі, наприклад, потреба людини лаяти о 22:00 вечора.
У будь-якому випадку, Квентіне, справа в тому, що я не дуже близький до того, щоб закінчити цю книгу Джейн Остін, і причина в тому, що я ледве почав її, бо привчання до горщика справжнє, брате. Ми з дружиною вибрали цю книгу для нашого нового книжкового клубу, тому що це так божевільний коротка, як найкоротша книга Джейн Остін. Але ми не дуже далеко зайшли до цього через вищезгадану людину, яка кричить у своєму ліжечку о 22:00 вечора.
Дивіться, я не кажу, що ви не вмієте читати і писати, коли у вас є дитина. Ти можеш! я був можете написати рецензію на ваш останній фільм, який, треба сказати, мені сподобався. Але, друже, маленький секрет — і навіть мій редактор не знає цього досі — мені довелося піти подивитися фільм двічі тому що в перший раз мені довелося піти рано, тому що, як ви здогадалися, певній людині потрібно було прибрати її перед сном, а моїй дружині потрібна була рука.
Отже, передайте це від одного літератора до іншого. Я знайшов час, щоб написати вам цього листа. Але для цього я орендую офіс. Працювати вдома — навіть читати книги — важко в ці перші кілька років. Я став чоловіком Netflix у перші шість місяців життя моєї дочки, що було чудово, тому що я відставав від Дивні речі в той час, і це було гарне шоу для перегляду, коли вона спала на моїх грудях о 3:00 ранку. Якщо ви зрозумієте, як наздогнати купу літератури та написати кілька книжок у ті вкрадені моменти, зателефонуйте мені. Тому що, як я бачу, все це можливо, чоловіче. Вони цілком є. Але вони не відбудуться деякий час.
Особисті проекти тата займають роки, Квентін Тарантіно. І це тому, що справжній проект — це форма життя, про яку ви повинні постійно турбуватися.
Гаразд. Треба йти. Хтось (не буду говорити, хто) щойно обізвався на моє перше видання Сонце також сходить. Я напишу тобі знову, коли скінчу з феном і коли ми обидва напишемо кілька нових романів.