5月7日、ジェフ・セッションズ司法長官は、国境を不法に越えたすべての人を起訴し、事実上「ゼロトレランス」を制定する連邦計画を発表しました。 不法移民に関する方針. しかし、検察官と裁判官が国境を越える多くの人々を刑事告発することを可能にするその方針は 可能ですが、親が国境で子供から分離されることを完全に規定しているわけではありません。 良い。 新しいガイドラインの下では、国境を越えた個人は 子供 捕まると起訴のために拘留されます。 その拘留は分離をもたらし、家族を再会させる計画がない場合に発生します。
テキサス州マッカレンのEfrenOlivaresは、弁護士であり、生後16か月の息子の父親です。 メキシコで生まれたOlivaresは、13歳で米国に移住し、エールロースクールに通いました。 現在、彼は、法的に認可された差別に直面している人々に法的援助を提供するプログラムであるテキサス市民権プロジェクトで働いています。. Olivaresは先月の大半を法廷で過ごし、子供から離れた親に関する情報を削除しました。 家族の再接続を支援する目的—事実上、政府が努力していない、待望のデータベースを作成する 建てる。 Olivaresの目標は、人々がアメリカにとどまるのを助けることではなく、家族が再会するのを助けることです。
オリヴァーレスはファーザリィに彼の仕事について話しました。
もともと、私は自分の仕事について考えていませんでした 家族の分離の問題 私と私の息子に直接関係しているように。 私には16ヶ月近くの息子がいます。 彼は歩いて少し話し始めています。 しかし、メモリアルデーウィークエンドを人権侵害の請願に費やしてできるだけ早く提出した後、その考えは何度か頭に浮かびました。 私がそれに取り組んでいた3日目、私は、誰かが私の子供を私から連れ去ったかどうか想像できないと思いました、そして私はしませんでした 彼がどこにいるのか、いつまた彼に会うのかわからなかった、彼がどのような状態にあるのかわからなかった 拘留された。
日が経つにつれ、私は家族と話すために、ほぼ毎日、できるだけ頻繁に法廷に出廷しました。 彼らの話を聞くのは本当に難しいです。 多くの親 彼らの国を去った 脅迫のため、暴力のため、子供たちを救おうとする。 彼らがここに着くと、彼らに最初に起こることは、彼らの子供たちが連れ去られ、彼らがいつ彼らに再び会うのかわからないということです。 または、彼らが再び彼らに会うつもりなら。
あなたは法廷に入ると、それは満員です。 ベンチ、公共の席は通常、男性で最大限に詰め込まれています。 彼らは最初に男性を連れてきます。 通常、20〜30歳です。 手錠をかけられています。 彼らは足首の周りに束縛があり、腰の周りに鎖があります。 彼らの手錠と束縛も腰のその鎖に結び付けられています。 彼らはそこに座っています。 それから彼らは後で女性を連れてきます、そして再び、法廷は満員です。 それから国選弁護人がやって来ます。彼らは弁護士を雇う余裕のない人々を代表するために任命された政府の弁護士です。 彼らはグループとして彼ら全員に何を期待するかを説明します—プロセスはどのようなものか、彼らは裁判官から聞くつもりです。 これは彼らの移民裁判官ではなく、これは彼らが直面している刑事告発を決定しようとしている裁判官であり、それは違法な入国と軽罪です。 その手続きで彼らを代表するために、公選弁護人が彼らの弁護士になるだろうと。
多くの親 彼らの国を去った 脅迫のため、暴力のため、子供たちを救おうとする。 彼らがここに着くと、彼らに最初に起こることは彼らの子供たちが連れ去られることです。
彼らは、誰かが子供と一緒に旅行していて、彼らを彼らから連れ去ってもらうかどうか彼らに尋ねます。 そして、それらの人々は立ち上がる。 5人の場合もあれば、12人の場合もあります。 昨日は64歳でした。 その後、それらの人々は、「あなたはあなたの子供について弁護士と彼のパラリーガルと話すつもりです」と言われます。 だから私たちは 裁判所の隅に置いてください—部屋やテーブルがない場合もあります。 椅子。 彼らと話すとき、私たちはいつも座っているわけではありません。 メモ帳と摂取用のテンプレートがあります。 できるだけ多くの情報を入手し始めます。 最初にそして最も重要なこと：名前、生年月日、子供の名前、彼らの生年月日、出身国。 そして、何が起こったのかについてできるだけ多くの情報を入手します。 誰があなたの子供を連れ去ったのですか？ 彼らはあなたに理由を教えましたか？ あなたが彼に再び会うとき、彼らはあなたに話しましたか？ なぜ出身国を離れたのですか？ あなたの子供は元気ですか、それとも病気ですか？
私たちは彼らの一人一人と話します それぞれ5〜10分、人数にもよりますが。 もちろん、もっとある場合は、もっと短い時間で彼らと話す必要があります。 私たちは本当にこれを迅速に進める必要があります。 不完全ですが、今できる最善の方法です。
目標は、彼または彼女を持っていたすべてのひとり親のすべての識別情報を取得することです 連れ去られた子供たち. それがその日の目標です。 この場合の目標は、これらの家族全員をできるだけ早く再会させることです。 それが拘留されているか、コミュニティの外にあるか、釈放されたのか、国外追放されなければならないのか。 少なくとも、両親が望むのであれば、彼らは一緒に強制送還されるべきです。 一部の親は、彼らが滞在するという主張を持っている場合、彼らの息子または娘が滞在することを好むでしょう。 親は子供を叔父または兄弟に預けることを選ぶかもしれません。 それは両親次第です。
いくつかの話は本当に難しいです。 あなたが聞くもののいくつか。 そして、64人だと言っても、それは単なる数字ではありません。私はこのような数字について話すのは嫌いです。 これらは家族です。 子供達. 親がどこにいるかわからない子供たち。 そして彼らの観点から…
政府は、私がそれを非常に疑う程度まで、大規模な裁判、大規模な司法取引を行っています。 被告は、彼らが何を訴えているのか、そしてその影響が何をもたらす可能性があるのかを理解している なれ。 理想的には、移民弁護士が関与して、刑事罪状認否が彼らの移民解放に影響を与えると判断できるようにする必要があります。 しかし、そのための時間はありません。それが起こっていることです。 これは、システムを介して処理している人数の関数です。
この政権と前回の政権の下で国外追放された人々の数に実際に目立った違いがあるかどうかはわかりません。 大きな変化は、公式の、意図的な、そして 家族を分離する体系的な方針. 以前はありませんでした。 以前は、家族は家族単位として釈放されるか、親戚がいる場合は釈放されてから、移民法廷での公聴会に戻ってきました。 あるいは、彼らが拘留されなければならない場合、政府は彼らを家族の拘留センターに入れるでしょう。 今、彼らは、彼らを再会させるためのシステムが実際に整っていない状態で、すべての人を分離しています。 まだ統一は確認していません。
分離は家族全員にとってトラウマですが、子供にとっては特に困難です。 特に本当に幼い子供たち。 5歳のことを聞いたことがあります。 政府は彼らを罰している。 両親がしたことでこれらの5歳の子供を罰する。 そして多分両親がしたことは罰に値するものでさえありません—彼らのいくつかがそうであったので 亡命を求める. 彼らは保護を求めています。 彼らは亡命を申請しようとしています。 そしてそのため、政府は彼らの子供たちを罰しています。
まだ統一は確認していません。
ある日、その裁判所に行き続けるのは本当に難しいです。 でも、そうしないと、その日に別れた人の名前である識別情報がわからないと思い続けます。 それから私は自分の息子のことを考えます、そしてそれは私をその法廷に向かわせます。
これを聞いて、妻にとっては大変でした。 しかし、私の息子は若すぎます。 そして、彼が3歳と4歳で、もっと話すことができたとしても、私はおそらくまだこれについて彼に話したくないでしょう。 私は彼がもう少しよく理解するために少し年上であることを望みます。 幼い子供には、私が答えを持っていない、または答えがあまりにも苦痛であるかもしれないという質問がたくさんあると思います。 なぜ政府はこれをしているのですか？ なぜ彼らは子供たちを彼らのママとパパと一緒にさせないのですか？ 答えはありますが、聞き取りにくいです。
