Mitte iga päev ei pea mees rinnahoidjat ostma.
ma olin a üksik isa veidi üle kahe aasta ja arvasin, et mul on asjad hästi käes, kui mu uskumatult armas, 11-aastane blondiin, sinisilmne tütar, Mary, istus ühel ilusal laupäeva õhtul rahulikult minu vastas kohvilauale ja teatas…
"Isa, ma vajan rinnahoidjat!"
Olin tänulik, et mu hambad olid kindlalt mu suuga ühendatud: kui mu lõualuu langes, oleks lahtiselt liibuv proteeside komplekt mu suust lahkunud ja põrandale kukkunud.
Isa, ma vajan rinnahoidjat. Sõnad kajasid toas nagu pingpongi pall raputatud purgis. Piisab, kui viis sõna mu väike tüdruk lõhkeda mu turvaline issimull ja viia meie suhe hoopis teisele tasemele.
Hinga sügavalt, ütlesin ma endale, kui vaatasin oma last tema lõigatud lühikestes pükstes ja T-särgis. Olin sõnadeta. Ma mõtlen, mida kuradit saab isa sellisele avarea peale öelda?
Selle loo esitas a Isalik lugeja. Loos avaldatud arvamused ei kajasta arvamusi Isalik trükisena. Asjaolu, et me loo trükime, peegeldab aga usku, et see on huvitav ja väärt lugemine.
"Isa, ma vajan rinnahoidjat," kordas ta.
Mu nahk oli muutunud niiskeks kahvatuks, kui mõtlematult ütlesin: "Milleks?" Nüüd, tagantjärele, võin teile täie kindlusega öelda, et see ei olnud ideaalne vastus. Kui ma üritasin end kokku võtta, osutas mu pisike tütar rahulikult kahele täiesti tasasele alale rinnal, ühele T-särgi erekollase naerunäo mõlemal küljel, ja ütles lihtsalt: "Näete?"
Olen täiskasvanu ja teadsin, et selle naerunäo taga on osad, mis aja jooksul muidugi arenevad. Ma lihtsalt arvasin, et see on teest veidi kaugemal. ma olin lahutatud, üksikisa, ja seal oli ema, kes minu teada oli varem rinnahoidjaid ostnud. Miks mu tütar minu juurde tuli, on siiani mõistatus – see oli küll rõõmustav, aga mõistatus sellegipoolest.
Täna, 20 aastat pärast rinnahoidja kokkuvarisemist ja teades tema teravat huumorimeelt, on mul tunne, et ta paneb mind proovile – pani mind vaatama, mida ma ette võtan. Kuid tol ajal, Mul oli plaani vaja. Issand, mul oli plaani vaja. Ma ei saanud sel ööl peaaegu üldse magada, mõeldes "plaanile". Ma eemaldasin oma päeva jooksul mõned rinnahoidjad (või vähemalt andsin endast parima), kuid nende ostmine on hoopis teine asi.
See oli pikk öö, kuid hommikuks oli mul ideaalne plaan. Pärast hommikusööki Miki-Hiire kujulistest pannkookidest istusime sadulasse ja suundusime suuresse tundmatusse: meie kohaliku Targeti rinnahoidjaosakonda. Miks Target, võite küsida? Arvasin, et igati korralik Targetil oleks paar rinnahoidjat müüa. Arvasin ka, et pühapäeva hommik oli vaikne aeg hiliste perehommikusöökide, kollegiaalse pohmelli ja ustavate kirikus käimise ajal. Panustasin tühjale poele, kiirele paigaldamisele ja seninägematule põgenemisele. Hea plaan, eks?
Nagu plaanitud, astusime esimestena poodi sisse ja suundusime otse daamide sektsiooni. Meigikäikudest mööda minnes arvasin, et väike vestlus on asjakohane, et see ära murda pinge - minu pinge, see tähendab - ja nii ma küsisin: "Nii, kullake, millist rinnahoidjat me täpselt otsime täna?"
Ta ei kõhelnud, kui ta juhuslikult vastas: "Üks neist push-up'idest, issi... need, millel on alustraat."
Umm.
"Teate," ütlesin ma juhuslikult, "ma arvan, et me peaksime vaatama ilusat puuvillast spordirinnahoidjat, kas pole?" Ta ei öelnud midagi, kui me jätkasime, läbi pitsist aluspesu ja rinnahoidja osasse. Jumal tänatud, et me tegime selle nähtamatuks, kuid seisime nüüd silmitsi vapustava kogumiga, naiste rindade toetamise aparaatide silmapaistva popurriiga. Poisil on oma tugiseadme osas kaks võimalust: tass või ilma. See on kõik, lihtne. See aga viis valiku hoopis teisele tasemele.
Rõhutasime edasi, möödudes Victoria Secreti välimusega pitsidest ja teravatest viikingilaadsetest esemetest, millest mõned on piisavalt suured, et Clydesdale'i toita ja joota. Otsimine võttis aega, kuid lõpuks leidsime puuvillased spordirinnahoidjad, mis minu tõlgendamise järgi olid stardiosa. Võrreldes rinnahoidjatega, millest me just mööda läksime, olid need nii väikesed, et nägid välja nagu American Girl Dolli rõivad. Pingutasime edasi.
"Niisiis, mis suurust sa vajad, kullake?" Ta kehitas mulle oma parima "ma ei tea" õlgu. Aga mul oli plaan.
"Olgu," ütlesin ma ekraani taha põlvitades ja oma pehmeimat häält kasutades, nagu muudaks tõeliselt vaikne rääkimine mind nähtamatuks. "Nii, siin on see, mida me teeme." Valisin välja väikese valge puuvillase spordiasja ja hakkasin seda tema naerunäoga T-särgile selga panema. Arvasin, et kui see sobib, ostame ühe numbri võrra väiksema ja oleme teel. Hea plaan, eks?
Aga me nägime vaeva, et see asi tema särgi peale selga saada. Ta hakkas itsitama. Ma hakkasin higistama. See oli läbi aegade isa-tütre hetk, hetk, mida on aastate jooksul korduvalt räägitud ja ümber jutustatud – lihtsalt mitte hetk, mil ma oleksin plaaninud, et ta nii sageli jutustab.
Nagu Providence arvab, pidi keegi seal üleval olema vaatamas ja saatis ratsaväe meie naabruskonnast pärit naise sõbraliku hääle näol: "Mida taeva pärast te seal all teete?" Ta tuli ekraani lõpus meie poole. Ikka veel kükitanud ja nüüd ohtralt higistades üritasin kohmakalt plaani selgitada, kuid mu väike tüdruk katkestas mind: "Mul on vaja rinnahoidjat."
"Tule minuga, laps," ütles naine lahkelt, kui nad kahekesi minema läksid, jättes mind märjaks ja üksi külmale vahatatud linoleumpõrandale.
Nad väljusid daamide riietusruumist mitu minutit hiljem valikuga väikeste puuvillaste asjadega, mille eest ma neile otsa vaatamata rõõmsalt maksin. Pärast seda hommikut naeratas naaber mulle sageli soojalt, kui tänaval möödusime, pidades minust kõrgemalt, olen kindel, et minu pingutuste tõttu tol päeval Targetis rinnahoidjaosa põrandal olin.
Mary on nüüd 33 ja, aitäh, issand, ostab oma rinnahoidjad ilma minu abita. Ma tean, et kuskil Targeti turvaosakonnas on mehi ja teisi isasid, kes on näinud minu pingutusi rinnahoidjate ostmisel mõnel videosalvestusel ja mängisid seda ikka ja jälle, naerdes ise lolli, kogu aeg tänades, et see polnud nad tol hommikul oma väikesega põrandal. tüdruk.
Minu jaoks poleks ma hetke millegi pärast kasutamata jätnud.
Brooklynis sündinud Daniel Ginsberg on olnud USA armee sõjaväepolitseinik/kriminaalfotograaf, New Yorgi moodi. fotograaf, kunstliku viljastamise uuringute alal töötav reproduktiivfüsioloog ning teisejärguline teadus ja fotograafia õpetaja. Ta elab Denveris, kus ta kirjutab, maalib ja skulptuur.
