Kujutage ette, et täiskasvanuna küsitakse, kas teil on vaja potile minna, nimetatakse kalliks või nooreks meheks või öeldakse, et olete jumalik. See oleks patroneeriv, infantiliseeriv ja lihtne viis ergutada viha sest, minevik lapsepõlves, eeldame, et meid koheldakse väärikalt ja lugupidamine.
Kuid sellise patroneeriva keele kasutamine on vanemate inimestega rääkimisel tavaline lõks. Olenemata headest kavatsustest võtab seda tüüpi kõnesse libisemine neilt väärikuse ja võib pikas perspektiivis kahjustada nende tervist. Jah, vanemad inimesed võivad olla haavatav ja vajavad rohkem hoolt, eriti kui neil on kognitiivne või füüsiline langus. Kalduvus näiteks kõnet aeglustada või väiksemaid sõnu kasutada on mõistetav. Kui aga räägite vanavanemate, vanemate vanemate või iga eaka inimesega, tuleks sellist keelt – näidet nn vanemakõnest – vältida nii palju kui võimalik.
Mis on Elderspeak?
Elderspeak on termin, mida kasutatakse patroneeriva viisi kirjeldamiseks, kuidas inimesed kipuvad vanematele täiskasvanutele alla rääkima. See võib hõlmata kordamist (On lõunaaeg. Aeg lõunaks.
Kuigi see tuleb heade kavatsustega kohast – kui me peame kedagi haavatavaks, on lihtne tahta temaga rääkida. viis, mis vastab sellele otsusele – elderspeak langeb ealisuse vihmavarju alla ja töötab vanemaealiste diskrimineerimise nimel inimesed. Seda võivad kasutada arstid, professionaalsed hooldajad või eaka pereliikmed. Sõltumata sellest, kes on vanemate kõnes süüdi või millised olid nende kavatsused, on sellega kokkupuude seotud mitmete negatiivsete tagajärgedega. Lisaks sellele, et inimene lihtsalt tunneb end lapsena, võib vanemkõne tulemuseks olla sotsiaalne isolatsioon, kognitiivne langus, suurenenud sõltuvus ja vastupanuvõime hooldajatele. Samuti võib see panna eakad inimesed end tõenäolisemalt halvema suhtlejana hindama. Pikemas perspektiivis võib see nende suhtlemisoskusi õõnestada.
“Keel on põhimõtteliselt mingil määral kasuta-või-kaota-tüüpi funktsioon,” ütleb Dr Anna Corwin, keeleantropoloog, antropoloogia dotsent kl California Saint Mary kolledž ja tulevase raamatu autor,Kallistamas Age. "Kui te ei suhtle kunagi inimestega, kes kasutavad keerulist keelt, siis pikema aja jooksul, mis näib olevat seotud kognitiivse langusega."
Dr Kerstin Gerst Emerson, gerontoloog ja kliiniline dotsent Georgia ülikooli rahvatervise kolledžis, kes uurib üksindust ja vaimset seisundit eakate vähemusrahvuste inimeste tervis, mure, et eakate kõnelemine võib tekitada kahtlusi tervishoiuasutuses kõnelemas või sotsiaalsete olukordade vältimisel üldse.
Emerson juhib tähelepanu sellele, et elderspeak on eriti problemaatiline igas olukorras, kus on võimsuse erinevus. Eelkõige peavad arstid nende võimu tõttu selle suhtes ettevaatlikud olema. Kuid ka pereliikmed peaksid olema valvsad, sest nende mugavuse tase oma pere vanemate inimestega võib hõlbustada sisseelamist. halvustav kõne ja lugupidamatud harjumused.
Kuigi jah, suhtlemine peab muutuma, kui räägite kellegagi, kellel on kuulmislangus või kognitiivne langus. Kuid vanemkõne, kuigi ahvatleb seda kasutada, ei ole lahendus. Piir vanemakõne ja suhtlemisraskustega inimese majutamise vahel on aga lihtsalt pisut nüansirikkam.
Kuigi te ei tohiks kunagi kasutada alandlikke armastuse väljendeid, rääkige kõrge häälega või öelge "meie", kui mõtlete "teie", on mõned vanemate kõne elemendid, mis võivad olla abiks füüsiliste või kognitiivsete probleemidega suhtlemisel kahjustus.
Näiteks rääkides vanema inimesega, kellel on kuulmislangus või segadus, on õige aeglustada, tõsta helitugevust ja korrata ennast, ütleb Corwin. Siiski pole vaja oma keelt tummaks teha. Uuringud näitavad, et lühema kõne kasutamine ei paranda mälukaotusega täiskasvanutel paremat arusaamist. Lisaks võib liiga aeglaselt või valjult rääkimine tekitada täiendavat segadust.
"Kui olete kognitiivsete häiretega inimene ja keegi räägib aeglaselt, võite hakata kaotama arusaama sellest, mis ta on. öeldes, võite olla segaduses, miks nad karjuvad teatud sõnu, et teie, miks mõnda neist välja tõmmatakse," Emerson lisab.
Sellegipoolest on oluline kasutada keerulist keelt isegi siis, kui inimene, kellega räägite, ei saa samaväärselt vastata.
Ameerika ainulaadne nähtus
Corwini uuringud toovad välja kolm alternatiivi vanemate kõnele, mis võimaldavad neil, kellel on isegi kõige arenenum suhtlemisoskus. raskused puutuda kokku keerulise keelega, ilma et peaks vastama teistele arusaadaval viisil: õnnistused, naljad ja lugusid.
Miks? Tema uurimistöö toimus kloostris, sest nunnad on laialdaselt tuntud selle poolest, et vananevad hästi, vältides sageli vaimse tervise halvenemist ja kroonilisi haigusi, mis vanemaid täiskasvanuid nii sageli vaevavad.
Ta leidis, et õnnistused olid eriti võimas tööriist, sest isegi siis, kui õed vastasid nii keegi ei saanud aru, suhtlus oli edukas, sest saaja oli jumal, mitte inimesed tuba. Naljad ja jutud on samamoodi kasulikud, sest neis osalemine ei nõua palju enamat kui naeratus või naeratus.
Huvitaval kombel nõustuvad antropoloogid, et elderspeak on Ameerikale ainulaadne. Seda ei leidu teistes riikides ega isegi Corwini täheldatud kloostrites. Ta järeldas, et suur osa sellest, miks nunnad nii väärikalt vananevad, tuleneb sellest, et nad väldivad Ameerika traditsioonilisi ideid eduka vananemise väljanägemise kohta. Kui nunnad kaasavad üksteist sisuliselt igapäevategevustesse isegi siis, kui nende võimed muutuvad, siis ameeriklased kipuvad seda tegema nõustuge ideega, et inimesed, kes on elu jooksul õigeid samme astunud, ei kaota kunagi iseseisvust ega tootlikkus. See müüt raamistab pika eluea lõpus tekkivat vältimatut allakäiku kui moraalset läbikukkumist.
"See on seotud nende tõeliselt keerukate kultuuriliste ideaalidega, mis teeb väärtuslikuks inimeseks," ütleb Corwin. "Ameeriklastel on vananemisega seotud palju häbimärgistamist. Populaarses kultuuris, isegi meditsiini valdkonnas, kipume vanemaid täiskasvanuid ette kujutama vähem väärtuslike või vähem pädevate või vähematena kui nooremad täiskasvanud.
Emerson nõustub ja rõhutab, kuidas meie meediapildid vanematest täiskasvanutest tugevdavad eelarvamusi nende väärtuse suhtes.
"Ma väidan, et vanuselisus on meie riigis üks viimaseid aktsepteeritud isme," ütleb Emerson, kes märgib, et teadlikkus on üks suurimaid vahendeid, mis meil selle vastu võitlemiseks on.
A Uuring Viies Kansase hooldekodus läbi viidud uuringus leiti, et vaid kolm tundi vanemkõneleja koolitust sundis hooldajaid kasutama vähem sobimatud hüüdnimed ja kollektiivsed asesõnad, kasutage pikemaid lauseid ja rääkige viisil, mis oli vähem kontrolliv ja rohkem lugupidav.
"Sõna austus on alati võtmetähtsusega," ütleb Emerson. "See on hämmastav inimene, kellel on olnud 80 eluaastat ja kellel on nii palju uskumatuid lugusid. See on nende väärtustamine ja mõistmine, et need on inimesed, kes on elanud pika elu ja kellel on rohkem kogemusi kui teil.
Kuidas vältida sattumist "Elderspeaki"
Elderspeaki võib jagada kahte kategooriasse. Esimene on see, kui räägite automaatselt ja valimatult vanemale inimesele, kuna eeldate, et ta on vähem pädev. Teine on see, kui muudate oma kõnet, et kohandada kedagi, kellel on tegelikult kuulmis- või kognitiivsed häired.
Esimene tüüp, mis on ajendatud kaudsest eelarvamusest, on sirgjoonelisem. Selle peatamine on lihtne, kui mitte tingimata lihtne. Mõelge, milliseid oletusi või stereotüüpe te vanemate inimeste kohta teete ja kuidas see mõjutab seda, kuidas te nendega räägite. Lühidalt: rääkige nendega nii, nagu soovite, et teiega räägitaks.
„Võti on märgata, kui räägite vanema täiskasvanuga, kas te muudate oma kõneviisi? Kas see on teistsugune kui siis, kui räägite mõne teise täiskasvanuga? ütleb Corwin.
Teist tüüpi vältimine nõuab rohkem nüansse: peate järgima peent piiri kellegi majutamise ja patroneerimise vahel. Seetõttu on oluline rääkida ainult nii aeglaselt ja valjult, kui see on kasulik, ning kasutada siiski keerulist keelt. Corwini vanemate kõne alternatiivid – õnnistused, naljad ja lood – on kasulikud vormingud, kuidas suhelda lugupidavalt kellegagi, kes ei saa samamoodi vastata.
Kui tabate end vanemate kõnes, on Corwini sõnul oluline seda tunnistada ja vabandada, nagu iga muu asjaolu puhul, kui mõistate, et olete olnud ebaviisakas. Kellelegi teisele sellega silmitsi seistes hoiatab Emerson, et nad hakkavad tõenäoliselt kaitsma, nii et proovige vältida süüdistusi ja kujundada see millekski, mida paljud heatahtlikud inimesed teevad, mis ei ole nii kasulik kui me võiksime mõtle.
Võib olla ehmatav tõdeda, et viis, kuidas te kallimaga räägite, on kahjulik, kuid teadlikkus on esimene samm muutuste suunas. Elderspeak ei toimu vaakumis. Kui elate kultuuris, mis näeb ja kujutab vanemaid täiskasvanuid vähemväärtuslike, pädevate ja austust väärivatena, annab see teada, kuidas te nendega räägite, olenemata sellest, kas olete sellest teadlik või mitte. Ja kuigi head kavatsused ei muuda kahju kahjutuks, on tekitatava kahju mõistmine esimene samm selle peatamise suunas. Kui olete harjumuse märganud, on sellest raske mööda vaadata. Alles siis saate rääkida vanemate täiskasvanutega austusega, mida nad väärivad.
