Η εκπρόσωπος Κόρι Μπους πέρασε πρόσφατα τρεις νύχτες κοιμάται στα σκαλιά του Καπιτωλίου των Ηνωμένων Πολιτειών, μια εντυπωσιακή πράξη πολιτικής διαμαρτυρίας για μια βουλευτή. Ο λόγος? Διαμαρτυρόταν για το γεγονός ότι το Κογκρέσο επέλεξε την αδράνεια και προχώρησε σε διάλειμμα μετά την άρση του μορατόριουμ έξωσης που είχε τεθεί σε εφαρμογή για τη διάρκεια της πανδημίας στις 31 Ιουλίου. Φαίνεται ότι οι προσπάθειές της απέδωσαν. Τελικά, ο ακτιβισμός της τράβηξε την προσοχή άλλων ακτιβιστών για τη στέγαση, συναδέλφων προοδευτικών νομοθετών και τελικά, και το πιο σημαντικό, Πρόεδρος Μπάιντεν τον εαυτό του μέχρι τη λήξη του ομοσπονδιακό μορατόριουμ έξωσης. Ο διαχειριστής Μπάιντεν, ως απάντηση, αποφάσισε να παρατείνει το μορατόριουμ — αλλά με περιορισμένο τρόπο. Εδώ είναι τι πρέπει να γνωρίζετε.
Η εντολή έληξε στις 31 Ιουλίου, αλλά η Μπους και οι σύμμαχοί της κατάφεραν να την πείσουν Κέντρα Ελέγχου Νοσημάτων να εκδώσει α νέα παραγγελία που διακόπτει προσωρινά τις διαδικασίες έξωσης «σε κομητείες με αυξημένα επίπεδα κοινοτικής μετάδοσης προκειμένου να ανταποκριθεί στις πρόσφατες, απροσδόκητες εξελίξεις στην τροχιά της πανδημίας COVID-19, συμπεριλαμβανομένης της ανόδου του
Ως πρακτικό θέμα, ισχύει για το 80,87 τοις εκατό των κομητειών των Η.Π.Α από σήμερα το πρωί, μια απόδειξη για το πόσο εκτός ελέγχου είναι αυτή τη στιγμή η πανδημία. Αλλά ότι η εντολή προορίζεται ρητά να στοχεύσει συγκεκριμένες περιοχές» και τον διευθυντή του CDC σχόλιο ότι είναι «προσαρμοσμένο» προδίδει τον φόβο της κυβέρνησης Μπάιντεν να φανεί πολύ γενναιόδωρος ευάλωτα άτομα ανεξάρτητα από την επιδημιολογική και ηθική αποτυχία που επιτρέπει οποιεσδήποτε εξώσεις για να συνεχίσετε.
Δεν είναι ακριβώς περίεργο που προέρχεται από μια κυβέρνηση που επέμενε ότι δεν είχε τη δύναμη να παρατείνει το μορατόριουμ ως τρόπο να βάλει το θέμα στο Κογκρέσο ημέρες πριν από την ημερομηνία λήξης. Αλλά είναι εξαιρετικά καταθλιπτικό.
Αμέσως, το σέρνοντας τα πόδια του Μπάιντεν το σημαίνει αυτό οικογένειες εκδιώχθηκαν στο χρονικό διάστημα μεταξύ της λήξης της προηγούμενης παραγγελίας και της έκδοσης της νέας παραγγελίας. Αν η διοίκηση είχε απλώς ενεργήσει με το θάρρος και την επείγουσα ανάγκη που απαιτούσε η κατάσταση, άνθρωποι που δυσκολεύονταν να πληρώσουν το ενοίκιο τους—συχνά επειδή της ανεργίας που προκαλείται από τον COVID-19— θα ήταν ακόμα στα σπίτια τους.
Η πελάτισσά μου και τα 4 παιδιά της εκδιώχθηκαν λόγω μη πληρωμής ενοικίου σήμερα στις 14:30. Η νέα παραγγελία του CDC, που θα την κάλυπτε, δημοσιεύτηκε σήμερα στις 5:30 μ.μ. Τα υπάρχοντά της είναι ήδη έξω, αυτή και τα παιδιά της έχουν ήδη εκτοπιστεί.
— stu (@stu_tx) 3 Αυγούστου 2021
Ο περιορισμός της νέας τάξης σε ορισμένα μέρη και όχι σε άλλα είναι εξίσου σκληρός. Προϋποθέτει προστασία από την έξωση όχι σε προσωπικές καταστάσεις αλλά σε επίπεδο εξάπλωσης σε μια συγκεκριμένη κομητεία.
Αυτό θα είχε νόημα εάν το οικονομική καταστροφή, ο λόγος που οι άνθρωποι δεν έχουν την οικονομική δυνατότητα να πληρώσουν ενοίκιο και υπόκεινται σε έξωση, περιοριζόταν καθαρά σε αυτές τις κομητείες. Αλλά δεν είναι.
Η παραγγελία, αν και ευπρόσδεκτη, αφήνει τους ασθενείς και τους φροντιστές να παλεύουν με την ιατρική βλάβη του COVID-19 σε κομητείες με χαμηλότερα συνολικά ποσοστά μετάδοσης. Τι συμβαίνει όταν οι αριθμοί του COVID-19 πέφτουν, τα κρούσματα υποχωρούν και οι άνθρωποι εξακολουθούν να δυσκολεύονται να πληρώσουν ενοίκιο;
Η έξωση εξασφαλίζει μια πιο σκληρή προσωπική ανάκαμψη για αυτούς και αυξάνει την πιθανότητα επιδείνωσης της κατάστασης COVID-19 των κοινοτήτων τους. Και ίσως το πιο απογοητευτικό είναι το γεγονός ότι η ανακούφιση δεν ήταν προσαρμοσμένη στα 47 δισεκατομμύρια δολάρια στην ενοικίαση βοήθεια που υποτίθεται ότι θα πήγαινε σε άτομα που δεν μπορούσαν να πληρώσουν ενοίκιο και προστατεύονταν από την έξωση δικαιοστάσιο. Αυτά τα χρήματα, που διατέθηκαν στο Αμερικανικό Σχέδιο Διάσωσης, δεν έχει φτάσει στα χέρια των ενοικιαστών - μόνο το 3 τοις εκατό του έφτασε στις οικογένειες που το χρειάζονται. Γιατί να μην περιμένετε μέχρι να δοθούν τα χρήματα στους ενοικιαστές πριν τους απομακρύνετε από τα σπίτια τους;
Ωστόσο, η νέα διάταξη αντιπροσωπεύει μια τεράστια βελτίωση σε σχέση με αυτό που η κυβέρνηση Μπάιντεν και το Κογκρέσο ήταν διατεθειμένα να αποδεχθούν πριν: Το πλήρες τέλος μιας πολιτικής που κυριολεκτικά έσωσε ζωές και ουσιαστικά επιβράδυνε την εξάπλωση του COVID-19. Η Μπους και οι σύμμαχοί της αξίζουν να γιορτάζονται για την προστασία της πλειοψηφίας 11,4 εκατομμύρια ενήλικες ενοικιαστές που σήμερα καθυστερούν τις πληρωμές ενοικίων.
«Ξέρω πώς είναι να κοιμούνται μωρά σε ένα αυτοκίνητο… τα υπάρχοντά μου, ό, τι έχω σε σακούλες σκουπιδιών. Επειδή ξέρω πώς είναι αυτό, δεν υπάρχει περίπτωση να μείνω ήσυχος», είπε ο Μπους είπε.
Φυσικά, ο Μπους αγωνίστηκε με την ανασφάλεια της στέγασης χρόνια πριν έρθει η πανδημία στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το ότι την αναγκάζουν να κοιμάται σε αυτοκίνητο με τα παιδιά της είναι απόδειξη ότι οι εξώσεις, ακόμη και χωρίς πανδημία, αποτελούν πράξη βίας κατά των φτωχών.
Το ότι οι άνθρωποι που αγωνίζονται να τα βγάλουν πέρα σε ένα σύστημα που δεν έχει σχεδιαστεί για να τους βοηθά, μπορούν να αναγκαστούν να φύγουν από τα σπίτια τους από το κράτος είναι μια από τις μεγάλες αποτυχίες της δημόσιας πολιτικής. Η στέγαση σε αυτή τη χώρα θεωρείται ως πολλά πράγματα—μια επένδυση, ένα προνόμιο, ένας τρόπος ζωής, μια επίδειξη του πλούτου—πριν φανεί ως αυτό που είναι το πιο θεμελιώδες: κάτι που χρειάζεται κάθε άτομο και αξίζει.
Η ανατροπή του Λευκού Οίκου εδώ -μόλις μια μέρα αφότου είπε ότι *δεν μπορούσε* να το κάνει αυτό- είναι μια βασική νίκη για την αριστερά σε ένα κλίμα που ευνοεί τους μετριοπαθείς.
Η δύναμη της Ομάδας περιγράφεται συχνά ως η ικανότητά της να ψηφίζει ως μπλοκ - κάτι που σπάνια ασκεί. Αλλά αυτό ήταν καθαρά μια οργανωτική νίκη. https://t.co/wq8wJbeWAd
— Kara Voght (@karavoght) 3 Αυγούστου 2021
Έτσι, ενώ το νέο μορατόριουμ θα κρατήσει πολλούς ανθρώπους στα σπίτια τους μέχρι να λήξει (υποθέτοντας ότι δεν υπάρχει παράταση) στις 3 Οκτωβρίου, είναι απογοητευτικό το γεγονός ότι χρειάστηκε ένας εκπρόσωπος της Βουλής που κοιμόταν σε δημόσια περιουσία για να αναγκάσει την ομοσπονδιακή κυβέρνηση να αντιμετωπίσει το ζήτημα και, στο μεταξύ, να αντιμετωπίσει τις οικογένειες έξωση. Αν η πανδημία μας δίδαξε κάτι, είναι ότι η στέγαση είναι ένα ζήτημα δημόσιας υγείας. Και σε μια πανδημία που έχει σκοτώσει περισσότερους από 600.000 Αμερικανούς, το δικαίωμα στη στέγαση πρέπει να προστατεύεται.
