C'est admirable que tu veuilles votre enfant à apprendre une deuxième langue. Mais les bases du mandarin, de l'espagnol et de l'italien sont difficiles à transmettre lorsque vous ne parlez pas la langue vous-même. Avec beaucoup de patience, cependant, même les parents monolingues peuvent donner à leurs enfants une longueur d'avance linguistique pour l'avenir. Et cet apprentissage peut commencer plus tôt que vous ne le pensez.
"C'est comme enseigner à un enfant sa langue maternelle, en ce sens que vous commencez quand il est dans l'utérus", Kristin Espinar, experte en linguistique appliquée et propriétaire de Activez votre IELTS, Raconté Paternel. « Il existe des études qui disent que même après un mois, un bébé peut déjà distinguer les sons et les intonations de sa propre langue par rapport à une autre langue. » Espinar recommande que, même avant la naissance d'un enfant, les parents s'exposent (ainsi que leurs bébés en pleine croissance) à la langue de la culture qu'ils pourraient souhaiter que leur enfant finisse. apprendre. Cela peut signifier se faire des amis qui parlent la langue (ou espionner), regarder des films étrangers ou écouter des succès musicaux étrangers.
Comment enseigner une langue seconde à un enfant
- Commencez avant la naissance en exposant l'enfant à la langue cible pendant qu'il est dans l'utérus.
- Dès leur naissance, utilisez l'heure du conte pour les habituer aux sons de la langue cible à travers des livres pour enfants bilingues simples.
- Faites en sorte d'apprendre la langue avec votre enfant.
- Trouvez des opportunités locales pour immerger votre enfant dans la langue.
- Utilisez des chansons et des comptines pour rendre l'apprentissage amusant et essayez de ne pas stresser l'enfant au sujet de l'apprentissage.
Une fois que votre enfant est né, commencez petit. "Vous pouvez immédiatement commencer à leur lire de petites histoires", dit Espinar. Elle recommande des livres pour enfants bilingues simples qui se concentrent sur les couleurs, les animaux, les lettres et les chiffres. Pour les tout-petits, essayez de chanter des chansons et des comptines d'enfance qui sont déjà familières à un enfant, dans la langue cible. Cela pourrait signifier chanter Twinkle Twinkle Little Star en espagnol, ou Itsy Bitsy Spider en mandarin. Cela aide les enfants à apprendre des groupes de phrases dans la langue cible plutôt que de simples mots. De plus, la musique et la répétition aideront un enfant à se souvenir.
Non seulement cela aide un enfant à s'habituer à la langue, mais cela aide aussi un parent à commencer à apprendre. «Cela pourrait être un objectif amusant pour les parents», dit-elle. « Si vous ne parlez pas espagnol et que vous voulez que votre enfant le parle, ne serait-il pas avantageux que vous le parliez aussi? »
Au fil du temps, vous voudrez profiter des opportunités locales pour vous engager dans la langue cible, surtout si vous ne pouvez pas vous permettre de prendre l'avion et de pratiquer votre français à Paris. Recherchez des festivals culturels, des visites de restaurants et même des rencontres et des rendez-vous avec des locuteurs natifs. "Vous allez devoir faire un énorme effort supplémentaire", dit Espinar. « Cela devient un projet familial.
Intimidant? Peut-être. Mais s'en tenir à un programme d'étude des langues peut aider à décoller, dit Espinar. Lorsque les enfants ont du temps chaque jour réservé à l'apprentissage des langues, cela les aide (ainsi que leurs parents) à rester enthousiastes. « Ne stressons pas les enfants avec ça », dit-elle. « Je vois que les parents mettent beaucoup de pression sur les enfants et cela les empêche d'apprendre et les arrête. »