National Lampoon’s Christmas Vacation και το πρώτο Θανατηφόρο όπλο η ταινία έχει κάτι κοινό. Και ότι κάτι, όπως θα το έθετε ο ξάδερφος Έντι του Ράντι Κουέιντ, είναι χάλια. Είναι ένα από τα πολλά διασκεδαστικά ανέκδοτα που μοιράζονται οι Διακοπές Χριστουγέννων καστ και κινηματογραφιστές μέσα Βράχος που κυλά γιορτή του περιοδικού της 30ης επετείου της κλασικής εορταστικής ταινίας.
«Το σπίτι που χρησιμοποιήσαμε βρίσκεται στο πίσω μέρος της Warner Brothers, (και) ήταν το ίδιο σπίτι όπου πυροβόλησαν Θανατηφόρο όπλο», είπε η Chevy Chase στο περιοδικό. «Η τουαλέτα που ανατινάχθηκε με τον Ντάνι Γκλόβερ (σε Θανατηφόρο όπλο) ήταν στην πραγματικότητα ξαπλωμένη στο γρασίδι όταν φτάσαμε εκεί, περιμένοντας το επόμενο πλήρωμα να μπει μέσα». Και αυτό το επόμενο πλήρωμα, φυσικά, ήταν Διακοπές Χριστουγέννων.
Εκτός από τον Chase (Clark Griswold), άλλοι Διακοπές Χριστουγέννων Οι απόφοιτοι που συμμετέχουν στην προφορική ιστορία περιλαμβάνουν τους Beverly D'Angelo (Ellen Griswold), Juliette Lewis (Audrey Griswold), Diane Ladd (Norah Griswold), Johnny Galecki (Rusty Griswold), Miriam Flynn (Catherine), Doris Roberts (Frances Smith) και Ellen Latzin (Ruby Sue), παραγωγοί Matty Simmons και Tom Jacobson και ο σκηνοθέτης Jeremiah Τσετσίκ.
Μεταξύ άλλων αξιοσημείωτων αποκαλύψεων, ο Ladd εξεπλάγη με την επιλογή της ως μητέρας του Clark, κατανοητό αφού ήταν μόλις οκτώ χρόνια μεγαλύτερη από τον Chase. Και μετά, υπάρχει αυτός ο ντόρος από τον Galecki, ο οποίος αφηγείται ότι συνιστά ανόητα να μην προστεθεί μια σκηνή Clark-Rusty/πατέρας-γιος στην ταινία.
«Μια μέρα (συγγραφέας-παραγωγός) ο John Hughes, ο Jeremiah, ο Chevy και εγώ καθόμασταν περιμένοντας να στηθεί μια σκηνή, και Ο Chevy είπε: «Υπήρχε πάντα μια σκηνή άντρα με άντρα μεταξύ του Κλαρκ και του Ρας στις προηγούμενες ταινίες - μια ενηλικίωση σκηνή. Αλλά δεν υπάρχει σε αυτό», λέει ο Galecki. «Ο Τζον ανέφερε ότι είχε κάτι τέτοιο σε ένα αρχικό ντραφτ και ο Τσέβι είπε: «Θα έπρεπε σκεφτείτε να το ξαναβάλετε.» Έτσι με ρώτησαν τι σκέφτηκα και είπα, «Δεν νομίζω ότι υπάρχει σημείο. Κάποιος σκέφτηκε ότι άξιζε να το βγάλουμε κάποια στιγμή, οπότε ακόμα κι αν το τραβήξουμε, μάλλον θα το πάρει βγήκε ξανά.» Κυριολεκτικά μίλησα για αυτό που θα μπορούσε να ήταν μια κλασική σκηνή με τον Chevy Κυνηγητό. Τώρα που είμαι κουρασμένος στο Χόλιγουντ, συνειδητοποιώ το λάθος των τρόπων μου. Εξακολουθώ να κλωτσάω τον εαυτό μου για αυτό κάθε μέρα».
Δείτε ολόκληρη την ιστορία στοΒράχος που κυλά.
