Képzeld el, hogy felnőttként megkérdezik, hogy kell-e bilizni, kedvesnek vagy fiatalembernek nevezik, vagy azt mondják, hogy imádnivaló vagy. Ez pártfogó, infantilizáló és egyszerű módja annak, hogy felkeltsd harag mert, múlt gyermekkor, elvárjuk a méltó bánásmódot és tisztelet.
De az ilyen pártfogó nyelvezet használata gyakori csapda, amelybe beleesik, amikor idősebb emberekkel beszél. A jó szándéktól függetlenül az ilyen típusú beszédbe csúszás megfosztja tőlük a méltóságot, és hosszú távon károsíthatja az egészségüket. Igen, az idősebbek is lehetnek sebezhető és több gondoskodást igényelnek, különösen, ha kognitív vagy fizikai hanyatlást tapasztalnak. Érthető az a tendencia, hogy mondjuk lelassítja a beszédet, vagy kisebb szavakat használ. De amikor nagyszülőkkel, idősebb szülőkkel vagy bármely idős emberrel beszél, az ilyen nyelvezetet – például az úgynevezett „öregbeszédet” – lehetőleg kerülni kell.
Mi az Elderspeak?
Az Elderspeak egy olyan kifejezés, amellyel leírják, hogy az emberek hajlamosak leszólni az idősebb felnőtteket. Ez magában foglalhatja az ismétlést (
Noha jó szándékú helyről jön – amikor valakit sebezhetőnek tekintünk, könnyű beszélni vele Az elderspeak az időskoriság védőernyője alá esik, és az idősebbek megkülönböztetésén dolgozik emberek. Orvosok, hivatásos gondozók vagy egy idős ember családtagjai használhatják. Függetlenül attól, hogy ki a vétkes a beszédben, vagy mi volt a szándéka, a beszédnek való kitettség számos negatív eredménnyel jár. Amellett, hogy az ember gyereknek érzi magát, az elderspeak azt is eredményezheti társadalmi elkülönülés, kognitív hanyatlás, fokozott függőség és a gondozókkal szembeni ellenállás. Ez arra is késztetheti az idős embereket, hogy rosszabb kommunikátorként értékeljék magukat. Hosszú távon ez valójában erodálhatja kommunikációs készségeiket.
“A nyelv bizonyos mértékig alapvetően egy „használd vagy veszítsd el” funkció” – mondja Dr. Anna Corwin nyelvész antropológus, az antropológia adjunktusa a A kaliforniai Saint Mary’s College, és a készülő könyv szerzője,Átfogó Kor. "Ha soha nem érintkezik összetett nyelvet használó emberekkel, akkor huzamosabb ideig, ami úgy tűnik, hogy a kognitív hanyatláshoz kapcsolódik."
Dr. Kerstin Gerst Emerson gerontológus és klinikai docens a Georgia Egyetem Közegészségügyi Főiskoláján, aki a magányt és a mentális problémákat tanulmányozza az idősebb kisebbségekhez tartozó felnőttek egészsége, aggodalmak amiatt, hogy az idősek beszédének való kitettség habozásra késztet valakit, hogy megszólaljon egy egészségügyi környezetben, vagy elkerülje a szociális helyzeteket teljesen.
Emerson rámutat, hogy az elderspeak különösen problematikus minden olyan helyzetben, ahol hatalmi különbségek vannak. Különösen az orvosoknak kell vigyázniuk rá a birtokukban lévő hatalmuk miatt. De a családtagoknak is ébernek kell maradniuk, mivel a családjuk idősebb felnőtteivel szembeni komfortfokozatuk megkönnyítheti a becsúszást. leereszkedő beszéd és tiszteletlen szokások.
Noha igen, a kommunikációnak meg kell változnia, ha valakivel beszél, aki halláskárosodást vagy kognitív hanyatlást tapasztal. De az elderspeak, bár csábítja a használatát, nem a válasz. Azonban a határvonal az idősebbek beszélése és a kommunikációs nehézségekkel küzdők befogadása között egyszerűen egy kicsit árnyaltabb.
Bár soha ne használj leereszkedő kifejezéseket a szeretetre, beszélj magas hangon, vagy mondd azt, hogy „mi”, amikor „te” Az idősebb beszéd néhány olyan eleme, amelyek hasznosak lehetnek fizikai vagy kognitív problémákkal küzdő egyénekkel kapcsolatban. értékvesztés.
Például, ha egy idős emberhez beszél, akinek halláskárosodása van vagy zavart, nem árt lelassítani, emelni a hangerőt, és ismételni magát – mondja Corwin. Nem kell azonban elnémítani a nyelvet. A kutatások azt mutatják, hogy a rövidebb beszéd használata nem vezet jobb megértéshez a memóriavesztést tapasztaló felnőtteknél. Ráadásul a túl lassú vagy túl hangos beszéd további zavart okozhat.
„Ha Ön kognitív zavarokkal küzd, és valaki lassan beszél, akkor elkezdheti elveszíteni a nyomát, hogy mi is ő. ha azt mondjuk, akkor összezavarodhat, hogy miért kiabálnak bizonyos szavakat, hogy miért vonják ki néhányukat" Emerson hozzáteszi.
Ettől függetlenül fontos, hogy összetett nyelvezetet használjunk, még akkor is, ha az a személy, akivel beszélünk, nem tud azonos minőségben válaszolni.
Egyedülálló amerikai jelenség
Corwin kutatása három alternatívát azonosít az idősebb beszédre, amely lehetővé teszi a legfejlettebb kommunikációs képességekkel rendelkezők számára is. nehézségekbe ütközik az összetett nyelvezetnek való kitétel anélkül, hogy mások által értett módon kellene válaszolnia: áldások, viccek és történetek.
Miért? Kutatásai egy kolostorban zajlottak, mert az apácák széles körben ismertek arról, hogy „jól öregednek”, gyakran elkerülik a mentális egészség romlását, valamint a krónikus betegségeket, amelyek oly gyakran sújtják az idősebb felnőtteket.
Úgy találta, hogy az áldások különösen erős eszköz, mert még akkor is, ha a nőtestvérek úgy reagáltak senki sem értette, az interakció sikeres volt, mert a címzett isten volt, nem az emberek szoba. A viccek és a történetek hasonlóan hasznosak, hiszen az ezekben való részvételhez nem kell más, mint egy nevetés vagy egy mosoly.
Érdekes módon az antropológusok egyetértenek abban, hogy az elderspeak csak Amerikában jellemző. Nem található meg más országokban, de még a Corwin által megfigyelt kolostorokban sem. Arra a következtetésre jutott, hogy az apácák nagyrészt azért öregszenek ilyen méltósággal, mert mellőzik a hagyományos amerikai elképzeléseket arról, hogyan néz ki a sikeres öregedés. Míg az apácák értelmesen bevonják egymást a napi tevékenységekbe, még akkor is, ha képességeik változnak, az amerikaiak hajlamosak erre iratkozz fel arra a gondolatra, hogy azok az emberek, akik életük során megtették a megfelelő lépéseket, soha nem veszítik el függetlenségüket vagy termelékenység. Ez a mítosz erkölcsi kudarcként fogalmazza meg azt az elkerülhetetlen hanyatlást, amely egy hosszú élet végén következik be.
„Köze van ezekhez az igazán összetett kulturális ideálokhoz, hogy mitől lesz egy értékes ember” – mondja Corwin. „Az amerikaiaknak sok megbélyegzésük van az öregedéssel kapcsolatban. A populáris kultúrában, még az orvosi területen is hajlamosak vagyunk az idősebb felnőtteket kevésbé értékesnek, kevésbé kompetensnek vagy kevésbé kompetensnek képzelni, mint a fiatalabbakat.”
Emerson egyetért, és hangsúlyozza, ahogyan a médiában az idősebb felnőtteket ábrázoló képeink megerősítik az értékükkel kapcsolatos elfogultságot.
„Azt állítom, hogy az öregség az egyik legutolsó elfogadott izmus hazánkban” – mondja Emerson, aki megjegyzi, hogy a tudatosság az egyik legnagyszerűbb eszköz az ellene való küzdelemben.
A tanulmány Öt kansasi idősek otthonában végzett kutatás során kiderült, hogy mindössze három óra elderbeszédű képzés arra készteti a gondozókat, hogy kevesebbet használjanak. nem megfelelő beceneveket és gyűjtőnévmásokat, hosszabb mondatokat használjon, és kevésbé irányító módon beszéljen tiszteletteljes.
„A tisztelet szó mindig kulcsfontosságú” – mondja Emerson. „Ez egy csodálatos ember, akinek 80 éve élt, és annyi hihetetlen története van. Értékeljük őket, és felismerjük, hogy ezek olyan emberek, akik hosszú életet éltek, és több tapasztalatot szereztek, mint neked.”
Hogyan kerüljük el az „elderspeak”-be esést?
Az Elderspeak két kategóriába sorolható. Az első az, amikor automatikusan és válogatás nélkül leszólsz egy idősebb emberrel, mert azt feltételezed, hogy kevésbé kompetens. A második az, amikor megváltoztatja a beszédét annak érdekében, hogy alkalmazkodjon valakihez, akinek valóban hallás- vagy kognitív károsodása van.
Az első típus, amelyet implicit elfogultság motivál, egyértelműbb. Megállítása egyszerű, ha nem is feltétlenül könnyű. Fontolja meg, milyen feltételezéseket vagy sztereotípiákat tesz az idősebb felnőttekről, és ez hogyan befolyásolja azt, ahogyan beszél hozzájuk. Röviden: úgy beszélj velük, ahogy szeretnéd, hogy beszéljenek veled.
„A legfontosabb, hogy észrevegye, amikor egy idősebb felnőtthez beszél, megváltoztatja-e a beszédmódját? Más, mint amikor más felnőttekkel beszélsz? mondja Corwin.
A második fajta elkerülése több árnyalatot igényel: meg kell húzni a finom határt valakinek befogadása és pártfogása között. Ezért fontos, hogy csak olyan lassan és hangosan beszéljen, amennyire hasznos, és továbbra is összetett nyelvet használjon. Corwin elderspeak alternatívái – áldások, viccek és történetek – hasznos formátumok a tiszteletteljes kommunikációhoz valakivel, aki nem tud ugyanilyen módon válaszolni.
Ha azon kapod magad, hogy idősebb beszédben vesz részt, Corwin azt mondja, hogy fontos tudomásul venni és bocsánatot kérni, akárcsak minden más körülményt, amikor rájössz, hogy durva voltál. Amikor valaki mással szembesül ezzel kapcsolatban, Emerson figyelmezteti, hogy valószínűleg védekezni fognak, ezért próbálja elkerülni vádakat, és úgy fogalmazzák meg, mint amit sok jó szándékú ember tesz, ami nem olyan hasznos, mint mi gondol.
Megdöbbentő lehet annak felismerése, hogy a szeretett emberrel való beszéd káros, de a tudatosság az első lépés a változás felé. Az Elderspeak nem légüres térben történik. Ha olyan kultúrában élsz, amely az idősebb felnőtteket kevésbé értékesnek, hozzáértőnek és tiszteletre méltónak látja és ábrázolja, ez tájékoztat arról, hogyan beszélsz velük, akár tudatában vagy ennek, akár nem. És bár a jó szándék nem zárja ki a kárt, az okozott kár felismerése az első lépés annak megállítása felé. Ha egyszer észreveszed a szokást, nehéz lesz kihagyni. Csak akkor beszélhet az idősebb felnőttekkel az őket megillető tisztelettel.
