James Corden je možda konačno stvorio svoje remek-djelo kroz vrlo kratku suradnju s rock bend POLJUBAC. Na Kasna kasna emisija, ovog ponedjeljka: Corden i KISS udružili su snage kako bi izveli jedinu pjesmu KISS-a kojoj svi znaju refren, čak i ako nisu sigurni što se događa u ostatku pjesme. Govorimo o "I Want to Rock and Roll All Night", pjesmi s stihovima koji su tako generički, jedini razlog zašto se čini nervoznim je to što su KISS bili tako pretjerano o tome da ste "napeti". U 80-ima je jezik Genea Simmonsa bio više tvrdokoran nego što je rekao da želiš "rokenrolati cijelu noć i tulumariti svaki dan."
Ali sada, obučen kao peti član KISS-a, James Corden je dodao neke opuštene, oprezne i pažljive tate-stihove koji su toliko povezani da (gotovo) nisu smiješni.
“Želim rock and roll jedan noć, pa idi u krevet oko osam”, pjeva Corden, dok djeluje kao protuteža KISS-u. “Nemojmo biti previše ludi”, kaže. To je himna u duhu Džem od Lonely Islanda "Pelene Money", samo je razlika u tome što Corden prerađuje klasičnu rock pjesmu dok dopušta da originalna rock pjesma još uvijek postoji. Ova vrsta proturječja o tome da si strašan upravo je ono što se stalno događa u glavi svakog tate.
Ovakva stvar je briljantna iz mnogo razloga, ali jedan od najboljih je jednostavna činjenica da je svaki član KISS-a daleko stariji od pedeset godina. Suvremeni tate male djece više se niti ne odnose na KISS, mi se odnosimo... pa... na Jamesa Cordena. (Iako još uvijek možemo voljeti KISS!)
Za što vrijedi, KISS kreće na oproštajnu turneju koju Simmons je izrazio osjetljiva, otvorena tuga o. “Privatno, imamo najbolje vrijeme na svijetu. To je najbolja zabava na koju ste ikada poželjeli ići. Ova stranka postoji 45 godina.”
Možete uhvatiti KISS na njihovojKraj puta svjetska turneja počevši od početka 2019. gdje (vjerojatno) neće dodati stihove Cordenovog oca u “I Want to Rock and Roll All Night”.
