Du har højst sandsynligt grinet af den besværlige herreløse hund, Ribsy, og hans håbefulde ejer, Henry. Du har opmuntret Ramona Quimbys ildsjæle og himlet med dine øjne til hendes søster, Beezus. Beverly Cleary, skaberen af disse karakterer og forfatter til tre generationers elskede børnebøger, døde den 25. marts 2021, i den fantastiske alder af 104 år.
Cleary vandt unge læsere (og deres forældre) over med sit vittige og ømme forfatterskab, der perfekt indkapslede barndommens store følelser og udfordringer. Hun skrev over 40 bøger på 50 år og vandt næsten hver ære, en børnebogsforfatter kunne vinde undervejs. Selvom hendes mest berømte serie (Henry Huggins og Ramona Quimby) bør ikke gå glip af, er der nogle skjulte skatte i hendes omfattende samling, som er lige så essentielle. Dybest set har du hørt om Ramona, men kender du til en kat ved navn Socks?
Her er otte oversete Cleary-bøger, som vi også synes fortjener klassikerstatus.
8. Emily's Runaway Imagination (2008)
En lille pige skal bruge sin utrolige fantasi til at hjælpe sin landlige by med at skaffe penge til sit allerførste bibliotek. Denne bog, der foregår i 1920'erne, har en flot ændring af sceneri fra Clearys sædvanlige bøger og er lige så hjertevarm og sjov.
7. Kære hr. Henshaw (2000)
En ung dreng skriver til sin yndlingsforfatter, Mr. Henshaw, til et skolebrevskrivningsprogram. Han betror sig til forfatteren om sine forældres skilsmisse, mobning og sin egen usikkerhed. Cleary dækker følsomme emner på en klar og relateret måde, som ethvert barn kan finde trøst i.
6. Hullabaloo ABC (1960)
Dette er bestemt ikke din daglige alfabetbog – den udforsker bogstaver gennem linsen af sjove lyde og seværdigheder rundt på gården. Gør dig klar til at læse denne bog igen og igen, især med yngre børn, der ikke er helt klar til Ramona.
5. Musen og motorcyklen (1965)
En ung mus på et motel får chancen for at leve det liv med fart og eventyr, han altid har drømt om, når en ung dreng lejer et værelse med sin familie – og tager sin legetøjsmotorcykel med. Få hellere den hardcover-version af dette, hvis du kan – disse sider bliver hurtigt slidt ved gentagen brug.
4. En pige fra Yamhill (1988)
Clearys første erindringsbog viser, at god faglitteratur også kan være for børn.
3. Jean og Johnny (1959)
Dette er en fremragende bog for unge læsere, der begynder at tænke på dating – en vigtig ting fra Jean og Johnny er, at ikke alle forhold er beregnet til at vare evigt.
2. To gange sjovt (2005)
En samling af fire noveller om et åh-så anderledes sæt tvillinger, Jimmy og Janet, som skændes om næsten alt. Disse bøger fanger perfekt kærlighed/had-forholdet mellem søskende.
1. Sokker (1973)
Familiekatten, Socks, lever det gode liv med masser af opmærksomhed, skødeplads og godbidder. Men når en ny baby kommer, må han tilpasse sig nogle store forandringer. En sød og sjov Cleary-bog, der er særlig god til ethvert barn, der er ved at blive storebror eller -søster.
