Gospodarstvo je dodalo samo 194.000 poslovima prošli mjesec. To je razočaravajuća brojka za ulagače koji se nadaju da će se snažan rast povećati dionice, ali to predstavlja sporu katastrofu za nezaposlene radnike koji pokušavaju preživjeti nakon toga proširene naknade za nezaposlene potaknute pandemijom su bez ceremonije povučene 5. rujna.
Ekonomisti su se tome nadali ponovno otvaranje škola u kolovozu i rujnu omogućilo bi roditeljima povratak na radnu snagu. Ali što god pozitivno rast radnih mjesta izišla iz te dinamike bila je ograničena dramatičnim porastom slučajeva uzrokovanih delta varijanta a pogoršano odbijanjem neposlušne manjine da maska i/ili primiti a Covid cjepivo.
Trenutačno žalosno stanje oporavka tim je tragičnije jer se Washingtonska konvencionalna mudrost koja je dopuštala istjecanje osiguranja za slučaj nezaposlenosti pokazala samo željom. Uvjerenje da bi smanjenje naknada gurnulo ljude natrag u radnu snagu—i implikacija da je njihova lijenost bio kriv za spor oporavak — pokazao se netočnim. Više ljudi zapravo je napustilo radnu snagu u rujnu, a prestanak naknada za nezaposlene nije potaknuo zapošljavanje.
Stvari su, naravno, bile gore u državama pod kontrolom republikanaca, gdje su guverneri GOP-a odbili fondove za nezaposlene rano nakon što su se vlasnici poduzeća žalili (umjesto povećanja plaća i poboljšanja rada Uvjeti). No, demokrati od Joea Bidena pa nadalje, osim nekih na lijevom boku, nisu ni razmišljali o proširenju pogodnosti dok kriza doista nije gotova.
Novi podaci odražavaju istraživanje provedeno u tjednu koji završava 12. rujna, a to kažu ekonomisti Uragan Ida, koji se 29. kolovoza spustio na kopno u Louisiani, vjerojatno je pridonio tome razočaravajući rezultati. No, pandemija je, naravno, koja tvrdoglavo nastavlja biti najveća kočnica za gospodarstvo. I ne osjeća se ravnomjerno.
Gospodarski oporavak je, prema analiza u Washington Post, “većim dijelom iza sebe ostavlja crne Amerikance i radnike bez fakultetske diplome.” Oni s diplomama u potpunosti su nadoknadili sve svoje gubitke do svibnja; onima koji nemaju ostaju 4,6 milijuna radnih mjesta manje od razine zaposlenosti prije pandemije.
Crnci s fakultetskim diplomama vjerojatnije će biti nezaposleni nego bijeli Amerikanci bez njih. Crnkinje su demografska skupina koja prolazi najgore, s 550.000 nezaposlenih više nego u veljači 2020. Nedostatak pristupačne skrbi za djecu veliki je pokretač njihove posebne razlike.
Sve u svemu, gospodarstvo se popravlja, ali sporije od očekivanog i na način koji ne ide svima. Milijuni su i dalje nezaposleni i bez sredstava koja su do sada koristili za preživljavanje pandemije, a pred nama je, zasigurno, teška zima.