Камарата гласува в петък сутринта за приемане Байдън подпис на администрацията Build Back Better Act, потенциално важен, сравнително амбициозен законодателен акт, продаван като корекция на огромното неравенство, глобална пандемия, и климатична катастрофа. И въпреки че е изправен пред труден път в равномерно разделен Сенат, поводът е празнуване за националните демократи - но само малко.
След като Бюджетната служба на Конгреса публикува своя анализ на законопроекта, преценявайки, че той действително ще намали дефицита над през следващото десетилетие достатъчно консервативни демократи в Камарата на представителите дадоха сигнал, че ще гласуват "за", за да поднесат законопроекта на гласуване в четвъртък вечерта. Лидерът на мнозинството в Камарата на представителите Кевин Маккарти прекъсна тези планове с рекордните осем часа и половина излъчване на оплаквания, които продължиха през нощта, отлагайки гласуването до петък сутринта, когато то премина 220-213.
Това е голяма крачка напред с дълъг път. Ето какво трябва да знаете за това къде стоят нещата с Build Back Better Act сега.
Какво има в сметката?
Това, което беше включено и изключено в законопроекта, промени много, много пъти през последните няколко месеца на преговори. И ако в крайна сметка законопроектът мине в Сената, шансовете версията, която ще стигне до бюрото на Байдън, е идентична с версията, която Камарата прие снощи, са малки.
Като се има предвид това, приетият снощи законопроект определя основата за следващата фаза на преговорите, което означава, че е голяма работа. Ето артикулите за разходи, които са най-подходящи за семействата:
- 27 милиарда долара за грижи за деца, включително по-високи заплати за работниците и горни граници на това, което семействата с ниски доходи трябва да плащат за грижи за деца
- 205 милиарда долара за осигуряване на четири седмици федерален платен семеен и медицински отпуск за всички работници от 2024 г. връщане на политиката от мъртвите
- 184 милиарда долара за едногодишно удължаване на срока разширен данъчен кредит за деца и постоянна възвръщаемост
- $109 за универсален пред-К за три и четири годишни
- 10 милиарда долара за хранене на децата чрез разширяване на условията за безплатен училищен обяд и предимства за лятна храна
Останалата част от сметката включва половин милиард инвестиции в климата, 401 милиарда долара за здравеопазване, 166 милиарда долара за жилища и 133 милиарда долара за имиграция. Всичко се плаща от комбинация от засилване на данъчните закони за прилагане на IRS за богатите, избягващи данъците, увеличаване на данъците върху бизнеса и богатите хора, реформа на Medicare (включително разрешаване на правителството – накрая – да договаря цените на покритите лекарства) и други набиращи приходи мерки.
Каква е следващата стъпка в процеса?
Сега законопроектът се премества в Сената, където може да бъде приет с обикновено мнозинство чрез съгласуване на бюджета. С нулев шанс за привличане на гласове на Републиканската партия, лидерът на мнозинството Чък Шумър трябва да гарантира, че всеки демократ Сенаторът, включително консерваторите Джо Манчин и Кирстен Синема, гласуват "за", за да се приеме законопроектът закон.
Друго препятствие за Шумер и компания: депутатът от Сената. Те се вслушаха в нейните необвързващи насоки преди да влязат премахване на увеличението на минималната заплата от законопроекта за помирение миналата година тъй като тя каза, че не отговаря на условията за нейното тълкуване на правилата.
„Веднага след като бъде завършена необходимата техническа и процедурна работа с депутата от Сената, Сенатът ще се заеме с това законодателство“, казва Шумер. Ще му трябват 50 гласа на демократите, за да вземе законопроекта, за да започне дебат. Манчин не е казал как ще гласува при първоначалния вот
— Ману Раджу (@mkraju) 19 ноември 2021 г
Ако тя оспори нещо в законопроекта, приет от Камарата на представителите, демократите в Сената ще бъдат изправени пред това или да го откъснат от законодателство и рискувате да загубите прогресивна подкрепа или да игнорирате нейните насоки и рискувате да загубите подкрепата на Манчин и/или Синема в сената.
Ще мине ли?
Невъзможно е да се знае какво точно ще се случи след това, но изглежда неразумно демократите да празнуват преждевременно. Шистидоклади че възраженията на Синема са предимно изгладени, но това все още оставя тежката задача да привлече Джо Манчин на „да“. Неговите политически убеждения и стимули са различни от тези на другите националдемократи и докато резултатът от CBO вероятно го подтиква към утвърдителното високият процент на инфлация, за който той вече бие алармата, прави противоположно.
Надяваме се, че така необходимото облекчение може най-накрая да е на път.
