Apám A dühös fiatalember

A nevem Anne Serling. Rod Serling legfiatalabb lánya vagyok, a műsorvezetőként és alkotóként leginkább ismert író Az Alkonyat zóna. Gyerekként nem igazán kötődtem a szakmai munkájához. Tudtam, hogy író, de azt nem, hogy pontosan mit írt. Nem tűnt semmi egyedinek abban, amit tett. Ő csak az apám volt

Az első epizód a Alkonyat zóna Valaha láttam az 1963-as „Rémálom 20 000 láb magasságban” című epizódot. A történet egy mentális összeomlásból felépülő férfiról szól, aki egy gremlint lát az ablakon kívül a repülőgép üléséből. Senki sem hiszi el neki, hogy a gremlin ott van, de a grimaszoló arc kísérti. Emlékszem, apámmal együtt néztem, és megdöbbentett, hogy egész nap ezt csinálta. Megrémített, és nem vigasztalt, hogy valójában Richard Matheson írta. Még mindig az apám jelent meg a képernyőn.

A televízió komor hangvétele miatt sokan úgy gondolták apámat, mint egy sötét és komoly embert. De valójában az ellenkezője volt; meleg, valódi és zseniálisan vicces. Volt benne egy megnyerő és varázslatos gyermeki tulajdonság is. Az egyik oka annak, hogy megírtam az emlékiratomat,

Ahogy ismertem őt, az apám, Rod Serling, az volt, hogy eloszlassa azt a fogalmat, miszerint ő ez az intenzív, dühös, depressziós ember – valaki, akit távolról sem ismerek. Igaz, dühös volt. Az előítélet feldühítette. A televíziós hálózatokra befolyást gyakorló vállalatok feldühítették. A cenzúra felháborította. Például Emmitt Till történetét akarta elmesélni. Az első verzió a Az Egyesült Államok Acélórája, címmel “Noon on Doomsday” – teljesen le kellett vetkőzni. "Annak ellenére, hogy az eset a rasszizmus aljas következményeinek történelmi példája lett" - mondta apám. „Az amerikai televízió nem tudta másképp kezelni, mint álarcos példázat formájában.” Három különbözőt próbált ki alkalommal. A forgatókönyv végül a következő címet kapta:Egy város porrá változott.” Mire adásba került, apám azt mondta: „A forgatókönyv porrá vált.” Sőt, elindította Az Alkonyat zóna elsősorban azért, mert „Egy idegen meg tud mondani, amit egy demokrata vagy egy republikánus nem”.

Apám 20 éves korom után három héttel meghalt. Még csak ötvenéves volt. Elöntött a bánat. Végül elkezdtem nézni Az alkonyi zóna –többet látni apámat, mint a tényleges epizódokat.

Néhányuk megrendítő hatással volt rám. Különösen az önéletrajzi jellegűek, mint például a „Sétatávolság”. A karaktert, Martin Sloane-t az idő múlásával gyermekkori otthonába szállítják, ahol újra látja szüleit és magát fiúként. Martin egyidős apámmal. Valójában minden nyáron, amikor keletre jöttünk, apám visszatért Binghamtonba, New York államba, ahol felnőtt, és elhajtott a régi háza, a Recreation Park és más gyerekkori helyek mellett. A „Sétatávolság” záró narrációjában apám úgy írja le Sloane-t, mint „a legtöbb dologban sikeres, de az egyben nem olyan erőfeszítés, amelyet minden ember megpróbál az élete során – megpróbál újra hazamenni.” Ennek ellenére apám pozitívan zárja az epizódot jegyzet. Martin apja azt mondja a fiának: „Te mögé néztél, Martin. Próbálj előre tekinteni."

De az epizód, amely akkoriban a legnagyobb hatással volt rám, ez volt: „Pip dicséretében”. Mi volt olyan személyes, és így Ebben a történetben az a párbeszéd szólt, amely egyértelműen az apámmal folytatott saját beszélgetésemből származott. Az epizódban Jack Klugman azt mondja a fiának: „Ki a legjobb haverod, Pip?” – Az vagy, Pop. Apám és az én szokásom szavai voltak ezek. Túl sokat jelentett újra hallani őket. Tudom, hogy rendkívül szerencsés vagyok, hogy bekapcsolhatom a televíziót, és láthatom apámat. Ez elég egyedi és csodálatos, például, bocsáss meg nekem, valami más dimenzióból.

– Ahogy Joshua David Steinnek elmondta

Anne Serling szerző és a Rod Serling Alapítvány kuratóriumi tagja. New Yorkban él.