Au celle de Stephen Colbert Mercredi soir, le comédien et animateur de fin de soirée a prouvé une fois de plus qu'embrocher Trump est aussi simple que d'utiliser sa propre politique contre lui. Dans une publicité parodique hilarante d'une minute pour Hot Wheels: édition Trump, Colbert a embroché le La décision de l'administration Trump d'interdire à des États comme la Californie d'établir leurs propres normes strictes d'émissions de véhicules en montrant des Hot Wheels qui émettent des tonnes de gaz appelées « Plymouth Wheeze », le « Oldsmobile Smog », et plus.
« Faites-leur la course! Écrasez-les! Contribuez aux gaz à effet de serre! la voix off dans la vidéo sonne. Un petit enfant crie alors: « C'est génial! avant d'éclater en toux à cause du smog, qui remplit la vidéo.
Bien que la vidéo ne soit rien d'autre qu'amusante, elle signale un problème sérieux. Une étude de 70 millions d'enfants américains a abouti à une carte thermique interactive comté par comté de la répartition de l'asthme infantile dû au dioxyde d'azote - un émissions des véhicules à moteur - a constaté que dans les villes et les comtés avec un trafic plus élevé et plus congestionné, les taux d'oxyde d'azote monté en flèche.
Toutes les nouvelles ne sont pas mauvaises: les cas d'asthme infantile attribuables à la pollution causée par la circulation automobile ont augmenté de 33 % entre 2000 et 2010. Pourquoi? Parce que les voitures sont plus économes en carburant, et une réglementation stricte sur le dioxyde d'azote - comme ce que faisait la Californie - a contribué à rendre les enfants en meilleure santé. C'est pourquoi, évidemment, l'administration Trump a décidé de le retirer. Après tout, pourquoi faire quelque chose de bien pour les enfants?