वन्स अपॉन ए टाइम इन हॉलीवुड मजबूत बॉक्स ऑफिस संख्या और सकारात्मक समीक्षा को आकर्षित कर रहा है, लेकिन अधिकांश टारनटिनो फिल्मों की तरह यह भी विवाद के लिए एक चुंबक साबित हुआ है।
चेतावनी: नीचे हल्के बिगाड़ने वाले।
NS फ़िल्म 1969 लॉस एंजिल्स में सेट किया गया है, जिसका अर्थ है कि हॉलीवुड के उस युग के कई आंकड़े दिखाई देते हैं, जिनमें शामिल हैं शेरोन टेट, रोमन पोलांस्की, चार्ल्स मैनसन और स्टीव मैक्वीन। एक दृश्य भी है जिसमें ब्रूस ली की विशेषता है, और यह वह चित्रण है जो विवाद पैदा कर रहा है।
दृश्य में, ली (माइक मोह द्वारा अभिनीत) दो ट्रेड माचो अपमान के बाद एक टीवी शो के सेट पर स्टंटमैन क्लिफ बूथ (ब्रैड पिट) से लड़ने के लिए सहमत हो जाता है। ली पहला जीतता है और दूसरा बूथ, लेकिन एक रुकावट तीसरे दौर को रोक देती है।
शैनन ली, की बेटी मार्शल आर्ट और सिनेमाई किंवदंती, फिल्म की आलोचना की के रूप में "निराशाजनक" के रूप में कैसे यह उनके पिता के व्यक्तित्व दोनों को चित्रित करता है और उस युग में रंग के अभिनेता के रूप में उनके संघर्ष को कम करता है।
"वह एक अभिमानी गधे के रूप में सामने आता है जो गर्म हवा से भरा हुआ था... और कोई ऐसा व्यक्ति नहीं था जिसे तिगुना संघर्ष करना पड़ा था, जैसा कि उन लोगों में से किसी ने भी किया था जो स्वाभाविक रूप से इतने सारे लोगों को दिया गया था।"
उन्होंने कहा, "थिएटर में बैठना और लोगों को मेरे पिता पर हंसते हुए सुनना वास्तव में असहज था।"
और यह सिर्फ शैनन नहीं था जिसने टारनटिनो के अपने पिता के दृष्टिकोण पर आपत्ति जताई थी।
केवल "वन्स अपॉन ए टाइम इन हॉलीवुड" की समीक्षा जिसकी मुझे आवश्यकता है। @ब्रूस ली अपने पूरे करियर को यहां वर्णित स्टीरियोटाइप में बदलने के खिलाफ संघर्ष किया। अभिनेता के लिए सम्मान के अलावा कुछ नहीं। यह टारनटिनो के ब्रूस के चित्रण के बारे में है। https://t.co/whbFx7d2Jb
- डब्ल्यू. कमाउ बेल (@wkamaubell) जुलाई 30, 2019
यदि आप नया टारनटिनो देखते हैं, और किसी भी प्रकार के दर्शक हैं, तो ध्यान दें कि ब्रूस ली के प्रतिरूपण पर दर्शकों की क्या प्रतिक्रिया है। यह प्रणालीगत नस्लवाद जैसा दिखता है। वह प्रदर्शन नहीं जो सही हो, प्रतिक्रिया जो इस संस्कृति के सदस्यों में कड़ी मेहनत से तार-तार हो जाती है।
- वाल्टर चाव (@mangiotto) 28 जुलाई 2019
मैं ब्रूस ली का विशेषज्ञ नहीं हूं, लेकिन मैं उस दृश्य के माध्यम से यह सोचकर बैठ गया कि क्वेंटिन ने अपमानित करने का फैसला क्यों किया फिल्म के एकमात्र गैर-श्वेत पात्रों में से एक यह दिखा कर कि एक मध्यम आयु वर्ग का श्वेत व्यक्ति उसे लात मार सकता है गधा
- डैनियल मोंटगोमरी (@dan_something) जुलाई 30, 2019
मुझे ऐसा महसूस हुआ कि ब्रूस ली फिल्म 'ड्रैगन' में 'ब्रेकफास्ट एट टिफ़नी' देख रहे थे, जहां बाकी सभी हंस रहे थे लेकिन उन्हें छोड़कर। (स्पॉयलर अलर्ट) मैंने थिएटर में भी जोर से कहा, "यह संभव नहीं है!" जब ब्रूस को क्लिफ (ब्रैड पिट द्वारा अभिनीत) द्वारा नीचे ले जाया गया था। pic.twitter.com/xaEmHHi0Bq
- नैन्सी वांग यूएन (@nancywyuen) जुलाई 30, 2019
ली के जीवनी लेखक मैथ्यू पोली ने सहमति व्यक्त करते हुए कहा कि टारनटिनो, जैसा कि उनकी शैली है, उन्होंने ली को चित्रित करने के तरीके के साथ स्वतंत्रता ली। "ब्रूस ली अक्सर एक अहंकारी, अकड़ने वाले, डींग मारने वाले थे, लेकिन टारनटिनो ने उन लक्षणों को लिया और उन्हें 'एसएनएल' कैरिकेचर के बिंदु तक बढ़ा दिया," पोली ने कहा।
अपने हिस्से के लिए, टारनटिनो ने आलोचना का जवाब नहीं दिया है।
किसी को श्रद्धांजलि देने से कतराते नहीं हैं, टारनटिनो ने ली के बहुत सारे संदर्भों को रखा है अस्वीकृत कानून, तथा हाल ही में एक साक्षात्कार में, माइक मोह ने कहा कि जब वे टारनटिनो से मिले तो यह स्पष्ट हो गया कि ली "श्रद्धेय" हैं।
शैनन ली, जिन्होंने स्पष्ट रूप से मोह की आलोचना करने से इनकार कर दिया, इसे नहीं खरीद रहा है.
"लोगों ने मुझसे कहा है, 'लेकिन क्वेंटिन टारनटिनो ब्रूस ली के इतने बड़े प्रशंसक हैं।' मुझे वास्तव में नहीं लगता कि वह है।"
