私の息子に、
今、あなたは学校にいて、私は仕事をしています。 午後1時45分頃です。 水曜日に、それはあなたがすでに昼食を終えたことを意味します—ピザの日！ —そして持っていた 休憩. 今、あなたは数学を学んでいて、私はあなたに愛についての手紙を書いています。 私は知っています、グロスですよね？ しかし、それは人生についてでもあり、 算数、私はあなたが好きだと知っています。
昨夜、私たちが数学の宿題をしていたとき、ケイトが6人、カールが3人だった場合、カールと彼の友人のケイトが合計で何ペニーを持っていたかを覚えていますか？ あなたは正しく、次のような方程式を書きました：
6. + 3. ______
私が話したいのはその行です。 線の上には加数と呼ばれるものがあり、その下には合計があります。 減算を行う場合、それは被減数と減数であり、線より下が差になります。 掛け算をしているとしたら、それは積と因数になります。 しかし、それはここではそれほど重要ではありません。 私が愛について言いたいのは、その上の操作ではなく、線と関係があります。 それは、それをまったく描画し、その上の数値を加算（または減算、乗算、または除算）するという非常に自然な衝動と関係があります。 線に名前はないと思いますが、一度描いたら、電話のダイヤルボタンを押すか、パソコンで入力するようなものです。 アクションを実行します。 それが理由です 私たちは今、2つの家の家族です. あなたとあなたの兄弟はツリーハウスでママと一緒に住んでいます、そして私はペインティングマウンテンのブロックの周りに住んでいます。 明らかに、私たちが一軒家になれない理由はたくさんあります。 それらの理由のどれもあなたとは関係ありません。 しかし、私はあなたに言うことができます、私の終わりから、彼らはそのひどい線と関係があります。 それは私が絶えず描いたり書き直したりして、あなたのお母さんとの関係を合計し、一連の数字を問題に変えようとしている線です。
お父さん、あなたはおそらく尋ねているでしょう、 これは愛と何の関係がありますか？ さて、お話しします。 愛とは決してその線を引かないことを意味します。 愛は計算を不可能にします。 それはただ続けます。 つまり、合計はありません。 数字、瞬間、価値だけがあります。 正の値（加算）と負の値（減算）があります。 関係内の一部の操作は乗算し、一部は分割します。 それらがその機能です。 しかし、方程式が合計されない限り、愛は生き続けます。 特に恋をし、生きていることは、一般的に、変化の機会を開いたままにすることにあります。
ご存知のように、ここであなたのお母さんについて書いている唯一の理由は、率直に言って、私は多くのことについて確信が持てないからですが、私は彼女を愛していたと確信しています。 （私はあなたとの関係について話し合うことになっていないことを知っていますが、これを読むとあなたは年をとると思います。）それでも私たちのラブストーリーが展開されるはずだったのに、私は常に一時停止しました。 つまり、あなたが見てから知っているように ベイブレード 彼がリモコンを盗むときあなたの兄弟と一緒に、本当に迷惑です。 しかし、私たちはマンガだけでなく愛について話しているので、それは煩わしいだけではありません。
合計、合計、製品などを取得したら、少なくともそれに対応する必要があると感じました。 反応をコントロールすることすらできないと思います。 ポジティブでしたか？ ネガティブでしたか？ それは私が好きな数でしたか、それとも小さすぎたのでしょうか？ 何年にもわたるほぼすべてのやりとりで、私は自分自身が数字を計算していることに気づきました。 （それは「数学をする」という楽しい言い方です。）私はあなたに、または私たち全員が生きてきたので、それは誰かを愛する方法ではないことをあなたに伝えることができます。 それは惨めになる方法です。 私は反応から反応へとピンボールのように跳ね返り、傷から離れてキャロミングし、喜びにバレルし、私の周りの人々を蒸気で転がしました。
これについてもう1つ言いたいのは、簡単ではないということです。 私は苦労し、線を引く衝動に苦しみ続けています。 それをすべてまとめるのはとても快適で、とても安全で、とても最終的なようです。 そして、それはあなたが一度決めてから忘れてしまうものではありません。 それは瞬間的な挑戦です。 あなたが証明できるように、私はいつも成功するとは限りません。 しかし、私がエネルギーの大部分を線の下の数字に反応するのに費やす前は、今は線を書かないようにするためにそれを費やしています。 私はすべてを暫定的なものとして見ようとします。すべてのものは遊びの状態と境界、私たちの境界線に存在します。 それらの下または前またはそれらの周りに描くことは、現実を囲い込むための単なる便利なツールですが、現実ではありません 彼ら自身。
ほら、あなたがそれを「仏教」と呼んでいるように、私はこれが聞こえることを知っています、そしてそれはそうです。 そして、私はそれが奇妙で曖昧でウーウーに聞こえることも知っています、それもそうです。 真実を悟るのに37年かかりました。 私が心で真実を知ってから数年後、それは私の心の中で不活性になりました。 そして、私の心が壊れたときだけ、私は完全に理解しました。 時々そうです そして、私はあなたが失恋と悲惨と痛みも避けることができるとあなたに言うことができればいいのにと思います。 しかし、あなたはそうしません。 それは愛の一部です。 それは人生の一部です。 しかし、それは合計でもありません。 終わりのない愛の方程式のちょうど別の数。
愛、
お父さん
Joshua David Steinは、ファーザリィのエディターアットラージであり、児童書の著者です。 ブリック：建築で自分を見つけたのは誰か, それを食べてもいいですか、 と 料理とは？ だけでなく、の共著者 若い黒人シェフからのメモ.
