John le Carré je mrtvý — nebo ano? To je otázka, kterou by si postavy v jeho chytrých, rafinovaných románech jistě položily. Bohužel je to však pravda. Plodný, cenami ověnčený britský autor – narozený jako David John Moore Cornwell – podlehl 12. prosince zápalu plic ve věku 89 let. Zanechává po sobě pozoruhodné dědictví, které zahrnuje více než dvě desítky bestsellerů knihy, četné uznávané pořady a filmy založené na jeho dílech, miliony fanoušků po celém světě a konkrétněji Jane, jeho 45letá žena, čtyři synové, 14 vnoučat a 3 pravnoučata.
Le Carreova kariéra zahrnovala části sedmi desetiletí, od 60. let do roku 2020. Napsal více než dvě desítky knih, přičemž v 10 z nich vystupovala jeho nejoblíbenější postava George Smiley, zpravodajský důstojník vytvořený jako něco mnohem realističtějšího typu Jamese Bonda. Smiley stál v popředí v takových ságách s pláštěm a dýkou studené války jako je Call for the Dead, A Murder of Quality, Tinker Tailor Soldier Spy, Ctihodný školák, a Smileyho lidéa zohledněno
Autor věděl, co napsal. Podle britských novin, Opatrovník, začal pracovat pro tajné služby při studiu němčiny ve Švýcarsku na konci 40. let. „Po vyučování v Etonu nastoupil do britské zahraniční služby jako zpravodajský důstojník, nábor, běh a vyhledávání po špionech za železnou oponou ze zadní kanceláře v budově MI5 na londýnské Curzon Street,“ uvedl list ve svém hold. „Inspirován svým kolegou z MI5, spisovatelem Johnem Binghamem, začal vydávat thrillery pod pseudonymem John le Carré – navzdory radám svého vydavatele, že se rozhodl pro dvě anglosaské jednoslabičné jako např. ‚Chunk-Smith.‘“
Kromě svých špionážních příběhů napsal Le Carre povídky, literaturu faktu a scénáře, stejně jako překvapivé monografie, Holubí tunel, zveřejněné v roce 2016. Mezi filmové a televizní adaptace inspirované jeho knihami patří Špión, který přišel z chladu, Smrtící aféra, Smileyho lidé, Ruský dům (v hlavní roli, docela zajímavě, bývalý herec Jamese Bonda Sean Connery), a Konstantní zahradník. Byl také výkonným producentem řady filmů a minisérií založených na jeho příbězích, včetně Krejčí z Panamy (v hlavní roli další bývalý 007, Pierce Brosnan), Tinker Tailor Soldier Spy (s Alecem Guinnessem jako Smileym v minisérii BBC z roku 1982 a Garym Oldmanem jako postavou ve filmové adaptaci z roku 2011), Nejhledanější muž, noční manažer, náš druh zrádce, a Malá bubenice, a ve většině těchto inscenací se objevily jako portréty.
le Carreho nejslavnější a možná i nejlepší špionážní román.
Není divu, že pocty le Carre proudí z celého světa. Florence Pugh, která hrála v televizní verzi z roku 2018 Malá bubenice, sdílel na Instagramu: „Právě jsem slyšel zprávu o odchodu legendy Johna le Carré a mám těžký hrudník. Měl jsem to štěstí potkat tohoto muže, pít s ním A pracovat s ním! Dodnes si lámu hlavu nad naším přátelstvím. Když jsme se poprvé setkali, byli jsme v posledních dnech natáčení.Malá bubenice“ v Praze a konečně jsem se setkal s člověkem, od kterého to všechno pochází. John le Carré! Byl jsem tak nervózní. Očividně. Pamatuji si, jak jsem si k němu sedl u večeře a po chvíli sem a tam jsem si uvědomil, že se oba snažíme přijít na to. Navzájem se určují, neustále se testují a škádlí. Dokud jsem mu neříkal starý prd. Sledoval jsem, jak se jeho oči rozzářily radostí a oba jsme se chichotali, až jsme plakali. Podíval se na mě přes sklenici a zahihňal se: ‚Myslím, že spolu budeme vycházet v pohodě.‘ Věděli jsme, že přišlo magické přátelství.“
Historik Simon Sebag Montefiore považoval le Carré za „titána anglické literatury tam nahoře s velikány… osobně, podmanivý a ke mně tak laskavý a velkorysý. a mnoho dalších,“ zatímco jeho kolega Stephen King nazval le Carré „literárním gigantem a humanitním duchem“. A autorův dlouholetý agent Jonny Geller v a prohlášení, označil svého klienta za „nesporného obra anglické literatury“, který „definoval éru studené války a nebojácně mluvil pravdu k moci v desetiletích, následoval. Ztratil jsem mentora, inspiraci a hlavně přítele. Takového už neuvidíme."
Verze z roku 2011 Tinker, Krejčí, Voják, Špión — v hlavní roli Gary Oldman — právě streamuje na Netflixu.
