Das Boss-Baby, ein animierter Dreamworks-Film über ein Kleinkind, das einen Anzug trägt, eine Aktentasche trägt und in der Firmenschädelerei tätig ist, kann nicht anders, als sich darüber lustig zu machen Arten von Managern, die ihre MBAs einrahmen und aufhängen. Das Ausgangsmaterial, ein Bilderbuch der Autorin und Illustratorin Marla Frazee, garantiert das viel. Und obwohl der Film im Umgang mit dem Quelltext liberal ist, kommt er im Grunde nicht umhin – und versucht nicht wirklich, es zu vermeiden – überprivilegierte, nicht überwältigende weiße Männer auf die leichte Schulter zu nehmen Führung. Kein Wunder, dass Alec Baldwin, Teilzeitpräsident und ehemaliger 30 Felsen Honcho, wurde als Hauptdarsteller besetzt. Es ist jedoch ein Zufall, dass der Film (wenn man ihn nur ein bisschen schielt) wie eine sehr teure und demographisch schlecht beratene politische Karikatur aussieht.
Weil Frazee nie geträumt hat der Charakter Sie kritzelte, nachdem eine Freundin ihren eigenen Chef im wirklichen Leben mit einem Baby verglichen hatte, der ein Spielfilm werden würde, sie findet die politischen Dinge doppelt amüsant. „Das habe ich in einer Million Jahren nicht mehr gedacht“, lacht sie. Aber sie bestreitet auch nicht, eine bestimmte Art von erfolgreichen, selbstbewussten Weißen verspotten zu wollen. Das Buch ist zwar keine Aktivistenbroschüre, aber auch nicht ganz harmlos. Entwicklungsstadien sind verdammt, das Baby hat einige Zähne.
Die gebürtige LA und Mutter von drei Jungs sprach mit Väterlich darüber, wie sie bestehende Stereotypen umarmte und ausspielte und wie der Film, der auf ihrer Idee aufbaute, sie überraschte.
Das Baby ist ein Baby. Aber er ist auch ein weißes männliches Baby mit einer sehr weißen männlichen Stimme. War das schon immer Kern Ihrer Idee?
Ich war sehr bewusst und hoffnungsvoll, so viel Vielfalt wie möglich in meinen Büchern darzustellen. Ich hoffe sehr, dass jedes Kind, das in unserem Land lebt, in den Illustrationen eine Annäherung an sein eigenes Leben und seine eigene Situation finden kann. Ich habe das über die Jahre als Richtlinie verwendet. Aber mit diesem Charakter war es für mich so offensichtlich ein weißer stereotyper Chef. Ich musste mich wirklich fragen, warum das lustiger war. Was hat das zu einem lustigeren Charakter gemacht? Und manchmal sind diese Stereotypen schwer zu entwirren.
Als ich diesen gesamten Prozess 2008 begann, gab es nicht genug Beispiele in der Regierung, in der Wirtschaft oder einfach nur im persönlichen Alltag Erfahrung mit solchen weiblichen Chefs, aber jetzt kommen diese archetypischen weiblichen Chefs herein und ersetzen die Patriarchat…. Als ich die Fortsetzung schrieb, Das Bossier-Baby, handelte es sich um ein Mädchen, das Boss Baby feuert und CEO des Unternehmens wird. Sie kommt in Perlen und einem schwarzen Strampler an.
Realistischerweise hätten Sie nicht erwarten können, dass sich Ihr Buch so relevant anfühlt wie jetzt. Das Land ist weitgehend gespalten in der Frage, ob erfolgreiche weiße Typen von Natur aus vertrauenswürdig oder beeindruckend sind. Und hier ist dieses Baby. Ist das seltsam für Sie?
Es ist unheimlich. Ich hätte nicht gedacht, dass es in einer Million Jahren aktuell sein würde. Präsident Trump ist nicht genau das, was meiner Meinung nach mehr als die Hälfte des Landes gewollt hätte.
Aber das war nicht eine Art übervorsichtiger Protest?
Ich spielte diesen Archetyp aus, der keine wirkliche politische Aussage machte.
In Anbetracht dessen, was hat Sie dazu inspiriert, den Charakter zu erschaffen, außer dass Sie wissen, dass es viele alberne Managementtypen gibt?
Für mich war es einfacher, damit umzugehen, wenn ich es mehr als Rückblick auf einen Fernseher aus meiner Jugend betrachtete. Also dachte ich Die Dick Van Dyke-Show, Vater weiß es am besten, und diese alten Schwarz-Weiß-Fernsehsendungen aus der Mitte der 1960er Jahre. Deshalb hat das Buch diese moderne Atmosphäre aus der Mitte des Jahrhunderts. Und die einzige Sache, die noch immer im Buch ist und auf der Titelseite steht, lautet: „Starring The Boss Baby as Himself“. Ich hatte das Gefühl, es gab ihm ein emotionales echtes Leben. Die stürmische Person in dieser Machtrolle, die manchmal verwundbar ist, ist lächerlich. Das hat mir geholfen, Abstand zu nehmen.
Die Handlung des Films unterscheidet sich stark von der Geschichte des Buches. In dem Buch regiert das Baby seine Eltern. Im Film versucht das Baby, Puppy Co. mit seinem älteren Bruder zu entthronen. Hatten Sie Einfluss auf das Drehbuch des Films?
Der Film unterscheidet sich in vielerlei Hinsicht stark vom Buch. Ein Bilderbuch ist in vielerlei Hinsicht eine ziemlich direkte Punkt-A-zu-Punkt-B-Erfahrung. Im Allgemeinen ist ein 32-seitiger Erzählbogen kurz. Ich wusste also, dass es, wenn es ein Spielfilm wird, sicherlich anders sein würde als das Buch. Sie kümmerten sich definitiv darum, was ich dachte, weil sie sich kümmerten. Sie haben mich sehr mitgerissen, aber nein, ich hatte im Laufe des Films keine kreative Kontrolle oder ähnliches, und ich hatte es auch nicht erwartet. Das war nicht Teil des Deals. Ich habe das wirklich beobachtet und staune darüber. Ich fühlte mich wie die Eltern auf der Tribüne, die das Spiel beobachteten.
Gab es Momente im Film, die Sie wirklich überrascht haben oder herausragten?
Im Film gibt es im Laufe der Geschichte dieses Unternehmens eine Reihe von Bossbabys, von denen insbesondere eines wie eine Karikatur unseres Präsidenten aussah. Aber es ist nicht. Das geschah lange vor der Wahl. Ich habe speziell nach diesem einen Baby gefragt, weil ich dachte: 'Sie müssen hineingegangen sein und ihn umgezogen haben.'
Sie sagten: „Nein. Es war so."
The Boss Baby von Marla Frazee
