Anda dan balita Anda tahu sajak anak-anak era Perang Revolusi ini, tetapi Anda berdua tidak tahu mengapa orang Amerika modern masih menyanyikannya. Itu tidak melukiskan potret yang menyanjung dari warga negara pendiri kita. Itu juga tidak ada hubungannya dengan Kraft Mac & Cheese. Kenapa ini masih di kid canon?
Inilah jawaban cepat untuk pertanyaan yang membara: Lagu "Yankee Doodle" pada dasarnya adalah salah satu lagu diss pertama dalam sejarah Amerika. Seluruh garis "menempel bulu di topinya dan menyebutnya makaroni" tidak ada hubungannya dengan pasta. Ini sebenarnya mengacu pada ketinggian akhir abad ke-18 mode foppish: Rambut palsu makaroni. (Ini akan menjadi tahun 1770-an yang setara dengan roti pria.) Apa yang dikatakan orang Inggris adalah bahwa Yankee sangat bodoh dan tidak memiliki kelas sehingga mereka bisa memalsukan kepekaan Eropa yang canggih hanya dengan menempelkan bagian-bagian burung di topi kulit coons mereka. Sakit bakar, Brits.
"Yankee" adalah istilah Inggris untuk kolonis Amerika sebelum itu yang diteriakkan pelanggan Waffle House di New York. Tapi, itu juga kemungkinan pengucapan yang salah dari "Janke," nama kolonial Belanda yang umum. Sedangkan “Doodle” berasal dari kata Jerman
Istilah "Yankee Doodle Dandy" juga dimaksudkan untuk menyiratkan bahwa mereka tidak memiliki kejantanan maskulin seperti rekan-rekan Inggris mereka. (Jas merah tidak kalah dengan fluiditas gender.)
Dalam sebuah langkah yang bisa dipelajari anak Anda, orang Amerika memutuskan untuk menerima istilah itu. Dan, menurut legenda, tentara Amerika menyambut penyerahan Jenderal Cornwallis dengan membawakan lagu yang meriah. Jika Alanis Morissette menyanyikan "Ini seperti 10.000 tentara Amerika / Menyanyikan 'Yankee Doodle' di Yorktown," itu akan menjadi lirik yang lebih akurat untuk "Ironis.”
Ayat-ayat tambahan ditambahkan kemudian untuk mengejek Inggris (dan secara harfiah menyanyikan pujian dari George Washington). Tapi, pujian untuk mengubahnya menjadi frase pro-Amerika paling sering diberikan kepada Edward Bangs, seorang mahasiswa tahun kedua Harvard yang juga seorang Minuteman pada tahun 1776. (Membuktikan kutu buku Harvard selalu lucu.) Metafora yang dapat Anda gunakan dengan Anda terlalu keren untuk anak sekolah dasar adalah, Perang Revolusi adalah pertempuran rap, dan pada dasarnya Inggris akan menang kalau bukan karena remix tahun 1776 itu.