Дилън Корбет е баща и директор-основател на HOPE Border Institute, независима обществена организация и нестопанска цел който работи в и около Ел Пасо, като наблюдава действията на граничния патрул, ICE и условията в центровете за задържане в ■ площ. HOPE подкрепя организации, които работят за правата на имигрантите в цялата страна и на границата, и използва своето влияние, за да работи с Вашингтон, окръг Колумбия и други гранични столици като Остин, за да се застъпи за права на имигрантите и предлага смислена промяна на политиката. Корбет стартира HOPE преди три години, когато осъзна, че има реална възможност да работи на земята в Ел Пасо, град, който по думите му е неразличим от Хуарес, когато го погледнеш отгоре.
Корбет живее в Ел Пасо на пълен работен ден и е вършил работата си чрез администрацията на Обама и Тръмп. Това, което е различно с настоящата ни администрация, казва той, е, че това, което някога се възприемаше като злоупотреба в администрацията на Обама, се превърна в рационализирана политика под Тръмп.
Тук, по собствените му думи, Корбет обяснява предизвикателствата на наблюдението на центровете за задържане, които умишлено са поставени далеч от общности, как правителството умишлено прави задържането на мигранти невидимо и защо граничните общности винаги поемат тежестта на политики.
Моята организация с нестопанска цел, граничен институт НАДЕЖДА, документира ефектите от милитаризацията на границите върху нашата общност. Имаме няколко хиляди души, задържани във всяка една нощ в нашата общност, които са търсещи убежище от Централна Америка и Мексико. Гледаме условията на задържане, гледаме колко време са мигрантите; ние гледаме дали техните човешки или законови права се зачитат. Разглеждаме имиграционните съдилища, как се отнасят към хората в тази система.
Хората продължават да пристигат на моста. В момента има хора, които идват и биват спирани, въпреки че имат законни претенции да влязат в страната като търсещи убежище. Гранични служители ги спират. Ние документираме всички тези неща.
Нещата не бяха добри при администрацията на Обама. С Тръмп е различно. Тръмп задържа повече хора за по-дълги периоди от време. Граничните служители обезкуражават и разубеждават хората да търсят законни, легитимни начини за влизане в тази страна - особено хората, които търсят убежище.
Полезен начин да се разгледа това е, че много неща, които са били злоупотреби в старата администрация, сега са станали рационализирани. Използването на задържане, използването на разделяне на семейството. Всички тези неща са се превърнали в тактика, за да се запечата границата и да се държат хората навън. Интегрирането на тези злоупотреби: това е наистина новото при президента Тръмп. И антиимигрантската реторика, която той и неговата администрация прокарват, която се стича в начина, по който агентите на линията вършат работата си. Те са много по-агресивни, много по-склонни са да разделят семейства, много по-склонни са да депортират хора, въпреки че имат връзки с общността. Депортациите са тук горе.
Полезен начин да се разгледа това е, че много неща, които са били злоупотреби в старата администрация, сега са станали рационализирани.
Правителството се опитва да скрие хората. Фактът, че хвърляме всички, които идват на границата направо в задържане, това е начин да ги направим невидими за широката публика. Когато натрупате реторика отгоре и кажете, че тези хора са убийци, изнасилвачи, престъпници и те ще им отнемат работните места, наистина е лесно да дехуманизирате хората, които сте направили невидими. Дори в нашата общност има хора, които не разбират тази динамика, нищо че в други части на страната.
Когато чуете реториката на хора, които идват на границата и търсят убежище, чувате, че идват нелегално. Повечето от тези хора не идват нелегално. По-голямата част от тези хора се предават на границата или на входните пристанища. Това не е незаконно според законодателството на САЩ. Идвате и подавате молба за убежище. Да нарисуваме тези хора с голяма, широка четка за незаконност, отново е начин да дехуманизираме хората и да ги направим невидими.
В нашата общност има четири центъра за задържане и между тях има хиляди мигранти. Три от тези центрове се управляват от частни компании за задържане. В Сиера Бланка, един от тези центрове, има нарушения на човешките права: задържане на бременни жени, спонтанни аборти, физическо насилие. Това не са хотели. Те са затвори. Ние ги наричаме центрове за задържане, но те са затвори.
Наскоро направихме обиколки на две от тях. Сиера Бланка е по-далеч от останалите центрове и там има много злоупотреби, защото хората не са гледали през раменете си, защото са толкова далеч. Правителството често прави това. Те често изграждат тези неща много далеч от общностите, така че хората да са отделени от своите общности. Например, ако имат членове на семейството без документи, тези членове на семейството не могат да преминат контролно-пропускателните пунктове, за да стигнат до Сиера Бланка.
Това не са хотели. Те са затвори. Ние ги наричаме центрове за задържане, но те са затвори.
Разстоянието също ги разделя от адвокатските общности. Много евтини адвокати и обществени организации нямат ресурсите да бъдат там. Така че ги отделя от адвокатите, от семействата им, от обществените услуги. Правителството прави това постоянно. Трудно е да се държи под око. И тези частни компании не се интересуват от правата на човека или да спазват закона. Техният интерес се движи от печалбата.
Правителството поставя много блокади и препятствия, за да разбере кой какво притежава. По природа и по дизайн е непрозрачен. Това е стратегия, която идва от Вашингтон. Има много политики, които идват от Вашингтон или други столици като Остин, където законодателите и Законодателите взимат решения за границата, но нямат точна картина какво всъщност е продължава. Те не осъзнават как това се отразява на нашите общности. Те имат частично, погрешно разбиране за това какво е границата.
Чувате, че имаме криза в имиграцията. Е, не наистина. Ако погледнете цифрите, ние всъщност сме около 30-годишно дъно. Наистина няма криза на границата. Чувате факта, че трябва да изпратим повече граничен патрул или военни тук долу. Е, през последните десет години удвоихме размера на граничния патрул. Хората не разбират какво се случва, но това, което се случва е, че политиците от Вашингтон рисуват наистина грубо фалшива картина на това каква е границата. Вземат се лоши решения.
Граничните общности винаги поемат тежестта на тези политики. Нямате контролни точки. Имаме контролно-пропускателни пунктове. Когато поемате по магистралата на север, изток или запад от Ел Пасо, трябва да преминете през контролно-пропускателни пунктове. Тук имаме огромни затвори и правоприлагащи органи. Тексас реши да инвестира толкова много в това, което те наричат „граничен скок“. Тук имаме правоприлагащи органи, които спират хора, разделят семейства и депортират хора. Ето защо те са тук. Ние сме около 75 процента мексикански американци - което означава, че Граничният патрул е в състояние да направи расово профилиране, законно, под закона. Полицаите могат да помолят хората да им покажат документите си. Тоест отново в името на граничната сигурност.
Граничните общности винаги поемат тежестта на тези политики.
Този закон е наистина разрушителен за структурата на нашата общност, защото ние сме мигрантска общност. Ние винаги сме били мигрантска общност. Включени са легалните имигранти и гражданите, гражданите на САЩ, които имат мексикано-американски произход, те трябва да се сблъскат с расовото профилиране, което върви заедно с тези закони. По безброй начини хората са засегнати тук, независимо дали е от реторика, федерална политика, или местните закони.
Когато си помисля за собствените си деца и възможността да бъда отделен от тях - да не знам къде са те, или децата си без да знам къде съм — знам, че всички в моята общност, независимо дали са кафяви, бели, документирани, недокументирани или полудокументиран, всички искаме едно и също нещо. Всички искаме възможности за нашите деца и всички искаме те да растат в безопасни, здрави общности. Не мога да си представя болката и травмата, които депортацията ще донесе на семейството ми, и не искам това за никое друго семейство. Това е лично, като баща. Тази работа е лична. Знам, че тези политики са много разрушителни за семействата. Това е нещо, което можем да спрем.
