Mindannyiunknak van egy Halloween jelmez, amire emlékszünk, hogy gyerekként ringatózunk, ami sosem áll távol az emlékeinktől. Az egyéves Jalayne-nek és anyukájának, Katelyn Sutherlandnek, aki úgy öltözik be Elizabeth királynő ez lesz a történet számukra – és valószínűleg egy nagyszerű történet, amely egy életre szól, és folyamatosan ismétlődik a családi vacsorákon. Nemcsak azért, mert a jelmez, amit lehúztak, hihetetlen, de azért is terjedtek érte… és a királyi család válaszolt.
Az elmúlt Halloweenkor Jalayne királynőnek öltözött – egy pasztell ruhával, gyöngyökkel, kék bársonysapkával, harisnyával és értelmes, szerény cipőkkel kiegészítve. Jalayne-t a „királynő corgisai” is elkísérték. Nos, valójában nem Erzsébet királynő szeretett kutyái, hanem Jalayne-é és az anyukáé. Katelyn abban az évben agyalt néhány öltözködési ötleten, és be akarta építeni a kisgyermek kedvenc dolgait: a corgija, Jack és Rascal nagybátyja.
„Jalayne nagyon szereti a kölykeit” – mondta Katelyn Bennfentes. „Majdnem olyan, mintha egy csomagalapról lenne szó, és nem is találtunk volna jobb módot a közte és a kutyái közötti barátság ábrázolására.”
A halloween-jelmez remek volt. A gombos kabát pasztelllila színben, sapkával, pénztárcával, gyöngy nyaklánccal kiegészítve, és még a fehér haját is szögezte. Jalayne két kölyke tette teljessé a ruhát, mivel a corgik a királynő kedvencei.
A büszke anyuka aznap este a Facebookon osztott meg fotókat kisgyermeke csodálatos jelmezéről, amelyre több száz komment és lájk érkezett. Miután látta, milyen jól fogadják a ruhát, Katelyn úgy döntött, hogy megosztja a királynővel.
Katelyn november elején levelet küldött Őfelségének, és mellékelt egy képet Jalayne-ről az öltözékében, mindkét oldalán egy corgi kölyökkel. Egyáltalán nem várt választ – de ezt kapta!
Katelyn decemberben azt mondta, hogy levelet kapott a windsori kastélyból. A levél, amely úgy tűnik, hogy Mary Morrison tiszteletbeli hölgytől, a királynő várakozó hölgyétől (más néven személyi asszisztenstől) származik, azt írta, hogy Őfelsége szerette a kisgyermek ruháját.
„A királynő azt szeretné, hogy írjak, és megköszönjem a levelét és a fényképét, amelyet átgondoltan mellékelt” – áll a levélben. A nap. – Őfelsége kedvesnek tartotta, hogy írt neki, és a királynő örömmel látta a lánya, Jalayne fényképét a pompás öltözékében.
Az egész család izgalommal fogadta a királynő válaszát a jelmezük miatt. „Őszintén szólva fellelkesültünk és egy kicsit sokkos voltunk” – mondta. "Ez olyasvalami, amit örökké dédelgetni fogunk."