ワシントンDCのスミソニアンのハーシュホーン博物館と彫刻庭園での新しいショーで、アーティストのトニールイス 詩と視覚芸術を融合させる 何も使わない カルビンとホッブズ コミックストリップ. と呼ばれる展示会 「トニールイス：アンソロジー2014-2016」 シカゴを拠点とするアーティストがコミックに敬意を表する方法は 彼自身の子供の頃の大部分.
インスタレーションは、ハーシュホーン博物館の2階の壁のスペース全体を占める36の詩で構成されています。 ルイスは漫画を取り、何度も何度もそれらの上にペイントしました。ストリップごとに1つか2つの単語だけを残しておくようにしてください。 視聴者がギャラリーを横断してよく見ると、最初はランダムな単語の組み合わせのように見えるのが実際には詩であることが明らかになります。
ルイスにとって、普通の漫画はしません、それはしなければなりませんでした カルビンとホッブズ. 「子供の頃から好きな漫画です」とルイスはインタビューで語った。 スミソニアンマガジン. “カルビンとホッブズ ユーモアを見たのは初めて、アートを見たのは初めて、絵を描く能力を見たのは初めて、物語を見たのは初めてでした。 そして、それは非常に魅力的でした。」
新しい展示のアイデアは、ルイスがいくつかのコピーを複数持っていることに気付いたときに生まれました。 カルビンとホッブズ 彼のアートスタジオの周りに置かれている漫画本。 本の汚れが本を読み物として使うのにふさわしくないとき、彼はそれらを芸術に転用することに決めました。 ルイスは通常、特定のスタジオで自分の大きな作品に取り組んでいますが、彼はこの個人的なプロジェクトを別の場所に持ち込むことにしました。 スタジオを変更することで、プロジェクトはより控えめで親密なものになり、同時にそれを監視するのに役立ちました。
実際に展示を作成するために、ルイスは修正液とグラファイトを使用して、異種のコミックパネル内の特定の単語をブロックし、プロセスを苛立たしいがやりがいのあるものとして説明しました。
「時々、あなたはそれらを隣り合わせに置き、あなたは幸運であり、それは理にかなっています」と彼は言いました。 「またはそれは何か面白いことを言っています、あなたはそれを保ちます。 または、それらをすべて吹き飛ばすと、それらは消えてしまいます。 そして、それを再現しようとすると、それができなくなります。 執筆の途中で考えを失うようなものです。」
好きなフレーズができたら、ルイスはそのフレーズに合うように残りの詩を作り上げ、典型的なサンデーコミックストリップと同じ数のパネルを利用しました。 これにより、彼の作品は簡潔ですが、インパクトのある品質になります。 ルイスはそれを短くすることで、人々がランダムな考えを考える方法を模倣しようとします。
それでも、ルイスはで表現されたテーマや態度に見守られていませんでした カルビンとホッブズ。 「これらの詩のいくつかは、カルバンが死んで捕まえられないであろうことについて語っています」と彼は言いました。 「私は、現在起こっていることや人生の他の側面について話すことが重要だと思います。それは、元の漫画に存在する知覚された物語とは何の関係もありません。」
