ボスベイビー、企業の頭蓋骨に従事するスーツを着たブリーフケースを持った幼児に関するドリームワークスのアニメーション機能は、 MBAを組み立てて吊るすマネージャーのようなものです。 著者でイラストレーターのマーラ・フレイジーによる絵本である原資料は、次のことを保証しました。 多くの。 そして、この映画は原文の扱いに寛大ですが、基本的に避けることはできません— 本当に避けようとはしません—恵まれない、圧倒的な白人男性を軽視します リーダーシップ。 パートタイムの社長で元大統領のアレック・ボールドウィンも不思議ではありません 30ロック 本町、リードとしてキャストされました。 しかし、この映画が（少し目を細めれば）非常に高価で人口統計学的に賢明でない政治風刺漫画のように見えるのは偶然です。
Frazeeは夢にも思わなかったので キャラクター 友人が自分の実生活のボスを赤ちゃんと比較して長編映画になった後、彼女は落書きをしました。彼女は政治的なものが二重に面白いと感じました。「100万年もの間、私はそうは思いませんでした」と彼女は笑います。 しかし、彼女はまた、特定の種類の成功した、自己関与の白人男性をあざけることを望んでいることを否定していません。 この本は活動家のパンフレットではありませんが、完全に無害というわけでもありません。 発達段階は気にしないでください、赤ちゃんはいくつかの歯を持っています。
LA出身で3人の男の子の母親が話しました ファーザリィ 彼女がどのように既存の固定観念を受け入れて演じたのか、そして彼女のアイデアに基づいて構築された映画がどのように彼女を驚かせたのかについて。
赤ちゃんは赤ちゃんです。 しかし、彼は非常に白人男性の声を持つ白人男性の赤ちゃんでもあります。 それは常にあなたのアイデアの中核でしたか？
私は自分の本にできるだけ多くの多様性を描くことを非常に意識していて、希望を持っています。 私たちの国に住んでいる子供たちが、イラストの中に自分の生活や状況のある種の近似を見つけることができることを本当に望んでいます。 私はそれを何年にもわたってガイドラインとして使用してきました。 しかし、このキャラクターでは、それは明らかに私にとって白いステレオタイプのボスでした。 なぜそんなに面白かったのか、本当に自問しなければなりませんでした。 何がそれをおかしなキャラクターにしたのですか？ そして、時にはそれらのステレオタイプを解きほぐすのは難しいです。
私が2008年にこのプロセス全体を開始したとき、政府、企業、または個人的な日常の例は十分ではありませんでした。 そのような女性の上司の経験が、今ではこれらの典型的な女性の上司がやって来て、 家父長制…。 続編を書いたとき、 ボシエベイビー、それはボスベイビーを解雇して会社のCEOになる女の子についてでした。 彼女は真珠と黒のスーツのワンジーで到着します。
現実的には、あなたの本が今ほど関連性があると感じることは期待できませんでした。 国は、成功した白人の男が本質的に信頼できるか印象的であるかどうかの問題で大きく分かれています。 そして、これがこの赤ちゃんです。 これはあなたにとって奇妙ですか？
すごいです。 私は、百万年の間、それが話題になるとは思いませんでした。 トランプ大統領は、国の半分以上が起こりたかったと私が思うこととはまったく異なります。
しかし、これはある種の超先見の明のある抗議ではなかったのですか？
私はその原型を実際に政治的な声明を出さずに遊んでいました。
それを踏まえて、間抜けな管理タイプがたくさんあることを知っている以外に、キャラクターを作成するようになったきっかけは何ですか？
考えてみると、若い頃からテレビへの逆戻りだと思ったら、扱いやすくなりました。 だから私は考えていました ディックヴァンダイクショー, パパは何でも知っている、および1960年代半ばからのそれらの古い白黒テレビ番組。 そのため、この本には世紀半ばのモダンな雰囲気があります。 そして、この本にまだ残っていて、タイトルページにあるのは、「ボスの赤ちゃんを自分自身として主演する」ということです。 感動的な実生活を送ってくれたような気がしました。 時には傷つきやすいこの権力の役割を担っている猛烈な人についてはばかげています。 それは私がそれから距離をとるのを助けました。
映画の筋書きは、本の物語とは大きく異なります。 この本では、赤ちゃんは両親の周りで上司になっています。 映画では、赤ちゃんは兄と一緒にパピー社の王位を奪おうとします。 映画の脚本に何か入力はありましたか？
映画は本とは多くの点で非常に異なっています。 絵本は多くの点で、かなり直接的なポイントツーポイントの体験です。 一般的に、32ページの物語の弧は短いです。 だから私は、それが長編映画になるとしたら、それは確かに本とは違うだろうということを知っていました。 彼らは気にかけていたので、私が思ったことを間違いなく気にかけていました。 彼らは私を非常に巻き込んでいましたが、映画の過程で私には創造的なコントロールなどがありませんでした。私はそうすることを期待していませんでした。 それは取引の一部ではありませんでした。 だから本当に私はこれが起こるのを見て驚嘆してきました。 スタンドにいる親がゲームで何が起こっているのかを見ているような気がしました。
映画の中で、本当に驚いたり、突き出たりした瞬間はありましたか？
この映画には、この会社の歴史の中で一連のボスの赤ちゃんがいて、特に1人は社長の似顔絵のように見えました。 しかし、そうではありません。 それは選挙のずっと前に行われました。 「彼らは入って彼を変えたに違いない」と思ったので、私はその一人の赤ちゃんについて具体的に尋ねました。
彼らは「いや。 そんな感じでした。」
マーラ・フレイジーのボス・ベイビー
