カーン川はあなたの典型的なインナーチューブの喜びの乗り物ではありません。 それは完全に、救命胴衣とヘルメットを身に着けています 冒険 それはプロのガイドに任せるのが最善です。 ラフティングの最後のドライブをするとき、地味な警告は常にあなたの注意を引きます：「1968年以来294人の命が失われました。」
カリフォルニアのベーカーズフィールド市の近くにある野生の風光明媚な川は、ロサンゼルスの家からわずか4時間です。 以前にカーンをラフティングしたことがありましたが、それは私たちの 父の日旅行 10年前、それは忘れられない日となりました。 兄のジョーと私は、趣味として年に数回カリフォルニアの川の旅を案内してきました。主に大人の友達と一緒でした。 息子のザックと一緒に家に帰る 夏休み 大学から、カーンに戻る時が来ました。
この物語はによって提出されました ファーザリィ 読者。 ストーリーで表明された意見は、必ずしも ファーザリィ 出版物として。 しかし、私たちが物語を印刷しているという事実は、それが興味深く、読む価値があるという信念を反映しています。
これらのラフティング旅行はいつも私を特別なものにしてきました。 川が落ち着く静かな場所があり、いかだがゴムのような保護繭になるのでリラックスできます。 浮遊感があなたを解放します 不安 現代の生活の。 次に、カーンの白い水の興奮とアドレナリンがあります。速い回転の水、巨大な水滴、そしてランダムに露出した岩によって作成された多くの技術的な課題があります。 カーンは神経とスキルの両方をテストします。
私はいつもこれらの週末のいかだ旅行の1つから元気を取り戻し、更新されたと感じて戻ってきたようです。 私の秘密の議題は、息子のザックが同じような経験をすることでしたが、後から考えると、私は彼からこれらを奪っていました。 トーナメントテニスであるという一年中のトレーニング要求で迷子になった特別な「危険な少年」の経験 プレーヤー。 私は魔法の父と息子の冒険でこれらの失われた機会を補うことができるという考えが大好きでした 父の日.
私たちはその日曜日の朝早くに川の入れ物に到着しました。 私たちは、前途にある急流の課題に備えてボートを準備するのに十分な時間を費やしました。 旅行の前半は、私たちがコマンドとパドリングテクニックを練習することを可能にする低クラスの急流を特色にしました。 すべてうまくいきましたが、本当の楽しみは午後に白いナックルの急流が続くことから始まることを私たちは知っていました。 すぐに私たちは川で最大の急流に到着しました—そこでは外に出てそれを偵察することが義務付けられています。
この急速な挑戦を引き起こしたのは、その真ん中に大きな「穴」があったことでした。 穴は避けられなかっただけでなく、その日の高流量はそれを非常に危険なものにしました。 （穴は、水が岩の上を流れるときに作成され、ボートをひっくり返したり、垂木をつかむことができる強力な循環水力を生成するボイドを作成します。 カーンでの死の多くは、これらの強力な穴に直接起因している可能性があります。）
急流を偵察している間、いかだを「運ぶ」（下流のより安全な水域にボートを運ぶ）可能性についても話し合いました。 しかし、私たちとより安全な海の間にある岩の上にいかだを運ぶには、少なくとも1時間かかることが明らかになりました。 さらに、私は対立しました。 いかだを運ぶことは、私たちの偉大な父と息子の冒険から離れて、強大なカーンに対する私たちの究極の勝利を奪うのではないかと思いました。
私の小さな内なる声はそれを手放しませんでした。 個人的に、それは懸念を提起し続けました。 川の流れが高すぎます。 エラーの余地はわずかです。 リスクに見合う価値はありますか？ チームとして、私たちはオプションについて話し合い続けました。 うまくいくと思った計画が浮かび上がった。 しかし、深く、私は彼らがこれが良い決断であったことを確認するために私を探していることを知っていました。 岸から数回歩いて、祝福をあげました。やってみましょう！
私たちがボートに乗り込んだときでさえ、私の内なる声はまだ満足せず、私に警告しました：これは危険すぎます！ 私はそれが私の神経が話しているだけであるという合理化でそれを沈黙させました。
急流に入ったとき、私たちは完璧に並んでいました。 穴が私たちのボートをその強力な攪拌力に向かって引っ張ったので、私たちの計画はすぐに崩壊しました。 私たちが穴に吸い込まれることはすぐに明らかになりました。 私たちの唯一のチャンスは、正面からそれを打つことによってそれを介して力を与えることを試みることです。 私は大声で叫んだ：パドル！ パドル！ パドル！
次に起こったことはぼやけでした。 私たちは横向きに穴に入り（最悪のシナリオ）、いかだをひっくり返し、すべてのスイマーを巨大な穴に閉じ込めました。 90年代の周囲温度と50年代の水温で、私たちに続く衝撃 死体は私たちの口を開かせました—大量の川を飲み込んだという不幸な結果を伴いました 水。 強力な油圧装置が私たちを水中に引き下げたとき、溺死の感覚が続きます。 私が与えたどんな抵抗もすぐに圧倒されました。
溺れているような気がした。 いいえ、溺れていました。 これは死ぬのがどんな感じかであるに違いありません。 私の次の考えは私の息子に焦点を合わせました。 私の息子、私の息子、神は私の息子を救ってください。 頭が水面を壊し、下流の別の急流に吸い込まれながら空気をあえぎながら、30秒後だと思います。 息子のザックと弟のジョーが岸に這っているのを垣間見る。 彼らは安全です。 神様ありがとう。
次の急流を生き延びた後、私は岸への道を見つけます。 私は今、ジョーとザックから離れています（私たちは海岸の反対側にいて、ほぼ1マイル離れています）。 お互いを見つけるのに4時間のハイキングが必要です。 その時点で、私たちはいかだとすべての所有物（財布、水、車の鍵など）を失いました—そして私たちを助けに来るために妻に知らせなければなりませんでした。
しかし今のところ、私たちは生きていて一緒です。 私たちは、私たちの一部またはすべてを連れて行った可能性のある経験から少し無感覚です。 私たちは岩の上に座って、高速道路に戻るハイキングを計画しています。
おそらく1年後、ビールを飲みながら、父の日の冒険についてザックに深い真実を明らかにするようになりました。 それは挑戦的なラピッドを実行することの技術的な側面とは何の関係もありませんでした。 それは、その小さな声を信頼することを学ぶことでした。
マイクモリソン博士 3冊のリーダーシップの本を書き、最近子供向けの本を共著しました。 小さな声は言う、彼の娘、マッケンジーと。 詳細については、次のWebサイトをご覧ください。 smallvoicesays.com.
