Ki játssza a Peppa Pig-et? Jelenleg egy új, sáros-tócsába ugró malac van a városban.
Egy elképesztő 13 év után a szerepben Harley Bird színésznő többé nem lesz a címadó disznó hangja a népszerű gyereksorozatban Peppa Malac. 2020 Valentin-napján Amelia Bea Smith vette át a Harley Bird irányítását. Gyerekeknek – vagy kissé őrült apukáknak – ez lehet pontosan mint amikor egy új színész veszi át egy másik brit ikon: James Bond szerepét. Más szóval, ez nagy dolog (számomra), és nagyon durva átmenet lehet (számomra). Peppa új hangja egy George Lazenby vagy a Daniel Craig? Reménykedjünk az utóbbiban. Az epizódokat most adták le az Egyesült Királyságban, így eltelik néhány nap, mire megtapasztalhatjuk az új Peppát. Képes leszek megbirkózni?
Ha megnézem a lányom Peppa Pig kifestőkönyveit vagy Peppa Pig mesekönyveit, mindig megteszem. a hang. Egy dolog tetszik benne Peppa Malac A franchise az, hogy nagyon könnyű utánozni Peppa hangját és a disznóhorkantást, ami nem azt jelenti, hogy a horkantás és a hang általánosság. Szeretném azt hinni, hogy Peppa Pig igazi művészi ragyogása abban rejlik, hogy a fiatal szinkronszínész, Harley Bird
Mi Peppa hívószava?
Peppa legikonikusabb vonala – egyenrangú a „Bond, James Bond” sorral – könnyen az „én csak” kifejezés vagy annak variációi. looove fel-alá ugrálni a sáros tócsákban.” Íme egy példa arra, hogyan süllyed ez le, ha valahogy nem ismered.
Nem azt mondom, hogy egy másik szinkronszínész ezt nem tudja megcsinálni, csak azt mondom, hogy nekem – egy embernek, aki így gondolkodik ezekről a dolgokról túl kemény, és őrült emberré vált attól, hogy ilyen gyerekműsorokat néz – mindig az egyetlen Peppa Pig lesz az eredeti. Észreveszem, ha az új epizódokban az újabb szinkronszínész szerepel? Ez attól függ, hogy ittam-e már egy csésze kávét vagy sem, de gyakran észreveszem, amikor Tigris papa teljesen másképp szól Daniel Tigris szomszédsága és ez a folytonosság hiánya idegesít. Szóval igen, valószínűleg nagyon ki fogok akadni, amikor Peppa hangja megváltozik.
Megbirkóznak a szülők egy új Peppával?
Ez nem azt jelenti, hogy nem fogok alkalmazkodni. Úgy értem, nem voltam biztos abban, hogy Daniel Craig 2006-ban James Bondként szerepelt, de ez nagyon jól sikerült. Úgy értem, gyerekként a kedvenc Bondom valószínűleg Roger Moore volt, ami kissé nevetséges. Szóval, ki tudja, lehet, hogy a nem egészen 3 éves lányomból Amelie Bea Smith Peppa-rajongó lesz, miközben biztos vagyok benne, hogy Harley Bird az, aki valóban megalkotta a szerepet.
Smith mindenesetre megjelenik az első újdonságában Peppa Malac epizód ezen a Valentin-napon, és fogadhat, hogy megnézzük. Tudom, hogy képes vagyok alkalmazkodni egy új Peppához, de nem lesz könnyű. Egy dologban azonban vigasztalást találok. Amennyire én tudom, John Sparkes továbbra is a narrátor hangja lesz Peppa Malac. Ez a fickó a pszeudo-Michael Caine-szállítmányával a sziklám, és az egyetlen dolog, ami igazán átvezet a legtöbb Peppa-kalandon.
Itt a borravaló. Legközelebb bekapcsolod a narrátor hangját Peppa Malac (komolyan, ez nem csak én vagyok így, igaz? Mennyire őrült lettem?) Próbálj meg egy Michael Caine-izmussal foglalkozni, és meglátod, mi történik. Például. „Mindenki szeret fel-alá ugrálni a sáros tócsákban… Ezt nem sokan tudják.”
Feldobja a napod. És ha a gyerekei figyelnek rád, talán ők is nevetni fognak.
Új epizódok a Peppa Malac kezdjék el sugározni Valentin-napon.