Essere un genitore significa che sei automaticamente iscritto alla secolare confraternita dei narratori orali. Ciò non significa che ti venga naturale: trasmettere in modo efficace emozioni, significato e moralità con il potere della parola parlata richiede pratica. Probabilmente ne hai già in abbondanza, ma ciò non significa che non puoi trarre vantaggio da alcuni trucchi del mestiere di narratore professionale.
Ecco dove Matthew Dicks entra. Di giorno Dicks è un insegnante di scuola elementare; di notte, è un romanziere e un 29 volte campione StorySLAM a La falena, un'organizzazione no-profit dedicata al mestiere della narrazione orale. Dicks produce anche Speak Up, un'organizzazione di narrazione con sede a Hartford, Connecticut, ed è il padre di una figlia di 8 anni e di un figlio di 5 anni che entrambi possono raccogliere i frutti della sua esperienza.
Il segreto per una buona narrazione, dice Dicks, è creare connessioni con il tuo pubblico, che si tratti di 200 sconosciuti in un bar di Brooklyn o di un bambino solitario in pigiama prima di andare a dormire. Ecco come creare quelle connessioni se stai cercando di fare quest'ultimo.
Stabilisci l'umore
Puoi creare l'atmosfera giusta per la storia che stai leggendo attraverso l'intonazione e la fisicità appropriate. Per esempio, Dicks leggerà di Neil Gaiman Istruzioni ai suoi figli con calma e tranquillità, perché è un libro solenne.
"Ho letto quel libro lentamente e le mie parole si connettono più facilmente", dice. "L'ho letto quasi in un sussurro, facendole sapere quanto penso sia importante."
Al contrario, leggerà B.J. Novak's Il libro senza immagini ad alta voce, alzandosi a volte e gesticolando selvaggiamente, perché la fisicità è importante per creare l'atmosfera quanto l'intonazione.
"A volte è in realtà la mia postura fisica, il modo in cui leggo ai bambini", dice. “Sono sveglio o sono rilassato? Li attiro vicino a me?"
Abitare il personaggio (s)
La parte più difficile della narrazione della buonanotte per i genitori che non sono attori del metodo di lavoro può essere quella di avere un'idea dei diversi personaggi di ogni libro. Dicks ha una soluzione: creare un parallelo tra ogni personaggio del libro e qualcuno della tua vita.
"Sto rapidamente cercando di capire, 'Oh, questo ragazzo mi ricorda __,' e quindi questa è la persona che ho intenzione di inquadrare nella mia mente come quel [personaggio]", dice.
In Mo Willems' Ratto talpa nudo si veste, per esempio, il personaggio del titolo ricorda a Dicks un amico del liceo che si vantava di indossare abiti impopolari abbigliamento a tal punto che le sue scelte sartoriali poco cool alla fine sono diventate così polarizzanti che hanno chiuso il cerchio e hanno fatto lui fresco. E il saggio e anziano nonno nella storia ricorda a Dicks un preside contemplativo per cui un tempo lavorava. Quindi, entrambi i personaggi chiave di quella storia di Willems sono espressi attraverso i prismi di quelle due persone nella vita di Dicks quando lo legge ai suoi figli.
Individua i momenti insegnabili...
Leggerai gli stessi libri dozzine, forse centinaia di volte, quindi il modo per renderlo interessante - per entrambi - è individuare opportunità per creare conversazioni. Ogni volta che Dicks legge una storia, cerca un dettaglio nella storia che non ha considerato prima. Archivia quel dettaglio, poi lo tira fuori la prossima volta che leggono il libro.
Questi avviatori di conversazione possono essere guidati o aperti e possono coprire qualsiasi cosa, dai dilemmi morali e le stranezze del personaggio ai semplici dettagli visivi.
"Le dico: 'Sai una cosa, la prossima volta che lo leggeremo le chiederò cosa pensa di quella montagna in lontananza che Penso che dovrebbe sembrare un animale, ma non ne sono sicuro, ma lo salverò per la prossima volta che lo leggeremo ", dice. "E questo mantiene il libro in vita per lei e per me in un modo diverso ogni volta perché la conversazione è in qualche modo diversa".
flickr / sweetjessie
…Ma non insegnarlo alla morte
Non farne un resoconto di un libro. Le storie della buonanotte dovrebbero essere divertenti, quindi se hai un occhio sulla futura domanda di college di tuo figlio ogni volta che leggi loro un libro, fermati, dice Dicks. È semplice: leggete loro e parlate loro - casualmente - di ciò che state leggendo insieme. Non è necessario analizzare le dinamiche sociali o le complessità grammaticali del Dr. Seuss per ottenere benefici intellettuali a lungo termine.
"Questo impegno per la lettura e la conversazione è tutto ciò che un genitore deve fare per convincere il proprio figlio ad amare i libri e ottenere quel punto di partenza di cui hanno bisogno per avere successo", dice.
Ricorda che ora è
La lettura di storie in genere avviene prima di andare a letto, quindi scegli i tuoi libri in modo appropriato per metterli nella giusta mentalità per andare a dormire. A Dicks piace avere tre storie che coprono lo spettro dello sciocco, del contemplativo e del dolce, iniziando dallo sciocco e finendo con il dolce.
"Cerco di assicurarmi che i libri che stiamo scegliendo siano una buona collezione", dice. “Come se non leggessi Il libro senza immagini e solletico mostro nella stessa notte. Sono entrambi più o meno la stessa cosa: sono entrambi tipi di libri stravaganti, fisici, che fanno ridere a crepapelle".
Il processo di selezione effettivo può essere negoziato: se Dicks vuole finire con tre libri, sceglierà su cinque, poi sua figlia o suo figlio ne sceglieranno uno, Dicks ne sceglierà uno e il terzo loro negoziare. Ma si assicura che tra i cinque che sceglie inizialmente, il risultato desiderato sia garantito.
"Penso che abbinare i libri sia una cosa intelligente da fare per rimanere interessati al libro che leggeremo", dice. "Mi piace pensare che quando abbiamo finito di leggere tre libri abbiamo fatto un viaggio".
