Il vacanze sono un momento per potabile e in viaggio, e se hai bisogno di aiuto per comunicare in un paese straniero o vuoi dimostrare al tuo suoceri che ne valesse la pena studiare all'estero, l'alcol potrebbe essere la risposta. Dbere alcolici può effettivamente facilitare la fluidità della lingua straniera e rispolverare quell'accento, un nuovo studio nel Giornale di Psicofarmacologia suggerisce, sfumando ulteriormente i confini del bilingue e del ronzato.
"Il nostro studio mostra che il consumo acuto di alcol può avere effetti benefici sulla pronuncia di una lingua straniera nelle persone che hanno recentemente appreso quella lingua", studio coautore Inge Kersbergen dell'Università di Liverpool ha detto L'indipendente.
Anche se c'è un po' prova che l'alcol può ridurre l'ansia da lingua straniera, la questione se l'alcol aiuti con la fluidità non è stata studiata ampiamente. Preliminare ricerca suggerisce che bere può effettivamente migliorare la memoria, ma c'è anche dati che indicano
Per lo studio attuale, Kersbergen e colleghi hanno servito a caso 50 studenti universitari tedeschi che avevano imparato di recente Olandese acqua o acqua con una quantità di alcol sufficiente per generare una concentrazione di alcol nel sangue di circa lo 0,04%. (Di conseguenza, la quantità di alcol variava in base al sesso e al peso corporeo). Quindi, ai partecipanti è stato chiesto di impegnarsi in conversazioni con madrelingua olandesi che non erano a conoscenza di quali oratori fossero sotto l'influenza. Queste sessioni sono state registrate e valutate da due madrelingua olandesi, che non sapevano nemmeno chi avesse bevuto. I bevitori hanno ricevuto valutazioni di osservatori significativamente più elevate su tutta la linea, in particolare per quanto riguarda la pronuncia. È interessante notare che, alla domanda sulle proprie prestazioni, coloro che avevano bevuto non si valutavano in modo diverso dai loro colleghi sobri. Forse se avessero bevuto di più, una fiducia così liquida sarebbe venuta fuori.
I risultati, sebbene attraenti per quelli di noi che amano sorseggiare margarita e pronunciare troppo "pico de gallo", arrivano con le pinze. Per uno, la dimensione del campione era piccola e composta da studenti universitari, che sono nel loro apice sia linguisticamente che alcolicamente. Allo stesso modo, avevano recentemente imparato l'olandese, quindi non c'è modo di sapere se questi risultati si estendono ad altre lingue o a lacune più lunghe nell'apprendimento. E inoltre, nessuno nello studio era letteralmente ubriaco...Lo 0,04% di alcol nel sangue si traduce approssimativamente in "brillo".
"Livelli più elevati di consumo di alcol potrebbero non avere effetti benefici sulla pronuncia di una lingua straniera", ha detto il coautore Fritz Renner dell'Università di Maastricht L'indipendente. Quindi bevi un bicchiere di vino mentre pratichi il tuo francese, ma non sprecarti. Un buon papà è un papà sobrio, in qualsiasi lingua.
