मेरा अभी-अभी अपना 40 वां जन्मदिन था, और हालांकि मेरा एक अद्भुत परिवार है, मेरे पास वास्तव में मेरे साथ साझा करने के लिए पारिवारिक जड़ें नहीं हैं 5 साल का बेटा।
तकनीकी रूप से मैं करता हूं, लेकिन मुझे उनके बारे में बहुत कम जानकारी है। मेरे नाना प्रलय से बच गए, लेकिन उनका पूरा परिवार नहीं बचा। उनकी पत्नी, जिनकी भी मृत्यु हो गई थी, का जन्म यूक्रेन के अब एक गैर-मौजूद गांव में हुआ था और वे फिलाडेल्फिया चली गईं, जहां उनके परिवार के कोने की दुकान डिप्रेशन से तबाह हो गई थी। वह स्वेच्छा एक पर शरणार्थी शिविर जहां वह और मेरे दादा मिले, और बिना किसी परिवार के लॉस एंजिल्स में स्थानांतरित हो गए।
मेरे पिता के सभी रिश्तेदार न रह जाना समय से पहले, और मेरे पिता की उनके बारे में बात करने में कठिनाई के कारण, मुझे केवल इतना पता था कि उनकी माँ यूके से क्वींस, न्यूयॉर्क चली गई, जहाँ वह अपने पिता से मिलीं, जो अलबामा में तैनात एक सेना के सैनिक थे। मोबाइल में रहते हुए, उसे लिंच किए जाने के डर से अपने यहूदी धर्म को छिपाने के लिए मजबूर किया गया था। वे बाद में कैलिफ़ोर्निया चले गए, जहाँ मेरे पिताजी का जन्म हुआ और जहाँ वे दोनों बाद में मेरे मिलने से पहले ही मर गए। मेरे
यह कहानी a. द्वारा प्रस्तुत की गई थी पितासदृश पाठक। कहानी में व्यक्त किए गए विचार के विचारों को प्रतिबिंबित नहीं करते हैं पितासदृश एक प्रकाशन के रूप में। तथ्य यह है कि हम कहानी को छाप रहे हैं, हालांकि, यह एक विश्वास को दर्शाता है कि यह एक दिलचस्प और सार्थक पढ़ने योग्य है।
यही कारण है कि मेरे लिए यह जानना महत्वपूर्ण है कि मैं क्या कर सकता हूं और अपने 5 वर्षीय बेटे फेलिक्स के साथ हर विवरण साझा कर सकता हूं। बड़े होकर, मैंने शायद ही कभी, इन चीजों के बारे में सोचा हो। मैं भाग्यशाली था कि मुझे माता-पिता का एक प्यार भरा सेट मिला, और हालांकि हमारे पास कई नहीं थे परंपराओं - थैंक्सगिविंग, 4 जुलाई, और पहली रात को हनुक्का मोमबत्तियां जलाना इसकी सीमा थी - उस समय मेरे लिए यह महत्वपूर्ण नहीं था। मैं वर्तमान पर केंद्रित था। लेकिन उम्र बढ़ने और विभिन्न पृष्ठभूमि के लोगों से मिलने से मेरी उत्सुकता बढ़ गई।
फ़ेलिक्स और उनके अबुएला अपने हुआनुस्को घर के आंगन में एक मुस्कान साझा करते हैं।
मैंने अंततः एक मेक्सिकन परिवार में विवाह किया और यह देखना शुरू किया कि पारिवारिक विरासत इतनी महत्वपूर्ण क्यों थी। मेरी पत्नी के पिता के छह भाई-बहन हैं और उसकी माँ, सात भाई हैं - जिनमें से सभी का अब अपना परिवार है। मेरी पत्नी के साथ बड़े पैमाने पर पारिवारिक समारोहों में, हम पिछली पीढ़ियों की कहानियाँ सुनते थे; हम उन परंपराओं का जश्न मनाएंगे जो गंभीर और मूर्खतापूर्ण दोनों थीं, उनके कई रिश्तेदारों के चेहरे पर मुस्कान और यहां तक कि आंसू भी ला रहे थे। उनका एक अतीत था, उनकी एक संस्कृति थी। एक गहराई थी जो मेरे लिए बिल्कुल नई थी..
इसलिए, मैंने अपनी जड़ों की तलाश करने का प्रयास किया। शून्य परिवार पर भरोसा करने के लिए, मुझे इंटरनेट की ओर रुख करना पड़ा, लेकिन Ancestry.com भी इन जड़ों को आगे बढ़ाने की मेरी खोज में कोई मदद नहीं कर रहा था। इस प्रकार, और कोई सज़ा का इरादा नहीं है, दोनों पक्षों पर मृत समाप्त होता है।
मैं अब अपनी पत्नी के लिए और भी अधिक आभारी हूँ; वह न केवल फेलिक्स के लिए एक मजबूत मां होगी, बल्कि वह अपने वंश, संस्कृति और इतिहास को साझा कर सकती है क्योंकि उसके पास ये जड़ें हैं। मजबूत, गहरा, पता लगाने योग्य जीविका जड़ें और वे, सौभाग्य से, फेलिक्स को पारित कर दिए गए, जो अब हमारे साथ यात्रा करने और अपने लिए इसका अनुभव करने के लिए पर्याप्त बूढ़ा हो गया है। हालांकि वह पीछे मुड़कर देखने और इन यात्राओं से विशद विवरण याद करने में सक्षम नहीं हो सकता है, मैं उन यादों को चिह्नित करने के लिए अपनी पूरी कोशिश करता हूं, जो परिवार से लेकर भोजन तक जमीन तक होती हैं।
हमारी हाल की यात्रा थी a देहात मेक्सिको के ज़ाकाटेकस राज्य में हुआनुस्को कहा जाता है। यहीं पर मेरी पत्नी के माता-पिता मिले और प्यार हो गया। हम कस्बों को "एक स्टॉपलाइट के साथ" रोमांटिक बनाना पसंद करते हैं, लेकिन हुआनुस्को को वास्तव में इसकी पहली स्टॉपलाइट नहीं मिली 1990 के दशक तक, मेरी पत्नी के माता-पिता के लॉस एंजिल्स में प्रवास करने और उनके तीन गर्भ धारण करने के लंबे समय बाद तक बच्चे। 1960 के दशक तक शहर में पानी या बिजली नहीं थी। यह पूरी तरह से अलग दुनिया है, और हमारी यात्रा एक एपिफेनी थी।
हमारे आगमन पर हमें तुरंत गले लगा लिया गया: निवासियों ने हमारे लिए खाना बनाया, हमारे साथ बातचीत की, और उत्सुक थे पुएब्लो, धारा, कब्रिस्तान, यहां तक कि टकीलेरिया के आसपास कुछ किलोमीटर नीचे हमारा मार्गदर्शन करने के लिए सड़क। एक हफ्ते के दौरान, हम हुआनुस्को, अर्रेलानोस में एक परिवार के खेत, और जलपा के बड़े शहर का आनंद लेने में सक्षम थे। एक भ्रमण जिसे मैं कभी नहीं भूल सकता, वह है ग्वाटीमाला के खंडहर, परिवार का मूल पुएब्लो, जिसमें 20वीं शताब्दी के मध्य में 30 परिवार रहते थे। इसे एक के रूप में जाना जाता है कल्पना, या "भूत," शहर अब। यहीं मेरी पत्नी की मां बड़ी हुई हैं। सोचने के लिए, 50 साल पहले उन्होंने ऐसे परिवारों का पालन-पोषण किया जो सभी अलग-अलग जगहों पर चले गए और नए, अनोखे इतिहास रचे, सभी ने और जड़ें जमा लीं।
जब मुझे मेरी पत्नी के परिवार द्वारा ये "भ्रमण" दिए जा रहे थे, गंदगी वाली सड़कों पर यात्रा कर रहे थे और धाराओं में गाड़ी चला रहे थे, लोग दयालु और उदार थे। उसका परिवार अपने अतीत को इतने गर्व के साथ साझा करने के लिए उत्सुक था, तब भी जब उसके साथ नुकसान या पुरानी यादों की भावना थी। हर जगह भोजन परोसा जाता था, और हर मोड़ पर कहानियाँ सुनाई जाती थीं: मोड़ का निशाचरीकरण मैज़ मासा में हाथ से टॉर्टिला बनाने के लिए, दावत के लिए मुर्गियों को पकड़ना और मारना, गायों को दूध देना और अपनी संपत्ति पर भूमि के भूखंडों की ओर प्रवृत्त होना — ये सभी एक समृद्ध इतिहास के भाग हैं जिसे फेलिक्स कह सकता है उसका अपना। और हर सुबह और हर रात, जैसा कि मैं अपने सम्मान का भुगतान करने के लिए स्पेनिश में सही शब्दों के लिए लड़खड़ाता था, मुझे इस भव्य परिवार और संस्कृति का हिस्सा होने के लिए मुस्कुराहट और गले मिलते थे।
यह गर्मजोशी और स्वीकृति मौजूद है क्योंकि हम परिवार हैं। जैसा कि हमने यह अद्भुत भोजन खाया, सुनी टोम्बोराज़ो बैंड, और फेलिक्स को स्थानीय बच्चों के साथ खेलते हुए देखा, मैं दोनों की पहचान में धुंधली हो गई मेरी पत्नी का एक पोषित पृष्ठभूमि होने का महत्व और यह तथ्य कि मेरे पास वास्तव में ऐसा कभी नहीं था अनुभव।
मेरी पत्नी के रिश्तेदार आते थे और जाते थे, प्रत्येक की अलग-अलग कहानियाँ होती थीं। एक बच्चे के रूप में आतिशबाजी के साथ खेलने और लगभग अपना अंगूठा उड़ाने का उसके चाचा का किस्सा था, लेकिन क्योंकि निकटतम अस्पताल घोड़े की पीठ पर आठ घंटे का था, उसकी चाची और स्थानीय चिकित्सक ने उसका पालन-पोषण किया स्वास्थ्य। खाते समय मेंढ़कों का पीछा करने के किस्से थे ट्युना धारा द्वारा। और यह त्यौहार, वार्षिक पार्टी जो शहर, लोगों और देश के उत्सव में तीन दिनों तक चलेगी। यह एक भावनात्मक बाल्टी भरने के लिए नशे की लत थी जिसे मैं कभी नहीं जानता था कि यह वास्तव में व्यक्तिगत, फिर भी सामूहिक इतिहास है।
और जैसे-जैसे जड़ें गहरी होंगी, फेलिक्स अपनी पृष्ठभूमि और व्यक्तिगत इतिहास का पता लगाने में सक्षम होगा - कम से कम परिवार के एक तरफ। हो सकता है कि मेरी खुद की जड़ें गहरी न हों, लेकिन मुझे गर्व है कि मैं एक ऐसी संस्कृति को अपना रहा हूं, जो इसके लिए तैयार है मेरे साथ साझा करें, और हम भाग्यशाली हैं कि फेलिक्स इस लंबे और समृद्ध परिवार के अगले अध्याय का हिस्सा हैं कहानी।