Миналата седмица, Гай Гунаратне, журналист и режисьор на документални филми, освободен е първият му роман,В нашия луд град. Вече вълнуващо време за нови автори, Дебютът на книгата беше специален за Gunaratne по друга причина и базираният в Лондон автор сподели трогателната причина през уикенда в Twitter. Баща му трябваше да купи копие от романа в същата книжарница, където за първи път научи английски като нов имигрант преди повече от 60 години.
Когато бащата на Гай, Сам, за първи път се мести в Лондон от Шри Ланка през 50-те години на миналия век, той беше тийнейджър, който не говореше английски. За да научи езика на новата си родина, Сам се промъкваше във Foyles, книжарница в Лондон, всяка събота, за да практикува четене на английски. Сега, повече от шест десетилетия по-късно, Сам се върна при онзи Фойлс, за да си купи копие на сина си критикуван роман.
Гай публикува в Туитър снимка на баща си, който купува книгата с надпис: „Преди 60 години баща ми беше тийнейджър и нов имигрант в Лондон през 50-те години на миналия век. Той се промъкваше във Фойлс всяка събота, сядаше на пода и се учеше на английски. Вчера той се върна да вземе от рафта романа на сина си. Тази вселена е грандиозна.”
Преди 60 години баща ми беше тийнейджър и нов имигрант в Лондон през 50-те години. Той се промъкваше във Фойлс всяка събота, сядаше на пода и се учеше на английски. Вчера той се върна да вземе от рафта романа на сина си. Тази вселена е грандиозна. pic.twitter.com/8edKFIbaB6
— Гай Гунаратне (@guygunaratne) 20 април 2018 г
Това е невероятно сърцераздирателна история и не е изненадващо, че снимката бързо стана вирусна. Само за три дни той беше ретуиран близо 40 000 пъти и получи повече от 165 000 харесвания. Гай беше трогнат, че снимката резонира с толкова много хора.
„Прекрасно е, че изглежда е докоснало толкова много хора и може би ще напомни на всички да прегърнат бащите си малко по-близо“, Гай каза пред Асошиейтед прес.
