Шакем Гріффін народився 20 липня 1995 року, менше ніж через дві хвилини після свого брата-близнюка Шакіла Гріффіна. Двоє хлопців були природними спортсменами, інстинктивними конкурентами та завзятими помічниками свого батька Террі Гріффіна, який навчив їх мріяти про велике, а потім навчив їх також працювати над великими планами. Їхня спортивна кар’єра почалася рано та успішно, але лише після того, як рука Шакема зрівнялася синдром амніотичної смуги, був ампутований у чотири роки. Террі припустив, що Шакем не міг мріяти про майбутнє НФЛ, як його брат? Ніколи. І це не маловажна частина того, чому обидва хлопці стали великими, швидкими, абсурдно талановитими чоловіками, і чому обидва зараз грають корнербеками в Сіетл Сіхокс.
Цього року Шакем отримав багато (заслуженого) розголосу. Gillette розповідає свою історію. Батьківський розповідає свою історію. І не дивно: його історія настільки відрізняється від основних наративів — расизм, пошкодження мозку — навколо професійного футболу. Це історія про хорошу дитину, яка долає великі шанси на здійснення мрії. І в цих термінах легко зрозуміти Шакема Гріффіна. Можливо, це й нормально, але це також недооцінює Гріффіна як чоловіка і припускає, що історія закінчена.
Не так думає Шакем і, звичайно, не так думає Террі. Батьківський поговорив з двома чоловіками про їхні стосунки, їхню сім’ю та їхні амбіції.
Для початку я хотів би зрозуміти, як ви удвох говорили про інвалідність Шакема та його чудові здібності, коли він був дитиною.
Террі: Ми ніколи не використовували слово «інвалідність». Я вважаю, що якщо ви дасте дитині привід, він використає його проти вас. Я сказав Шакему наполегливо працювати. Якщо ти чогось хочеш у житті, то для цього треба багато працювати. Шакем і Шакіл розуміють, що потрібно молоти, чого хочеш.
Шак: Коли справа доходить до того, що мені доводиться робити додаткову роботу, мій тато багато покладав на нас обох. Він запитав, що ми з братом збираємося зробити, щоб відокремитися від інших. Це означало, що ми працювали після тренування або робили віджимання перед сном. Ми стрибали на вертимаксі і робили вправи на сходах. Ми постійно робили щось таке, чого б не зробив хтось інший.
Тоді більше зосередьтеся на сімейній команді, менше зосереджуйте увагу на певній перешкоді, яку мав подолати Шакем. Це була основна філософія? Сім'я Гріффінів переможе?
Террі: Мій маленький секрет: якщо моя дитина вдома віджимається, а ваша ні? Якщо моя дитина бігає по кварталу, а ваші діти ні? Моя дитина буде швидшою і сильнішою, ніж твоя дитина. Поки ваш син вдома грає у відеоігри, мої сини бігають на гору.
Раніше хлопці росли швидше, ніж вони, я б сказав: «Це кролик». Ми будемо гнатися за кроликом». Усі хлопці, які могли їх перемогти, могли побити їх у 200 фунтів.
Це звучить як рецепт успіху, але це також звучить так, ніби це буде важко для дитини і, ймовірно, призведе до деяких зіткнень, коли дитина стає старше. Шакем, ти коли-небудь бунтував?
Шакем: О, чоловіче… стріляйте. Я багато бунтував. Я б сказав, що сьогодні я цього не роблю. Нам доведеться робити віджимання ввечері перед сном, і щотижня ми збільшуємо 25 після початку зі 100. Ви досить швидко досягнете 350 віджимань, і він сидів і рахував віджимання. Ми лягали спати досить набряклі. Я згинався, коли спав.
[Террі і Шакем сміються.]
Я б не сказав конфлікт, але я б намагався іноді боротися з батьком і програвав. Тато клав нас у кренделі. Це змусило нас працювати ще більше.
Що ж, все, що ви двоє робили, спрацювало на певному рівні. Ви гравець НФЛ. Ваш брат – гравець НФЛ. Яка роль вашого батька, якщо така є, на даний момент? Він досі стежить за тим, щоб ви робили віджимання, чи тренери Seahawks у справі?
Шакем: У цей момент він здебільшого стежить за тим, щоб я зберігав позитивний настрій. Очевидно, що не кожен день буде ідеальним, тому я звертаюся до нього, і він допомагає мені дістатися туди, де я маю бути. Іноді може бути трохи туман, ви переживаєте важкі дні, і все може бути заплутаним. Мій тато розганяє туман і мотивує мене.
Террі, як ти це робиш?
Террі: Я дав їм зрозуміти, що це робота. Йдеться про трудову етику. Ви показуєте людям, що можете працювати. Мої сини знають, на що вони здатні, вони так давно це роблять. Важка праця – це те, що важливо, тому що це робота. Ніщо з цього не є особистим. Це робота.
І, Шакем, ти чуєш це повідомлення голосно й чітко? Це допомагає вам зосередитися?
Шакем: Так. Ви не можете стати залом слави за рік. Ви повинні будувати, напружуватися і з’ясовувати, хто ви є. Я на етапі навчання. Я слухаю свого тата і таких хлопців, як Боббі Вагнер і навіть граф Томас. Я дивлюся на нього.
Я також знаю, що найкраща здатність — це доступність, тому я прокидаюся рано і переконуюсь, що я розтягнувся, і переконаюсь, що я там, щоб отримати лікування після практики. Я важко працюю.
Шакем, ти на білбордах. Ваша історія надихає багатьох людей. Це чудово. Але чи хвилюєшся, що це сьогоднішня історія, яка приносить гарне самопочуття, і що люди просто підуть далі? Чи відчувається, що увага (наприклад, це інтерв’ю) може зникнути? Вас це турбує чи це щось, що ви можете розділити на частини?
Шакем: Я ніколи не кажу, що це приємна історія. Якщо інші люди думають, що це приємна історія, вони можуть відчути це добре. Ніщо з цього не впливає на те, як я займаюся, чи як наполегливо я працюю. Поки я граю в м’яч, важливо лише те, що я футболіст. Я просто продовжуватиму натискати себе. Я реалізую свою мрію.
А для тебе, Террі, як це — бачити, як обидва твої хлопці здійснюють свої мрії?
Террі: Я пишаюся з дня їхнього народження. Пару місяців тому ми з дружиною говорили про це. До нас це ще не прийшло. Як ми повинні діяти? Ми повинні стрибати від радості? Ми не знаємо, тому що ми пройшли через це все їхнє життя. Від малої ліги до теперішнього часу, тому ми просто встаємо, ходимо на роботу та займаємося своїми звичайними справами. Нас це ще не вразило. Я припускаю, що, можливо, одного разу це буде просто як «Пау!» Ми чекаємо цього.
Все-таки по неділях треба нервувати.
Террі: Це благословення спостерігати за ними. Ви молитесь перед кожною грою і молитесь після кожної гри.
