أضاف الاقتصاد 194000 فقط وظائف الشهر الماضي. هذا رقم مخيب للآمال للمستثمرين الذين يأملون في ارتفاع النمو القوي مخازن، لكنها بمثابة كارثة بطيئة الحركة للعمال العاطلين عن العمل الذين يحاولون البقاء على قيد الحياة بعد ذلك توسيع استحقاقات البطالة مدفوعة بالوباء تم انتزاعها بشكل غير رسمي في 5 سبتمبر.
كان الاقتصاديون يأملون في ذلك إعادة فتح المدرسة في أغسطس وسبتمبر ستسمح للآباء بالعودة إلى سوق العمل. لكن مهما كان إيجابيا نمو الوظائف خرج من تلك الديناميكية كان محدودًا بسبب الارتفاع الهائل في الحالات التي تسبب فيها متغير دلتا وتفاقمت بسبب رفض أقلية متمردة قناع و / أو تلقي ملف لقاح مرض فيروس كورونا.
إن الحالة المؤسفة الحالية للانتعاش هي أكثر مأساوية لأن الحكمة التقليدية لواشنطن التي سمحت بانتهاء صلاحية التأمين ضد البطالة تبين أنها مجرد أمنيات. الاعتقاد بأن تقليص الفوائد من شأنه أن يدفع الناس للعودة إلى القوة العاملة - و مما يعني ضمنا أن كسلهم هو المسؤول عن التعافي البطيء - ثبت أنه غير صحيح. في الواقع ، ترك المزيد من الناس القوى العاملة في سبتمبر ، ولم يؤد إنهاء إعانات البطالة إلى الكثير لتحفيز التوظيف.
كانت الأمور أسوأ في الولايات التي يسيطر عليها الجمهوريون ، بالطبع ، حيث اختار حكام الحزب الجمهوري الانسحاب صناديق البطالة في وقت مبكر بعد أن اشتكى أصحاب الأعمال (بدلاً من رفع الأجور وتحسين العمل شروط). لكن الديمقراطيين من جو بايدن وما بعده ، باستثناء البعض في الجهة اليسرى ، لم يفكروا حتى في تمديد الفوائد حتى تنتهي الأزمة حقًا.
تعكس البيانات الجديدة مسحًا تم إجراؤه في الأسبوع المنتهي في 12 سبتمبر ، ويقول الاقتصاديون ذلك من المحتمل أن يكون إعصار إيدا ، الذي وصل إلى اليابسة في لويزيانا في 29 أغسطس ، قد ساهم في حدوث ذلك نتائج مخيبة للآمال. لكن هذا وباء ، بطبيعة الحال ، لا يزال بعناد أكبر عائق للاقتصاد. ولا يتم الشعور به بشكل متساوٍ.
الانتعاش الاقتصادي ، وفقا ل تحليل في واشنطن بوست، "تركت إلى حد كبير وراءها الأمريكيين السود والعمال بدون شهادات جامعية." أولئك الذين حصلوا على درجات علمية قد استردوا جميع خسائرهم بالكامل بحلول شهر مايو ؛ أولئك الذين ليس لديهم 4.6 مليون وظيفة لا يزالون أقل من مستويات التوظيف التي كانت سائدة في فترة ما قبل الوباء.
من المرجح أن يكون الأمريكيون السود الحاصلون على شهادات جامعية عاطلين عن العمل أكثر من الأمريكيين البيض الذين ليس لديهم شهادات جامعية. تعتبر النساء السود المجموعة الديموغرافية في أسوأ حالاتها ، حيث زاد عدد العاطلين عن العمل بمقدار 550 ألف عاطل عما كان عليه في فبراير 2020. يعد الافتقار إلى رعاية الأطفال ميسورة التكلفة دافعًا كبيرًا لتفاوتهم الخاص.
بشكل عام ، يتحسن الاقتصاد ، ولكن بشكل أبطأ مما كان متوقعًا وبطريقة لا تفيد الجميع. لا يزال الملايين عاطلين عن العمل وبدون الأموال التي استخدموها للنجاة من الوباء حتى الآن ، مع ما يبدو بالتأكيد وكأنه شتاء قاسٍ قادم.