火曜日に、 アトランティックレコーディングを公開 大統領間の1971年の会話の リチャードニクソン そして、当時カリフォルニア州知事だったロナルド・レーガンは、レーガンがひどく言っている 人種差別主義者 国連が人民共和国を認める投票を見た後のこと 中国.
「それらを見るために、それらのアフリカ諸国からのそれらのサル-くそー、彼らはまだ靴を履くのが不快です！」 彼はニクソンから大笑いを得て言った。
以前にリリースされたテープのおかげで、ニクソンの人種差別はよく知られています。 しかし、エイズの流行を無視して、「福祉の女王」がスケープゴートをしているにもかかわらず、イラン・コントラ事件にもかかわらず、まだ民俗的な祖父としてのイメージを持っているレーガンを聞いて、 アパルトヘイトを支援する —そのような言語を使用することは多くの人にとって不快でした。
彼の娘、パティ・デイビスにとって、それは想像できるように特にトラウマでした。 デイビスは書いた 論説 ワシントンポスト それらの言葉が父親の口から出てくるのを聞いたときの様子を説明します。
「それがマゾヒズムなのかショックなのかはわかりませんが、テープを2回聞いてから、 叫び. 議論のニュースに埋もれてしまうために、話を消したかったのです。 父の声がその言葉を言っているのを聞く前に、すぐに時間を遡りたかったのです。」
彼女は、「私の父が言ったことに対する防御、合理化、適切な説明はありません」と付け加えました。
デイビスは続けて、テープはとても衝撃的だったと言いました。なぜなら、彼女はいつも父親から反対のことを聞いていたからです。彼女は、もし彼が今日生きていたら、彼は 許し.
「彼は、「私が言ったことを深く後悔している。それは私が誰であるかではない」と言ったでしょう。彼は彼の言葉が引き起こした痛みを償おうと努めたでしょう。」
