प्रिय कैदी 20162,
मैं आपके आठवीं कक्षा के पहले दिन आपका शिक्षक बन गया, और जैसे ही हम मिले, मेरी छोटी न्यू हैम्पशायर कक्षा में, मुझे पता था कि आप विशेष थे।
मिलने के एक महीने बाद, मैंने अपने पति से कहा कि तुम उस तरह के व्यक्ति हो, जिसकी मुझे आशा थी कि मेरे बेटे बनेंगे। आप दयालु, उदार और करिश्माई थे। मैंने आपके दुर्जेय मन और असीमित क्षमता के बारे में बताया।
मैं आपकी और अधिक प्रशंसा करने लगा क्योंकि एक शानदार गिरावट एक ग्रे न्यू इंग्लैंड सर्दियों में फीकी पड़ गई, और मुझे उस वयस्क की झलक मिलनी शुरू हो गई जो आप बन सकते हैं। किशोरावस्था ने आपके गोल, यौवन गालों से वयस्क कोण बनाना शुरू कर दिया था, और आप थैंक्सगिविंग और सर्दियों की छुट्टी के बीच कहीं मुझसे लम्बे हो गए।
जैसे-जैसे सर्दी पिघलती गई, मैंने आपकी हाई स्कूल की सिफारिश को तैयार करना शुरू कर दिया। शिक्षक और प्रवेश अधिकारी संयमित विशेषणों के एक मौन शब्दकोष के साथ संवाद करते हैं और प्रेयोक्ति, एक प्रकार की सिफारिश-बोलना जिसका उपयोग छात्रों के दोषों और गुणों, उपलब्धियों और को व्यक्त करने के लिए किया जाता है क्षमता। एक बार, शायद साल में दो बार, कुछ छात्र मुझे उस कोडित भाषा से विदा लेने और सम्मान और प्रशंसा की वास्तविक भाषा में स्वतंत्र रूप से, उत्साहपूर्वक लिखने का अवसर प्रदान करते हैं।
इस भाषा में लिखे गए पत्र प्रवेश अधिकारियों को सतर्क करते हैं, इसमें कहा गया है: ध्यान दें, इसके लिए छात्र दुनिया पर एक स्थायी छाप छोड़ने की क्षमता रखता है।
उस वसंत में, आप अपने सपनों के हाई स्कूल में प्रवेश कर गए, और संभावनाएं आपके सामने फैल गईं, दुनिया आपके चरणों में।
चार साल बाद, एक खूबसूरत गर्मी की सुबह में, मैंने अपना अखबार खोला और पढ़ा कि आपको गिरफ्तार कर लिया गया है और बलात्कार का आरोप लगाया गया है। आपकी एक तस्वीर के बगल में "उत्तेजित" और "यौन हमला" शब्द छपे थे, जो सीधे पुलिस अधिकारी के कैमरे में घूर रहे थे।
मुझे यह कहते हुए शर्म आ रही है कि मेरी उदासी, भय और नुकसान की भावना उस लड़की के लिए नहीं थी जिस पर आप पर बलात्कार का आरोप लगाया गया था, बल्कि आपके लिए।
जैसा कि आपके मामले का विवरण समाचारों में सामने आया, और सबसे बुरे को अब दूर नहीं किया जा सकता था, उस अदूरदर्शी उदासी ने गहन अपराध बोध का मार्ग प्रशस्त किया।
जिस साल मैं आपका शिक्षक था, हमने लगभग 500 घंटे एक साथ बिताए। दोनों को ज्ञान देना मेरा काम था तथा नैतिक गुण। हमने चरित्र, नैतिकता और नैतिकता की प्रकृति पर विचार किया। चरित्र वह ताना था जिसके बारे में मैंने पाठ योजनाएं बनाईं अकिलीज़ का दुखद क्रोध और वीर कर्तव्य,फीनिक्स जैक्सन का भाग्य नीचे है कि "वर्न पाथ"," तथा प्यार के लिए सिडनी कार्टन का छुटकारे का बलिदान और बर्बाद हो गया जीवन. मैंने आपसे लैंगस्टन ह्यूजेस के उस छात्र के लिए सहानुभूति खोजने का आग्रह किया, जिसने अपना लिखा थाअंग्रेजी बी के लिए थीम ” और ग्वेन्डोलिन ब्रूक्स ' लड़के जो स्कूल छोड़ चुके थे और असली कूल थे.
मुझे और स्पष्ट होना चाहिए था।
मैंने आपको की पसंद के लिए सहानुभूति खोजना सिखाया बू रेडली, वाल्टर कनिंघम, और टॉम रॉबिन्सन, लेकिन हो सकता है कि हम सभी के लिए बेहतर होता अगर मैं आपके बगल में बैठी लड़की के लिए आपके मूल मानवीय कर्तव्य पर ध्यान केंद्रित करता।
मुझे उस ईमानदार, खुली हुई भाषा में से कुछ को आप पर और आपके सहपाठियों पर लागू करना चाहिए था। मुझे यह कहना चाहिए था, रूपक या रूपक से मुक्त, कि आपके धन, जाति और पहुंच के आधार पर आपको जो आशीर्वाद दिया गया है, वह महान कर्तव्य और विशेषाधिकार भी प्रदान करता है।
मुझे पढ़ाना चाहिए था, और फिर से पढ़ाया जाना चाहिए था, "नहीं" शब्द का अर्थ। मुझे आपको यह बताना चाहिए था कि साथियों का दबाव चाहे कितना भी प्राचीन और अनन्य परंपरा क्यों न हो, उसका जीवन आपके जितना ही मूल्यवान था। मुझे आपको बताना चाहिए था कि वह आपका उल्लंघन करने वाली नहीं थी, कि शारीरिक अखंडता का उसका अधिकार आपके डींग मारने के अधिकारों से असीम रूप से अधिक मूल्यवान था।
मुझे तुमसे कहना चाहिए था: ध्यान दो, क्योंकि तुम्हारे पास दुनिया पर एक स्थायी छाप छोड़ने की क्षमता है।
नौ महीने में, आपकी सजा खत्म हो जाएगी और आपकी कहानी का दूसरा भाग शुरू हो जाएगा। आप अध्यायों को मिटा नहीं सकते हैं, लेकिन आप एक नया अंत तैयार कर सकते हैं, जिसमें आप दुनिया में वापस लौटते हैं, प्रायश्चित करते हैं, और अच्छे के लिए बदल जाते हैं।
प्यार से,
आपका अध्यापक
जेसिका लाहे एक माँ, शिक्षिका और लेखिका हैं, जिनकी काम "द अटलांटिक" और "द न्यूयॉर्क टाइम्स" में दिखाई दिया है। वह. की लेखिका हैं असफलता का उपहार: सर्वश्रेष्ठ माता-पिता कैसे जाने देना सीखते हैं ताकि उनके बच्चे सफल हो सकें.