Η Jeanie Bryson είναι μια παγκόσμιας κλάσης μουσικός της τζαζ. Γνωστή για το αποπνικτικό της κόλπο, απόλαυσε μια καριέρα 29 ετών που σημαδεύτηκε από πολλές διεθνείς περιοδείες και μεγάλη αναγνώριση από τους κριτικούς. Στη συνέχεια, το 1993, είπε στον κόσμο μια αλήθεια που δεν είχε πει ποτέ σε κανέναν: ήταν η μόνη κόρη του θρυλικού τρομπετίστα της τζαζ και ηγέτη του συγκροτήματος. Ντίζυ Γκιλέσπι. Δεδομένου ότι γεννήθηκε εκτός γάμου, η Jeanie ένιωθε ότι, ενώ αυτή και ο πατέρας της μοιράζονταν μια καλή σχέση, η αποκάλυψη της αλήθειας θα έβλαπτε πάρα πολλούς ανθρώπους. Όταν ξεκαθάρισε τον πατέρα της, η Jeanie δέχτηκε σφοδρή κριτική. Η Τζίνι δεν το κατάλαβε. Άλλωστε ο Ντίζυ ήταν ο πατέρας της. Γιατί δεν μπορούσε να πει την ιστορία της;
Η Bryson, η οποία τώρα εργάζεται πάνω σε ένα βιβλίο για τις αναμνήσεις της με τον πατέρα της, μίλησε για το μεγάλωμα των 50 τοις εκατό Gillespie, τον αντίκτυπο του πατέρα της στην καριέρα της και πώς ένιωθε να κρατήσει μια τέτοια ζωή μυστικό.
Ο πατέρας μου ήταν παντρεμένος με την ίδια γυναίκα για 50 χρόνια. Είμαι το μοναχοπαίδι του, παρόλο που γεννήθηκα εκτός γάμου. Ήξερα από τη γέννησή μου ότι ήταν ο πατέρας μου. Η μητέρα μου, η Connie Bryson, με έπαιρνε πάντα να τον δω και είχα σχέση μαζί του. Θα τον έβλεπα κυρίως να παίζει συναυλίες στη Νέα Υόρκη γιατί ταξίδευε 300 μέρες το χρόνο.
Αλλά ήμουν ένα μυστικό. Ήταν κάτι που κατάλαβα ότι δεν έπρεπε να το πω στους ανθρώπους, γιατί προστάτευα αυτόν και τη σχέση μου μαζί του. Αν κάποιος μάθαινε ότι βλεπόμασταν, θα ήταν πρόβλημα. Δεν ήταν ο παραδοσιακός μπαμπάς, καθόλου. Ας το θέσω απλώς ως εξής: θυμάμαι ότι ήμουν 18 ετών, πήγα να τον δω σε ένα κλαμπ, πήγαινα σε ένα φορτηγάκι που ήταν παρκαρισμένο έξω και μοιραζόμουν ένα κοινό μαζί του.
Μου ήταν δύσκολο να μην μπορώ να πω ποιος ήταν ο πατέρας μου. Όταν ήμουν 14, ο καλύτερός μου φίλος ήταν στο σπίτι μου και παρακολουθούσαμε The Tonight Show με τον Τζόνι Κάρσον. Και στις βόλτες ο πατέρας μου. Και δεν μπορούσα να της το πω. Κάθομαι εκεί, στο κρεβάτι μου, παρακολουθώ τον Τζόνι Κάρσον, ο πατέρας μου είναι εκεί και ο καλύτερος φίλος μου στον κόσμο δεν το ξέρει. Είχα ένα εξώφυλλο για τη ζωή μου.
Όταν ήμουν 14, ο καλύτερός μου φίλος ήταν στο σπίτι μου και παρακολουθούσαμε The Tonight Show με τον Τζόνι Κάρσον. Και στις βόλτες ο πατέρας μου. Και δεν μπορούσα να της το πω.
Ήμουν πολύ πρόωρος και ώριμος και απλώς κατάλαβα ότι δεν μπορούσα να το πω σε κανέναν, και δεν το έκανα για πολύ καιρό. Το έβγαλα δημόσια μόλις το 1993. Και μετά υπήρξαν αντιδράσεις από ανθρώπους που θεώρησαν ότι δεν ήταν «ωραίο» να το πω. Το έχω σκεφτεί πολύ όλα αυτά τα χρόνια και αυτό είναι μου πατέρας. Ανεξάρτητα με ποιον ήταν παντρεμένος, εξακολουθώ να είμαι το 50 τοις εκατό του Dizzy. Ξαφνικά ένιωσα τη δύναμη να πω, Ποιος είσαι εσύ που θα μου πεις ότι μιλάω για τον άνθρωπο που με έφερε σε αυτόν τον κόσμο; Δεν θα πιστεύετε αυτό που μου συνέβη. με απογείωσαν φεστιβάλ τζαζ, ραδιοφωνικοί σταθμοί κλήθηκαν και απειλήθηκαν από τους δικηγόρους του πατέρα μου αν μου ανέφεραν ότι ήμουν η κόρη της Ντίζυ. Ήταν πραγματικά ένας εφιάλτης.
Έχω πάρει πολλές συνεντεύξεις στη ζωή μου και οι περισσότεροι με ρωτούν τι είδους επιρροή είχε ο πατέρας μου πάνω μου μουσικά, και πάντα έλεγα «δεν ξέρω», γιατί η μητέρα μου ήταν η τεράστια μουσική επιρροή μου. Όταν ήμουν μικρή, μου έμαθε τα πρότυπα. Συνειδητοποίησα ότι ο πατέρας μου μου έδωσε ένα παράθυρο στο πώς θα ήταν να είσαι επαγγελματίας μουσικός.
Βλέποντας τον πατέρα μου σχεδόν αποκλειστικά σε μουσικά περιβάλλοντα, στα παρασκήνια, σε συναυλίες, μου έδωσε μια ρομαντική άποψη για το πώς θα ήταν να το κάνω αυτό. Ποτέ δεν συνειδητοποίησα ότι αυτό με είχε επηρεάσει μέχρι που είπα ένα εκατομμύριο φορές, «Ω, ο πατέρας μου δεν με επηρέασε μου." Ξαφνικά ήταν σαν, περίμενε λίγο, ποτέ δεν θα ήξερα πόσο δελεαστικός αυτός ο κόσμος ήταν. Έβλεπα αυτόν τον κόσμο στο υψηλότερο επίπεδο.
Τα μουσικά μας στυλ ήταν όσο πιο διαφορετικά θα μπορούσαν να είναι. Το σήμα κατατεθέν του πατέρα μου ήταν να παίζει πιο γρήγορα και ψηλότερα από οποιονδήποτε άλλο τρομπετίστα που είχε παίξει ποτέ πριν. Κανείς δεν είχε ακούσει ποτέ κανέναν να παίζει έτσι. Η αστραπιαία του ταχύτητα και η επιδεξιότητά του ήταν στη στρατόσφαιρα. Το στυλ μου είναι πολύ σκοτεινό. Δεν θα μπορούσατε να βρείτε κανέναν που θα ήταν διαφορετικός από τη φωνή του Dizzy και τη φωνή μου.
Έπρεπε να τους ακούσεις να μιλούν για μένα. Μιλούσαν για το πόσο τους θύμισα σωματικά τον πατέρα μου: «Κοίτα τα χέρια της! Κοιτάξτε πώς μετράει από τη μελωδία!»
Κάποτε με είδε να τραγουδάω σε ένα κλαμπ στη Νέα Υόρκη. Stan Getz ήταν και εκεί. Ήταν ένα είδωλό μου, λόγω της τρέλας της Bossanova. Σε εκείνο το σόου, η Dizzy γύρισε στον Stan και είπε, "Ακούγεται σαν εμένα" και ο Stan είπε, "Όχι άντρας, ακούγεται ακριβώς όπως Μίλια." Το διάσημο απόφθεγμα του Μάιλς Ντέιβις ήταν κάτι σαν, «Το διάστημα ανάμεσα στις νότες μπορεί να είναι εξίσου σημαντικό με τις νότες».
Κατέληξα να προσλάβω ολόκληρη την ορχήστρα των Ηνωμένων Εθνών του πατέρα μου και έκανα τον δεύτερο δίσκο μου μαζί τους. Έπρεπε να τους ακούσεις να μιλούν για μένα. Μιλούσαν για το πόσο τους θύμισα σωματικά τον πατέρα μου: «Κοίτα τα χέρια της! Κοιτάξτε πώς μετράει από τη μελωδία!»
Όταν ο σύζυγός μου, Coleman Mellett, και εγώ ήμασταν στην Ιρλανδία το 2006 για μια οικογενειακή επανένωση από την πλευρά του Coley, έστειλα ένα email στο Cork Jazz Festival. Έγραψα ένα γρήγορο σημείωμα και είπα: «Γεια, θα ήθελα να μιλήσω σε κάποιον για να κάνω το φεστιβάλ σας κάποια στιγμή». Συναντήσαμε τον δημιουργό του Cork Jazz Festival. Είπε: «Πιστεύεις ότι θα σκεφτόσασταν ποτέ να κάνετε έναν φόρο τιμής στον πατέρα σας;» Δεν το είχα σκεφτεί ποτέ. Ο Ντίζι θα έκλεινε τα 90 το 2007 και σκέφτηκε ότι θα ήταν πολύ ωραίο να κάνει κάτι ξεχωριστό για τα γενέθλιά του.
Για τους επόμενους εννέα μήνες, άρχισα να σκέφτομαι τρόπους να το κάνω με τη δική μου φωνή. Κάθε τραγούδι που διάλεγα ήταν κάτι πραγματικά ξεχωριστό για μένα και για το τι σήμαινε ο πατέρας μου για μένα. Πάντα έλεγε ότι το “Round Midnight” ήταν το αγαπημένο του τραγούδι σε όλο τον κόσμο, οπότε επέλεξα αυτό. Ήταν το πιο δύσκολο που δούλεψα ποτέ σε οποιοδήποτε μουσικό έργο. Κάποτε τραγούδησε ένα ντουέτο με την Carmen McCrae. Έπαιξε μια κασέτα μου για την Κάρμεν όταν ήμουν έφηβη, και εκείνη πήρε την κασέτα για να την ακούσει και δεν του την έδινε πίσω. Κάναμε το Cork Jazz Festival το φθινόπωρο του 2007. Εγώ έκανε The Dizzy Gillespie Songbook και το λάτρεψα.
Ο κόσμος ήθελε να τον δει ως αυτόν τον άγιο. Και απλά δεν ήταν. Απλώς δεν ήταν αυτός. Αλλά αυτό τον κάνει λιγότερο από αυτό που ήταν; Λέω όχι. Και δεν θα ήμουν αυτός που είμαι αν δεν ήταν αυτός.
Έκανα μερικές ακόμη παραστάσεις με αυτό και στη συνέχεια τον Φεβρουάριο του 2009, ο άντρας μου σκοτώθηκε σε αεροπορικό δυστύχημα στο Μπάφαλο της Νέας Υόρκης, όπου πέθαναν 50 άνθρωποι. Χρειάστηκε πολύς χρόνος για να ξαναγίνω άνθρωπος. Αφού τραγουδούσα για 29 χρόνια, απλά δεν μπορούσα να το κάνω πια. Να γιατί The Dizzy Songbook κάπως εξαφανίστηκε. Αυτός είναι ένας από τους λόγους που δεν το επιδίωξα και δεν τραγουδάω πια. Δεν έχω πετάξει μετά το δυστύχημα και είναι πολύ δύσκολο να είσαι μουσικός σε αυτό το επίπεδο και να μην πετάς.
Jeff Levinsohn, που έγραψε για Διαφημιστική πινακίδα για την τζαζ, είπε κάτι σαν «Ο Ντίζυ δεν ήταν άγιος. Αλλά ήταν ένας άγγελος». Και μου αρέσει αυτό. Γιατί γιατί να αφαιρεί από το πώς νιώθουν οι άνθρωποι για τον Dizzy ότι ήταν ένας ατελής άντρας στο γάμο του; Ήταν τόσο γενναιόδωρος με το πνεύμα του και τόσο αγαπητός. Γιατί η ύπαρξή μου στη γη λερώνει τη μνήμη του; Γιατί δεν μπορεί κάποιος να με κοιτάξει και να σκεφτεί, wρε Τζιζ, αυτός είναι ένας πολύ καλός άνθρωπος εδώ που δημιούργησε;
Ξέρω ότι είμαι καλός άνθρωπος. Ήταν απλά ότι, επειδή η μητέρα μου και ο πατέρας μου δεν ήταν παντρεμένοι, προφανώς η μητέρα μου είναι κακός άνθρωπος και εγώ είμαι κακός άνθρωπος. Είναι απλά τόσο απαρχαιωμένο. Νομίζω ότι οφείλεται στο ότι ο Dizzy είχε τόσο υψηλή εκτίμηση. Δεν ήταν ο Τσάρλι Πάρκερ. Δεν πυροβολούσε ηρωίνη στα σοκάκια και πέθαινε στα 34 του. Ο κόσμος ήθελε να τον δει ως αυτόν τον άγιο. Και απλά δεν ήταν. Απλώς δεν ήταν αυτός. Αλλά αυτό τον κάνει λιγότερο από αυτό που ήταν; Λέω όχι. Και δεν θα ήμουν αυτός που είμαι αν δεν ήταν αυτός.
— Όπως είπε στη Λίζι Φράνσις
