Hace treinta y cinco años ¡Escuadrón de policía!, una parodia de un programa de detectives que fue cancelada después de solo seis episodios y luego adaptada para la pantalla grande en el éxito de taquilla sorpresa de 1988. El arma desnuda. La película tuvo tanto éxito comercial como el programa que la inspiró no tuvo éxito. Fue un gran éxito entre innumerables grupos demográficos, pero tuvo un atractivo especial para los papás. ¿O deberíamos decir personas que aman? “papá bromea”. Este es el por qué El arma desnuda se mantiene, treinta y cinco años después.
El atractivo de papá es algo obvio: es una comedia de detectives que culmina en un juego de béisbol lleno de jugadores reales (sobre todo Reggie Jackson) y locutores y en parte porque su humor se desvía inequívocamente hacia el ámbito de los chistes de papá: juegos de palabras, juegos de palabras, trucos y otras formas cursis de humor que nuestros hijos toleran a regañadientes si Tenemos suerte. Piense en quizás la línea más famosa e icónica de
Eso es más o menos una pura broma de papá. Es una variación menor de responder a "Tengo hambre" con "Hola, hambre, soy papá". Es un chiste arraigado en la confusión homófona que se volvió legendaria en los anales de la comedia cinematográfica, no por su sofisticación o matices sino más bien por su perfecta rostro sin expresión.
El arma desnuda está lleno de chistes de papá que inspiran una especie de risa doble, en la que te ríes de algo que realmente no deberías y luego te ríes de ti mismo por encontrar algo tan tonto como divertido. En un ejemplo representativo, Frank Drebin ofrece un monólogo inexpresivo sobre un romance que salió mal con su interés amoroso Jane Spencer (Priscilla Presley) y que terminó con su muerte en un accidente de dirigible. Cuando Jane pregunta: "¿Goodyear?" Frank responde inconsciente e inevitablemente: "No, el peor año".
Leslie Nielsen y Priscilla Presley en El arma desnuda.
No debería ser gracioso, pero en este contexto es gracioso. Los escritores David y Jerry Zucker tropezaron con una fórmula ganadora que ejecutaba chistes cursis y bromas cursis con una falsa seriedad que hacía que todo fuera más divertido. En Avión, buscaron deliberadamente actores dramáticos como Lloyd Bridges, Peter Graves, Robert Stack y Nielsen. Adivinaron correctamente que estos actores dramáticos podían reírse más interpretando en serio una comedia de chistes sobre papá que los comediantes profesionales al exagerarla.
¡Escuadrón de policía! era aún más deliciosamente inexpresivo que ¡Avión! Dominaba tan completamente el vocabulario visual de los programas de detectives que, a menos que prestaras mucha atención, sería fácil confundirlo con lo que está parodiando. Y, El arma desnuda continuó esta orgullosa tradición. Nielsen todavía estaba jugando con claridad en este momento de su carrera. Seguía siendo el actor dramático de televisión que resultaba hilarante en las comedias cinematográficas precisamente porque parecía fuera de lugar. Es seguro asumir que El arma desnudaLa comedia verbal, la destreza cómica y el enfoque inusualmente restringido de la parodia no causaron una impresión tan fuerte en el público como una serie de escenas de payasadas.
Cuando los papás miran hacia atrás con amor El arma desnuda, Lo primero que les viene a la cabeza es probablemente alguna brillante pieza de comedia física ejecutada por maestros de la forma, como el clímax en el partido de béisbol, fácilmente una de las mejores comedias deportivas de todos los tiempos, o Frank Drebin deslizándose sobre una mesa con el Reina.
El público quería cada vez más y eso es lo que obtuvieron, tanto en las secuelas inferiores El arma desnuda 2 y The Naked Gun 3: El insulto final y una serie de aspirantes fallidos, muchos protagonizados por Leslie Nielsen en su forma más amplia. Básicamente, Nielsen fue víctima de su propio éxito. Era tan divertido en las películas de los hermanos Zucker que la gente asumía que era naturalmente divertido cuando necesitaba buen material y colaboradores como los hermanos Zucker.
Hay un momento maravilloso en el escenario del juego de béisbol que anticipa la dirección que tomaría la carrera de Nielsen después de El arma desnudaEs un gran éxito.
El detective trabaja de incógnito como árbitro de las grandes ligas durante un partido de los Angelinos en el que a un jugador le han lavado el cerebro. El candidato de Manchuria estilo. Califica tentativamente el primer lanzamiento como strike. Obtiene una respuesta de la multitud, por lo que Frank comienza a exagerarlo descaradamente. Cada discurso inspira un elaborado negocio físico. En un momento, a través de la magia de los dobles del cuerpo, incluso hace Moonwalks en un esfuerzo por provocar aún más frenesí en la multitud.
Leslie Nielsen en 1982.
Eso es más o menos lo que le estaba pasando a Nielsen y su carrera. De repente, un público que lo adoraba y que aparentemente no podía tener suficiente se reía de un actor dramático relegado en gran medida a papeles secundarios. Los estudios arrojaron grandes cantidades de dinero en efectivo y papeles principales a Nielsen. Es fácil ver cómo se le pudo seducir para que aceptara una serie interminable de papeles ingratos en situaciones extremas. El arma desnuda imitaciones.
Pero antes de cosas demasiado tontas y demasiado amplias, los hermanos Zucker y su protagonista elegido entregaron un instante. clásico que solo podría ser más amigable para los padres si incluyera una escena larga en Home Depot o una historia histórica de la Guerra Civil. sitio.
Sí, El arma desnuda Trafica descaradamente con chistes de papá. Le encanta el tipo de chistes que le contamos a nuestra progenie que siempre no se divierte. La diferencia clave es que en El arma desnuda, El humor del chiste de papá no sólo es gracioso: es hilarante a un nivel histórico.