Oompa-Loompa-doopity helvede, Taika Waititi skriver og instruerer ikke én men to animerede genstarter af Roald Dahls elskede roman Charlie og Chokoladefabrikken til Netflix.
Ifølge Hollywood Reporter; Netflix - der underskrev en overordnet aftale med Dahls ejendom i 2018 - har givet direktøren bag Thor: Ragnarok og JoJo Rabbit en gylden billet til at skabe et par animerede serier, der stammer fra børnebogen fra 1964 om grådig, slikgale børn, der bliver tortureret af den gale indehaver af en bizar slikfabrik (hvis jeg husker handlingen korrekt).
En af serierne vil være direkte hentet fra "verdenen og karaktererne" i Dahls roman, mens den anden vil dykke ned i Oompa-Loompas' verden, de små indbyggere på Willy Wonkas chokoladefabrik, som altid var klar med en sang, når et af børnene på en fabriksturné mødte en uhyggelig skæbne.
Min ængstelse over endnu en tilpasning af bogen - efter den trippy Gene Wilder-film fra 1971 (bogstaveligt talt produceret til at sælge slikbarer!), den skrigende og uhyggelige Tim Burton/Johnny Depp-optagelse fra 2005 og en dårligt anmeldt Broadway-musical fra 2016 – overmatches af min entusiasme for Netflixs valg af instruktør. Hvis nogen kan filmatisere Roald Dahls sprængte verdensbillede, så er det Waititi, hvis Oscar-vindende
Waititi er især den første filmskaber fra en indfødt baggrund til at udforske Oompa-Loompas, hvis skildringer har spændt fra problematisk til dybt racistisk (i den for længst reviderede originalversion af Dahls bog blev de beskrevet som afrikanske pygmæer; først senere blev de mere fantastiske).
Jeg kan ikke vente med at se, hvilke nye smage den newzealandsk-fødte instruktør bringer til den klassiske roman, når serien endelig kommer på skærmen.