मैं 5 वीं कक्षा में रहा होगा जब मैं पहली बार जीन क्रेगहेड जॉर्ज के शांत साहसिक कार्य के संपर्क में आया था माई साइड ऑफ़ द माउंटेन. मुझे याद है कि मेरा प्राथमिक स्कूल शिक्षक ने रोशनी मंद कर दी और हम सब चुपचाप फर्श पर बैठ गए और अपने घर से भागकर अपने पेड़ में रहने के विचार से रोमांचित हो गए। इससे कोई दुख नहीं हुआ कि मैं उस समय कोलोराडो में रहता था और मेरे अपने पहाड़ हाथ में थे। मैं आसानी से उन घाटियों और ढलानों की कल्पना कर सकता था जिन्हें सैम ने अपने एकांत में नेविगेट किया था, इस तथ्य के बावजूद कि वह कैट्सकिल्स में था और मैं रॉकीज़ में था।
जंगल में सैम के एकाकी जीवन के दर्शन बहुत लंबे समय तक मेरे साथ रहे। जिस पेड़ से सैम अपना घर बनाता है, उसी तरह कहानी ने मुझे खोखला कर दिया और घर बसा लिया। और, वास्तव में, यह एहसास तब भी था जब मैं अपने ही दो लड़कों का पिता बना। लेकिन यह तब तक नहीं था जब तक हम एक परिवार के रूप में अपनी पहली कैंपिंग यात्रा के करीब नहीं आ रहे थे, मैंने अपने लड़कों को पेश करने पर विचार किया माई साइड ऑफ़ द माउंटेन.
समय ही सही लगा। मैं अपने 7 साल के बच्चे को उसका पहला पॉकेट चाकू देने वाला था। वह और उसका 5 वर्षीय भाई दोनों जंगल में, आग से, एक तंबू में रहने के लिए तड़प रहे थे। वे व्यावहारिक रूप से उत्साह से कांपने लगे। उल्लेख नहीं करने के लिए, वे एक पर थे
हमने अपनी यात्रा से लौटने के बाद किताब को तोड़ दिया। पूरा परिवार सोफे पर ढेर हो गया और मैंने कहानी शुरू की। मैं भूल गया था कि यह कितनी जल्दी चला गया। पन्नों के भीतर, निर्धारित युवा सैम ने कैट्सकिल्स में एक पैतृक खेत के लिए घर छोड़ दिया था, जिसे लंबे समय से एक दादा ने छोड़ दिया था। वह बस अपने पिता और कुछ आपूर्ति से बहुत कम तर्क के साथ न्यूयॉर्क शहर छोड़ देता है, अपने तंग परिवार के अपार्टमेंट और शहर की हलचल से मुक्त होने के लिए कैट्सकिल्स में एक सवारी को रोकता है।
मेरे लड़के तुरंत आदी हो गए। उनके सबसे छोटे चचेरे भाई की उम्र के एक लड़के के जंगल में भटकने के विचार ने उन्हें मंत्रमुग्ध कर दिया। उसके माँ और पिताजी के बारे में क्या, मेरे लड़कों ने पूछा? क्या वे दुखी नहीं होंगे? क्या वह अकेला नहीं होगा?
मेरे बच्चों के लिए अकेलापन एक विदेशी अवधारणा है। वे चचेरे भाई और चाची और पड़ोस के दोस्तों से घिरे हुए हैं। यहां तक कि जब वे व्यक्ति अनुपस्थित होते हैं, तब भी उनके पास एक-दूसरे होते हैं। पहाड़ों को जमीन से स्वतंत्र रूप से रहने के लिए स्थापित करने के विचार ने एक तरह का भयावह रोमांच पेश किया, कहानी में एक तनाव की पेशकश करते हुए मैंने कभी भी तलाकशुदा माता-पिता की एकमात्र संतान के रूप में महसूस नहीं किया। अगर मैं एक बच्चे के रूप में जंगल में होता, तो मैं आमतौर पर अपने विचारों और एस्पेन्स में हवा की आवाज़ के साथ अकेला होता। मुझे सैम के साथ एक रिश्तेदारी महसूस हुई। मेरे बच्चे ईर्ष्या से अधिक सुनते थे।
मैं भूल गया कि कितना माई साइड ऑफ़ द माउंटेन एक जंगल उत्तरजीविता गाइड की तरह पढ़ता है। सैम ने अपना शोध किया है। जबकि उसके पास बहुत कम उपकरण हैं, उसके पास एक टन ज्ञान है और विस्तार से बताता है कि फिशहुक कैसे बनाया जाता है, आग कैसे लगाई जाती है, कौन से पौधे खाने के लिए अच्छे हैं और आश्रय बनाने का सबसे अच्छा तरीका है। हर दूसरा पृष्ठ एक व्यावहारिक चित्रण प्रस्तुत करता है। तो जैसे सैम अपने खोखले पेड़ में मिट्टी का चूल्हा बनाना सीखता है, वैसे ही पाठक भी करता है। जब सैम अपने स्टोव से लगभग मरने के बाद कार्बन मोनोऑक्साइड विषाक्तता के बारे में सीखता है, तो पाठक वेंटिलेशन के महत्व को सीखता है।
मेरे इंजीनियर दिमाग वाले बच्चों के लिए यह सब बहुत प्रेरणादायक था। वे निर्माण और निर्माण भी शुरू करना चाहते थे। प्लेरूम सोफे में कुशन को हफ्तों तक ट्री-होम और एक गुफा के रूप में उपयोग करने के लिए रखा गया था। बाहर, उन्होंने दुबला-पतला बनाने के लिए एक मरे हुए पेड़ के खिलाफ छड़ी खड़ी कर दी। और हर शाम सोने से पहले वे उत्सुकता से यह जानने के लिए लौटते थे कि सैम आगे क्या करेगा।
और फिर जानवर थे। पुस्तक के लगभग आधे रास्ते में, सैम एक बाज़ चूजे को पकड़ने के लिए एक रोमांचक चढ़ाई पर चढ़ता है ताकि वह उसे शिकार करना सिखा सके। यह कहानी में एक महत्वपूर्ण मोड़ है, एक ऐसा क्षण जहां सैम वास्तव में व्यापक दुनिया से दूर जंगल के साथ एक बच्चा बनने के लिए बदल जाता है। वह फाल्कन को भयावह नाम देता है और वह जंगल से उसकी कड़ी बन जाती है। वह वश में है की तुलना में जंगली है। वह सैम के विपरीत है जो जंगली होने की तुलना में टेमर है।
जीन क्रेगहेड जॉर्ज कैट्सकिल्स के जानवरों के बारे में बहुत ही वास्तविक तरीके से लिखते हैं। उनके साथ किसी भावनात्मक जादू का व्यवहार नहीं किया जाता है। वे जानवरों की तरह व्यवहार करते हैं। उदाहरण के लिए, सैम वास्तव में उस स्थानीय वैसल से कभी दोस्ती नहीं करता जिसे वह बैरन कहता है। इसके बजाय, जानवर उसे सहन करता है, जब सैम बहुत सहज हो जाता है, तो उसे अंतराल पर बेतरतीब ढंग से काटता है। यह अन्य जानवरों के लिए समान है। वे वास्तविक जीवन जीते हैं और वास्तविक मृत्यु मरते हैं सभी बहुत ही वास्तविक गद्य में।
जानवरों के साथ सैम का संबंध प्रतिकूल और रूढ़िवादी दोनों है। उदाहरण के लिए, उसे मांस और कपड़ों के लिए हिरण चाहिए, लेकिन उन्हें मारना पसंद नहीं है। वह उन्हें लेता है क्योंकि जीवित रहने के लिए उसे उनकी आवश्यकता होती है। उनकी मृत्यु का अर्थ है उनका जीवन।
जीवित रहने के लिए आपको जो चाहिए वह लेने का विचार आधुनिक बच्चों के लिए एक विदेशी अवधारणा है जो अधिशेष पर बढ़ते हैं। 1969 के बच्चों के लिए भी यह एक विदेशी अवधारणा थी जब माई साइड ऑफ़ द माउंटेन पहले प्रकाशित हुआ था। लेकिन पुस्तक केवल उसी के साथ जीने के विचार की व्याख्या करती है जिसकी आपको एक सरल सादगी में आवश्यकता होती है जो उबाऊ होने का खतरा हो सकता है। लेकिन सैम पर्याप्त संघर्ष पाता है कि कहानी एक अच्छी क्लिप पर चलती है। मेरे लड़के इससे कभी नहीं थके, जिसने मुझे एक तरह से चौंका दिया।
जीन क्रेगहेड जॉर्ज / ई। पी। दत्तन
लेकिन शायद मुझे आश्चर्य नहीं होना चाहिए था। मूलतः, माई साइड ऑफ़ द माउंटेन स्वाधीनता की कहानी है। और वास्तव में, क्या हमारे बच्चे वास्तव में यही नहीं चाहते हैं? वे अपने दम पर निर्णय लेने में सक्षम होना चाहते हैं। वे आग लगाना और जानवरों को वश में करने जैसी खतरनाक गतिविधियों में शामिल होना चाहते हैं। और शायद इसीलिए माई साइड ऑफ़ द माउंटेन पहली बार प्रकाशित होने के लगभग 40 साल बाद भी ऐसी स्थायी गुणवत्ता बरकरार रखती है।
आखिरकार, हमारे बच्चे ऐसी दुनिया में रहते हैं जहां सब कुछ मैप किया जाता है। कौन सा बच्चा उस नक्शे से हटकर अपनी शर्तों पर जीने की कल्पना नहीं करना चाहेगा? बाज़ और पेड़ वैकल्पिक।
आप एक रोड़ा कर सकते हैं पुस्तक की प्रति यहीं।
