Genitori adottivi sopraffatti dalla quantità di scartoffie che devono affrontare potrebbero non considerare immediatamente le complessità e l'importanza di certificati di nascita di adozione. Ma come il passaporto o la patente di guida di un adulto, il certificato di nascita è una chiave per molte delle esperienze quotidiane di un bambino, tra cui l'iscrizione all'asilo, la visita di un medico o l'iscrizione a Piccola Lega. Con tutta la pianificazione logistica che i genitori adottivi devono fare, imparare a ottenere un nuovo certificato di nascita dovrebbe essere in cima alla lista. Ecco cosa devono sapere i genitori sul certificato di nascita del loro bambino appena adottato.
Due certificati di nascita per Bambini adottati
Alla nascita verrà creato un certificato di nascita, mentre il certificato di nascita di adozione viene compilato quando i genitori finalizzano l'adozione. Le informazioni vitali saranno le stesse su entrambi (data e ora di nascita, ecc.). Il certificato di nascita originale riporterà il nome della madre naturale e il nome che ha dato al bambino. I genitori adottivi possono cambiare questo nome con quello che hanno scelto sul certificato di nascita di adozione, che elencherà entrambi i partner come genitori.
"L'unico fattore distintivo che potrebbe indicare che questo non è il certificato di nascita originale è lo stato di nascita del bambino", afferma Chuck Johnson, presidente del Consiglio nazionale per le adozioni. "Se vivi a New York e il certificato di nascita dice che tuo figlio è nato in Texas, ciò potrebbe far sorgere alcune domande".
Poiché nulla sul certificato di nascita indica che il bambino è adottato, spetta ai genitori decidere se e quando divulgare le informazioni al bambino. Successivamente, qualora il bambino adottato debba esibire il proprio certificato di nascita per iscriversi a intramurale calcio o unirsi alla Little League, nessuno che lo vede saprà di essere adottato a meno che non scelga di farlo raccontare.
"Alcune persone dicono che è una falsità non elencare i genitori adottivi come genitori "legali" piuttosto che come genitori biologici", osserva Johnson. "Ma penso che sia una scelta che ogni famiglia dovrebbe fare in privato per quanto riguarda ciò che desidera rivelare e quando".
Dov'è il nome del padre di nascita?
Sul certificato di nascita dell'adozione, "i padri alla nascita sono spesso esclusi, a seconda delle circostanze della madre naturale e del suo rapporto con il padre", afferma Johnson. Ciò può rendere difficile rintracciare qualsiasi informazione sul padre biologico in futuro se il bambino adottato sceglie di farlo.
Accesso limitato all'originale
"Dopo che l'adozione è stata finalizzata, il certificato di nascita originale viene sigillato e mantenuto riservato dal registro statale dei registri anagrafici", secondo il Dipartimento per il benessere dei bambini degli Stati Uniti. “In passato, quasi tutti gli Stati richiedevano agli adottati di ottenere un'ingiunzione del tribunale per accedere ai loro certificati di nascita originali. In circa 25 Stati, nel Distretto di Columbia, nelle Samoa americane, a Guam e a Porto Rico, è ancora necessaria un'ingiunzione del tribunale". Per gli altri 25 stati, l'accesso all'atto di nascita originale si ottiene solitamente attraverso il consenso di tutte e tre le parti (il genitore naturale, i genitori adottivi e l'adottato bambino).
Per l'adozione internazionale, i genitori possono scegliere di riadottare il loro bambino una volta tornato negli Stati Uniti, a quel punto un tribunale può emettere un nuovo certificato di nascita statale. Come per le adozioni nazionali, lo stato manterrà il certificato di nascita straniero originale del bambino o la documentazione sotto sigillo.
Una nota sull'adozione aperta
"Oggi, oltre il 90% delle adozioni domestiche è ciò che chiamiamo "aperto", il che significa che c'è un contatto a vari livelli tra i genitori naturali e i genitori adottivi", afferma Johnson. Fenomeno iniziato negli anni '80, le adozioni aperte sono spesso effettuate tramite agenzie private e consentono l'adozione i genitori hanno un migliore accesso alle informazioni relative alla storia medica del loro nuovo bambino, così come una nascita originale certificato. "Abbiamo copie sia del certificato di nascita originale che di quello nuovo per il nostro bambino adottato", afferma Johnson, che ha usato un aperto il processo di adozione e mantenuto i contatti con i nonni biologici materni di suo figlio fino alla loro morte.
