昔々ハリウッドで の別の暴走ヒットであることが証明されています クエンティン・タランティーノ監督、彼のキャリアの最高のレビューのいくつかを取得しながら、すでに国内のオフィスで1億ドル以上を稼いでいます。 しかし、誰もがこの映画に満足しているわけではなく、おそらく最も論争を引き起こしている分野の1つは 俳優と武道の伝説のブルース・リーの描写. しかし、タランティーノからの謝罪を期待していたのなら、息を止めないでください。
「ブルース・リーは一種の傲慢な男でした」 タランティーノは言った モスクワのプレスジャンケットで。
映画の中で、スタントマンのクリフブース（ブラッドピット）は、彼がリー（マイクモーが演じる）との戦いに入ったときを思い出します グリーンホーネット。 モーのリーの描写は、クリフに車に投げ込まれる前にモハメドアリを打ち負かす方法について生意気で自慢していることが示されているため、正確にはお世辞ではありません。 そして、どちらかが勝者と宣言される前に戦いは解散しますが、リーが負けた側にいたことを意味します。
リーの娘シャノンは、父親が演じるのを見るのは「がっかりした」と言って、父親が映画に描かれていることに失望を表明した。 「熱気に満ちた傲慢な嫌いな人」として。 しかし、タランティーノは、リーを描写する方法は実際からそれほど遠くないことを主張しているようです もの。
「彼の話し方では、私はそれをたくさん作り上げただけではありませんでした。 その趣旨で、彼がそのようなことを言うのを聞いた。 人々が「彼はモハメド・アリを打ち負かすことができるとは決して言わなかった」と言っているのなら、そうです、彼はそうしました。 彼はそれを言っただけでなく、彼の妻、リンダ・リーは彼女の最初の伝記で私が今まで読んだと言った。 彼女は絶対にそう言った」とタランティーノは説明した。
全体として、タランティーノは映画でのリーの存在をめぐる論争にあまり夢中になっていなかったようで、代わりにリーが主にそこにいた方法に焦点を当てて、ケツキッカーの崖が実際にどれだけあったかを示しました。
「クリフはブルース・リーを打ち負かすことができましたか？ ブラッド[ピット]はブルースリーを打ち負かすことはできなかったでしょうが、クリフはおそらく打ち負かすことができました」とタランティーノは言いました。 「私に質問すると、「戦いで勝つのは誰ですか？ブルース・リーとドラキュラのどちらですか？」同じ質問です。 それは架空の人物です。 クリフがブルース・リーを打ち負かすことができると言えば、彼は架空の人物なので、ブルース・リーを打ち負かすことができます。 状況の現実はこれです：崖は緑のベレー帽です。 彼は第二次世界大戦で白兵戦で多くの男性を殺しました。 ブルース・リーが全体として話しているのは、彼が戦士を賞賛しているということです。 彼は戦闘を賞賛しており、ボクシングはスポーツとしての戦闘に近いものです。 クリフは戦闘のようなスポーツの一部ではなく、戦士です。 彼は戦闘員です。」
誰が戦いに勝っただろうか？ タランティーノはあいまいな答えを出しました。
「クリフがマディソンスクエアガーデンでの武道トーナメントでブルースリーと戦っていた場合、ブルースは彼を殺します。 しかし、クリフとブルースが白兵戦でフィリピンのジャングルで戦っていた場合、クリフは彼を殺すでしょう。」
